exit();?>世间荣落重逡巡,我独丘园坐四春。纵使有花兼有月,
可堪无酒又无人。青袍似草年年定,白发如丝日日新。
欲逐风波千万里,未知何路到龙津。
(1)前人评价第二联写得沉痛,请简要分析。 (4分)
(2)这首诗抒发了诗人怎样的感情?请简要概括。 (4分)
(3)请赏析第二联。
参考答案
(1)①有花有月却无酒无人;②风景美丽和处境凄楚形成巨大反差;③乐哀相衬;④更加突出作者寂寞无聊的悲凉。
(2)①春日寂寞之苦;②官小职卑之愁;③年龄老大之恨;④前途渺茫之悲。
(3)作者以乐景衬哀情,写出有花有月却无酒无人的凄哀之情;风景美丽和处境凄楚形成巨大反差;更加突出作者寂寞无聊的悲凉。(每点1分,共4分)
翻译赏析
exit();?>
【译文及注释】
译文
世间荣落重逡巡,我独丘园坐四春。
纵使有花兼有月,可堪无酒又无人。
青袍似草年年定,白发如丝日日新。
欲逐风波千万里,未知何路到龙津。

【作品鉴赏】
《春日寄怀》写景同时流露诗人无聊之状,感叹岁月流逝
这首春日诗失之于轻靡,或者说是百无聊赖,有的也有寄托,不过比较直露。李商隐这首诗,首联领起人事花事二题, “荣落”指人指花都可。颔联写景同时也流露出无聊之状,起承了五痕迹。颈联转入写自身遭遇,“青袍”指代官职卑微,“年年定”是说久居下僚,第五句感伤岁月流逝。尾联是说想在政治上有所作为,但又慨叹无人引进。从主题上说这首诗没什么新意,但在艺术手法情景浑溶,低徊唱叹,富艳而多气,不多用典故而音节浏亮,颇有杜诗境界。但在梗概多气上还是不如杜诗同类之作。

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近
...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明