《春日独居》阅读理解试题及答案

（1）这首诗描述了诗人怎样的生活？表达了作者怎样的思想情感？（4分）
（2）这首诗主要运用了什么艺术手法？请结合诗句简要分析。（4分）

参考答案：
（1）这首诗描述了在一个春日晴朗、时日变长、花开烂漫的时节，诗人春睡梦美，过着悠闲的居官生活。表达了作者对清闲、轻松又快乐的外任生活的喜爱。（4分。描述生活思想情感各2分。如答隐寓怀才不遇也可得分。）
（2）对比。首联众喧与独静对比，颈联忧与乐对比，表现了诗人独特追求。（4分。答对对比或反衬1分，找到两处对比2分，分析1分。如答到颈联、尾联的对比亦可。如答烘托不给分。）

翻译赏析

《春日独居》原文翻译及赏析

【译文及注释】
译文
众喧争去逐春游，独静谁知昧最优。
雨霁日长花烂漫，春深睡美梦飘浮。
常忧任重才难了，偶得身闲乐暂偷。
因此益知为郡趣，乞州仍拟乞山州。
 

【作品鉴赏】
《春日独居》运用对比手法描述了在一个春日晴朗、时日变长、花开烂漫的时节，表达了作者对清闲、轻松又快乐的外任生活的喜爱
首联“众喧”与“独静”对比，颈联“忧”与“乐”对比，表现了诗人独特追求。这首诗描述了在一个春日晴朗、时日变长、花开烂漫的时节，诗人春睡梦美，过着悠闲的居官生活。表达了作者对清闲、轻松又快乐的外任生活的喜爱。

作者简介

欧阳修

欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文...