宾语从句 ---- 宾语从句中的连词 if when
用于 if 和 when 在宾语从句中用作连词，同时在状语从句中也用作连词，所以容易造成混乱。
if和when 的辨析
1. if 可以引导宾语从句和条件状语从句。
1)在宾语从句中，翻译成是否；
在条件状语从句中，译成如果。
2)在宾语从句中，if 必须放在动词的后面，且一般放在句中；
而在条件状语从句中，if 一般放在句首或句中。
例如: I wonder if my friend will come to school tomorrow .（宾语从句）
If you come to school tomorrow , I will tell you the news .(状语从句)
= I will tell you the news, if you come to school tomorrow.
2. When 也可以引导宾语从句和时间状语从句。
1)在宾语从句中，翻译成什么时候，
在时间状语从句中，译成当的时候。没有任何疑问色彩
2)在宾语从句中，when必须放在动词的后面，且一般放在句中； 位置与if引导的句子位置是一致的
而在时间状语从句中，when一般放在句首或句中。
例如 : I want to know when my mother will come back home .
When my mother came back , I was doing my homework .
= I was doing my homework when my mother came back.