语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前：
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
捷克
【捷克的拼音】
捷克 : ji?k?
【捷克的意思】
中欧内陆国。面积7.89万平方千米。人口1033.6万(1994年)。首都布拉格。地形以高地为主。温带大陆性气候。经济比较发达。工业国，机械制造业最重要。所产皮鞋和啤酒享誉世界。
【用捷克造句】
但到第二年，
捷克
京城的德文报上绍介《引玉集》的时候，他的名姓上面，已经加着亡故二字了。
内收鲁迅译的《近代
捷克
文学概观》和《小俄罗斯文学略说》、沈雁冰译的《芬兰的文学》、沈泽民译的《塞尔维亚文学概观》、周作人译的《近代波兰文学概观》等论文，以及鲁迅、沈雁冰等所译芬兰、保加利亚、波兰等国文
新兴了十八个小国第一次世界大战期间及战后重建或新建的国家，有：塞尔维亚—克罗地亚—斯洛文尼亚王国一九二九年改名南斯拉夫）、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、波兰、
捷克
斯拉夫、芬兰、冰岛、奥地利、匈牙利、白俄
《近代世界短篇小说集》，是鲁迅和柔石等创立的朝花社的出版物之一，分《奇剑及其他》和《在沙漠上》两集，收入比利时、
捷克
、法国、匈牙利、俄国和苏联、犹太、南斯拉夫、西班牙等国家和民族的短篇小说二十四篇。
玛察匈牙利文艺批评家，生于
捷克
；一九二三年移居苏联，从事艺术理论教学和研究工作。
克罗绥克J．Karasek．1871—1951）通译卡拉塞克，
捷克
诗人、批评家。
波希米亚者流波希米亚，原是日耳曼语对
捷克
地区的称呼。
《近代
捷克
文学概观》译者附记
捷克
人在斯拉夫民族中是最古的人民，ěQ也有着最富的文学。
Ad．CKerny阿多尔夫·契尔尼AdolfCKerny，1864—？）
捷克
作家。
AloisJiráek，阿洛伊思·伊拉塞克，
捷克
作家。
AntonSova，安东宁·索瓦，
捷克
诗人。
J．Kollár扬·柯拉尔1793—1852），
捷克
诗人。
J．S．Machar，马察尔，
捷克
诗人，评论家。
K．Klos－termann，克罗斯退曼，生于德国的
捷克
作家，他的作品主要描写西南波希米亚地区的现实生活。
K．Rais莱斯1859—1926），
捷克
作家，他的小说多反映农民和山地居民的痛苦，并同情工人争取美好生活的斗争。
M．SKimcKek，什马切克，
捷克
作家，曾在甜菜糖厂工作。
MrsKtik兄弟，莫尔什蒂克兄弟，兄名阿洛伊思，
捷克
作家，著有《在乡村的一年》等；弟名威廉，著有《五月的故事》及长篇《圣塔卢齐亚》等。
本篇连同《近代
捷克
文学概观》的译文，最初发表于一九二一年十月《小说月报》第十二卷第十号“被损害民族的文学号”，署名唐俟。
波希米亚文即
捷克
文。
波希米亚在
捷克
西部，原为
捷克
民族聚居地区。
但在二十年代，几乎很少见一本波希米亚文的书，后来出了J．Kollár以及和他相先后的文人，文学才有新生命，到前世纪末，他们已有三千以上的文学家了！这丰饶的
捷克
文学界里，最显著的三大明星是：纳卢达，
捷克
符尔赫列支奇，本名弗利达，
捷克
诗人、剧作家及翻译家，主要作品有《叙事诗集》、《世界的精神》、《神话集》等诗集。
捷克
，通译捷赫，
捷克
诗人、小说家，曾积极参加民族独立运动。
捷克
人和斯洛伐克人都属于西斯拉夫人。
纳卢达J．Neruda）现译聂鲁达，
捷克
诗人、政论家，
捷克
现实主义文学创始人之一。
他的作品多反映
捷克
人民遭受民族压迫和社会压迫的痛苦。
他以民族语言写作，为
捷克
文学最早缔造者之一。
那把小口琴，是在一个赶集的印地安人的山谷里买的，
捷克
制的，算做此行的纪念吧！便在那时候，一辆青鸟巴士缓缓的由上街开了过来。
二十七岁那一年，这个西班牙人离开了他的国土，要到
捷克
去，因为那儿的戏剧发展得极好。
她回家了，在文化学院、政工干校和家专教了两年书，她又想飞了，离开家，继续流浪——短短十年，遍历大半个地球，甚至东德、波兰、南斯拉夫、
捷克
、丹麦都去过了。
《地方志》上却准确无误地记载着这次难得的缴获：重机枪两挺、“
捷克
式”步枪四十一支、左轮手枪一支、子弹五千余发。
堂舅告诉我，在他摇着芭蕉扇的时候，他和大舅已经盯住了国民党一个排的溃兵，准确地说，是盯住了四十多个溃兵的四十多条“
捷克
式”步枪，再加上两挺特别诱人的重机枪。
而最强烈的启发则是一九九四年，在
捷克
布拉格的笔会年会，主题是“国家、种族、宗教、社会的容忍与文学”，由
捷克
作家总统哈维尔主持，其中有一场座谈会题目是“小语言与伟大文学，小语言写作者的难题”。
那一周的《时代》杂志以怕林投降四十周年为主题，有一篇社论《空前的灾祸），大意是德国投降时，苏俄坑杀降卒二十万，埋在由汉堡流往
捷克
的易北河沿岸：而日本投降前，广岛、长崎毁于原子弹，两国都认为自己灾难最大
这种译本现在已有德，法，意，
捷克
，瑞士，及西班牙六种文字的，末一种是节译。
JVochala同志致意，由于他辛勤的劳动，使我的作品能和
捷克
斯洛伐克的读者们见面。
吉希的逝世，
捷克
人民和德国人民都表示了哀悼，中国人民也有这同样的情感，并且认为，他的去世是文学事业上的一个损失。
吉希是中国人民喜爱和钦敬的
捷克
作家之一。
捷克
材料缺乏，只好付缺。
捷克
小说，我尚未得到，三月前见告白，立即写信去买，但至今未到：2号《小说月报》的介绍短短的，是抄了纽约《太晤士书报周刊》上的介绍话的。
敬爱的普实克同志：我愉快地收到您九月二十三日寄自布拉格的信，谢谢您对我国建国十周年的祝贺和寄给我拙作《腐蚀》的
捷克
文译本。
论文务请先生担任波兰与
捷克
；鲁迅先生来信说新犹太论文打算不做，我去信又申前请，一面请先生再帮着一句。
三十日寄上一信言十月号筹备事，想已寄到，
捷克
与波兰两评论文，务请先生担任。
魏斯可普夫同志请转《新德意志文学》杂志社：值此
捷克
优秀的散文家吉希（EgonErwinkisch）七十岁诞辰之际，我们在这里遥申祝念之忱。
我并且知道你们为了中国和
捷克
斯洛伐克的文化交流而作的努力，正在一天一天发生更多更大的效果；我为此敬向你们祝贺。
至于
捷克
童话集两本则去年秋就已买到，可惜代不了。
专就斯拉夫语而言，她就会俄文、
捷克
文、南斯拉夫文等等。
所长是古斯塔夫·哈隆(GustavHaloun)教授，是苏台德人，在感情上与其说他是德国人，毋宁说他是
捷克
人。
是否从这一天开始，我不再挂念
捷克
。
我的小店赚了点钱，我厌倦了宝石的虚荣相旧物的沉溺，便将‘波希米亚’卖了，在查宁十字开了一间波兰菜馆，在家乡请了一个厨子，闲来可以说说
捷克
语，以慰寂寥。
我亦无法记起革命之后的
捷克
和史洛维夫亚和哈维尔，我却记得一九六八年的受暴力镇压的布拉格。
有时我怀疑伦敦是没有黄昏的，尤其是圣诞前夕，一张眼便黑了，所有人忽然消失，令我想到世界的终结，亦不外如此：我的国家
捷克
史洛维夫亚，已经不复存在，变成了
捷克
和史洛维夫亚两个国家。
但我还是再来了，机场挂了几年前还流亡北京的施汉诺亲王像，我在金边还把玩看一把
捷克
黑星点三八曲尺手枪，上膛，还打开保险掣，我很希望可以杀一个人。
就在
捷克
，早期附近，一个叫做炭山的，比
捷克
还要小的村子里，我们第一次遭到土共无情的埋伏，当我们踏进村子的时候，那不到四十户人家的大门，个个紧闭，街上没有一点声音，李国辉将军急命撤出，枪声已响起来了，村
可是，到了
捷克
，大雾逐渐消失，一轮冬天稀有的沸腾了似的太阳照在空中，共军发现我们的行踪了，便重新调动大军，将我们包围，
捷克
这个村子比水塘还要小，然而，大军将我们围的水泄不漏。
最令人难受的，莫过于遇着一个胸中满装着历史上的事实人物，并且对苏俄或
捷克
的时事极为熟悉，但见解和态度则是完全错误的人。
【捷克诗词名句】
【捷克相关词语】
捷业
捷书
捷便
捷克
捷克人
捷克斯洛伐克
捷剟
捷口
捷句
捷嶫
捷径
捷径窘步
捷得
捷急
捷慑
捷报
捷报频传
捷捷
捷敏
捷武
捷猎
捷疾
捷疾鬼
捷直
捷给
捷讥
捷足
捷足先得
捷足先登
捷蹀
捷速
捷雷不及掩耳
捷音
捷黠
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明