语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前：
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
了然
【了然的拼音】
了然 : liǎo/le rán
【了然的意思】
明白；清楚：一目～ㄧ真相如何，我也不大～。
【用了然造句】
但一面要做，一面又往回想，这足见我不是一个立言⑵的人，因为从来不朽之笔，须传不朽之人，于是人以文传，文以人传——究竟谁靠谁传，渐渐的不甚
了然
起来，而终于归接到传阿Ｑ，仿佛思想里有鬼似的。
他早想在路上拾得一注钱，但至今还没有见；他想在自己的破屋里忽然寻到一注钱，慌张的四顾，但屋内是空虚而且
了然
。
待到开学时，煤矿那面却已将原先的技师辞退，换了一个不甚
了然
的人了。
那么，走罢！但是，那里去呢？S城人的脸早经看熟，如此而已，连心肝也似乎有些
了然
。
于是不到一年，就连煤在那里也不甚
了然
起来，终于是所得的煤，只能供烧那两架抽水机之用，就是抽了水掘煤，掘出煤来抽水，结一笔出入两清的账。
还有不能心服的事，是我觉得虽是宣传《玉历》的诸公，于阴间的事情其实也不大
了然
。
第一条我们一目
了然
，知道中国人还在那里被抽藤条。
还有一层，是终日检查刊物，不久就会头昏眼花，于是讨厌，于是生气，于是觉得刊物大抵可恶——尤其是不容易
了然
的——而非严办不可。
但是，一目
了然
，何必问呢？或者因为看见我的行李特别乱七八糟，在慰安我，或在嘲弄我罢。
但我以为考证固不可荒唐，而亦不宜墨守，世间许多事，只消常识，便得
了然
。
还有通信，如果只有一面，读者也往往很不容易
了然
，所以将紧要一点的几封来信，也擅自一并编进去了。
卢那卡尔斯基所谓大众能解的东西，当是指托尔斯泰做了分给农民的小本子那样的文体，工农一看便会
了然
的语法，歌调，诙谐。
其中隋唐故事，多采自唐人小说，故唐人小说在元既已侵入杂剧及传奇，至明又侵入了话本；然而悬想古事，不易
了然
，所以逊于叙述明朝故事的十余篇远甚了。
为什么呢？这须是熟精今典的人们才知道，后进的“束发小生”⑦是不容易
了然
的。
现在入了那一时代，我也不
了然
。
苏俄太远，演剧季的情形我还不
了然
，齿的冷暖，暂且听便罢。
其次，是难解之处，忠实的译者往往会有注解，可以一目
了然
，原书上倒未必有。
但如看野史和杂记，可更容易
了然
了，因为他们究竟不必太摆史官的架子。
其实，这原由是很容易
了然
的，就因为我们并非暴徒，并未赤化的缘故。
为什么独抓这一点呢？自然是最和自己相关的，大则因为同是人类，或是同类，同志；小则，因为是同学，亲戚，同乡，——至少，也大概叨光过什么，虽然自己的显在意识上并不
了然
，或者其实
了然
，而故意装痴作傻。
所以他的遣辞用典，有许多地方是惟独熟于大小故事的人物才能够
了然
，从青年看来，第一是惊异于那文辞的滂沛。
这一段意思很
了然
，犹言我写马则自己就是马，写狗自己就是狗，说别人的缺点就是自己的缺点，写法兰斯自己就是法兰斯，说臭毛厕自己就是臭毛厕，说别人和杨荫榆女士同乡，就是自己和她同乡。
倘使《梁父吟》说是“二桃杀三勇士”，自然更可
了然
，可惜那是五言诗，不能增字，所以不得不作“二桃杀三士”，于是也就害了章行严先生解作“两个桃子杀了三个读书人”。
但是，密斯高却已经一目
了然
了。
殊不知我近来倒是明白了，身历其境的小事，尚且参不透，说不清，更何况那些高尚伟大，不甚
了然
的事业？我现在只能说说较为切己的私事，至于冠冕堂皇如所谓“公理”之类，就让公理专家去消遣罢。
我是一听便
了然
的，只是在门——衙门之门——外汉怕不易懂，最好是再加上一点注解。
为什么呢？这是你一定
了然
的：为吃饭。
不独文艺，中国至今于苏俄的新文化都不
了然
，但间或有人欣幸他资本制度的复活。
昨年东北事变详情我一点不知道，想来上海事变诸位一定也不甚
了然
。
这诗，一目
了然
，是看了前一期的别德纳衣的讽刺诗而作的。
譬如罢，作文论秦朝事，写一句“秦始皇乃始烧书”，是不算好文章的，必须翻译一下，使它不容易一目
了然
才好。
一，是对于世事要“浮光掠影”，随时忘却，不甚
了然
，仿佛有些关心，却又并不恳切；二，是对于现实要“蔽聪塞明”，麻木冷静，不受感触，先由努力，后成自然。
为免除这些才子学者们的白费心思，另生枝节起见，我就用“赵太爷”，“钱大爷”，是《百家姓》上最初的两个字；至于阿Ｑ的姓呢，谁也不十分
了然
。
假如将韬略比作一间仓库罢，独秀先生的是外面竖一面大旗，大书道：“内皆武器，来者小心！”但那门却开着的，里面有几枝枪，几把刀，一目
了然
，用不着提防。
以后的故事，我也不甚
了然
了，总而言之，她后来就是我的师母。
意思是很容易
了然
的；因为她投缳之际，准备作厉鬼以复仇，红色较有阳气，易于和生人相接近，……绍兴的妇女，至今还偶有搽粉穿红之后，这才上吊的。
我因此想到一种要求，就是印书本是美事，但若自己于意义不甚
了然
时，不可便以为是错的，而奋然“加以纠正”，不如“过而存之”，或者倒是并不错。
我于是扑向我的躯壳去，便直坐起来，他们吓跑了，后来竭力说明，他们才
了然
，都高兴得大叫道：你还阳了，呵呀，我的老天爷哪……我这样胡里胡涂的想时，忽然活过来了……没有我的妻和儿子在身边，只有一个灯在桌上，
中国的批评界怎样的趋势，我却不大
了然
，也不很注意。
文中的意思，非常
了然
，不过是说美的占有的罪过，和春梦这与中国所谓一场春梦的春梦，截然是两件事，应该注意的的将醒的情形。
这不独在肉体上而已，人能有高远美妙的理想，而人间世不能有副其万一的现实，和经历相伴，那冲突便日见其
了然
，所以在勇于思索的人们，五十年的中寿就恨过久，于是有急转，有苦闷，有仿徨；然而也许不过是走向十字街
我对于这些都不
了然
。
但译者却将求教之后，这才
了然
的土话，改成我所不懂的日本乡下的土话了，于是只得也求教于生长在日本乡下的M君，勉强译出，而于农民言语，则不再用某一处的土话，仍以平常的所谓白话文了事，因为我是深知道决不会有
倘有总难
了然
之处，则求教于一个熟知农民事情的鞑靼的妇人。
这种关系，在作者本国的读者是一目
了然
的，到中国来就须加些注释，有点缠夹了。
无非因为其中所提起的迦尔洵的作品，有些是廿余年前已经绍介，有的是五六年前已经绍介，读者可以更易
了然
，不至于但有评论而无译出的作品以资参观，只在暗中摸索。
他的文章，在译者觉得有些地方颇难懂，参看了麻生义的日本文译本，也还是不
了然
，所以想起来，译文一定会有错误和不确。
彭城张竹坡为之先总大纲，次则逐卷逐段分注批点，可以继武圣叹，是惩是劝，一目
了然
。
但我不以为它可以保证自己不是打人的棍子，理由很简单，它本身就包括了很多大帽子，其分量足以使人颈骨折断：反民族、反传统、反中庸、反自然……尤其是头两顶帽子，分量简直是一目
了然
的。
在这种状态下，你会感到一切价值取向上的是与非都一目
了然
，你会看到那些没有被“充满”的人都是那么堕落，因而充满了道德上的紧迫感。
至于关注社会，简直是一目
了然
－关心的方式大不相同。
何太太正另外找了一个茶杯，斟了一杯菊花茶，放在何剑尘面前，见吴碧波说话，眼光只注意自己的行动，便已
了然
。
其后把几处不懂的，提出来问一问，竟是大致
了然
。
史老太太听着杨杏园的话前后不接气，而且所答非所问，不过她年壮之时，也是一位精明强干的太太，如今老了，心里虽然尽管慈善起来，那察言观色的本事，也并不曾让人，她一看这种情形，心下
了然
，知道杨杏园并未结婚。
现在看那西装少年手一扬，也带有定婚戒指，这就
了然
了。
即使在夜晚，门闩上了，只消将窗纸一舐，屋里的情形也就一目
了然
。
你说破了嘴皮，对方一言不发，怎么能知道说进去没说进去？所以最好在每个人头顶上装一台大屏幕彩色电视，再把电极植入他的脑神经，把他心里想的全在顶上显示出来，这就一目
了然
了。
我要印证一些事情，在我印证之前，其实已很
了然
了。
看故事时大家像演广播剧，每一小段由同学自动读，每个人的了解程度和文学修养在这时一目
了然
。
钥匙放在第十四号邮件格子里，我拿了，找十四号房门——就进来啦！”这是那人第一次开口，听他的声音，我已
了然
，一切有关暴行的意念都不会再付诸行动。
【了然诗词名句】
故凡有见于中而操之不熟者，平居自视
了然
，而临事忽焉丧之，岂独竹乎？子由为《墨竹赋》以遗与可曰：“庖丁，解牛者也，而养生者取之；轮扁，斫轮者也，而读书者与之。
立雪寒窗，照肝胆、
了然
明白。
如贽之论，开卷
了然
。
曲直既
了然
，孤高何卓尔。
了然
不觉清心魂，只将叠嶂鸣秋猿。
内外及中间，
了然
无一碍。
上却征车再回首，
了然
尘土不相关。
今日到幽居，
了然
知所以。
造化辟川岳，
了然
楚汉分。
了然
莹心身，洁念乐空寂。
了然
方寸内，应只见南能。
虽道
了然
皆是梦，应还达者即无愁。
我离虽则岁物改，如今
了然
失所在。
尽日与君同看望，
了然
胜见画屏开。
爱君忧国去未能，白道青松
了然
在。
闲想白云外，
了然
清净僧。
了然
究诸品，弥觉静者安。
与世渐无缘，身心独
了然
。
了然
此时心，无物可譬喻。
了然
此时心，无物可譬喻。
了然
云霞气，照见天地心。
了然
绝世事，此地方悠哉。
我虽未似师披衲，此理同师悟
了然
。
了然
知是梦，既觉更何求。
了然
潭上月，适我胸中机。
道遇水，定伯令鬼先渡，听之，
了然
无声音。
我不识君曾梦见，瞳子
了然
光可烛。
了然
相对，又是梦纷纭。
纵是
了然
云外客，每瞻瓶几泪还流。
方口秀眉编贝齿，
了然
炅炅双瞳子。
了然
尘事不相关，锡杖时时独看山。
皎皎明眸，
了然
如新。
【了然相关词语】
了不
了不可见
了不得
了不成
了不的
了不相关
了不相属
了不相干
了不起
了不长进
了义
了乌船
了也
了了
了了可见
了了解人意
了事
了事环
了事痴
了休
了似
了佻
了债
了儿
了利
了别
了办
了劣
了却
了吊
了味
了哥
了场
了境
了处
了如指掌
了如观火
了完
了察
了尦
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明