语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前：
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
仂句
【仂句的拼音】
仂句 : lè jù/gōu
【仂句的意思】
1.语法术语。指长句子中包含的短句。旧称子句，现多称主谓词组。
【用仂句造句】
而“死译之风也断不可长”，就引了我的三段译文，以及在《文艺与批评》的后记里所说：“但因为译者的能力不够，和中国文本来的缺点，译完一看，晦涩，甚而至于难解之处也真多；倘将
仂句
拆下来呢，又失了原来的语气。
《文艺与批评·译者附记》里曾说及翻译之难：“译完一看，晦涩，甚而至于难解之处也真多；倘将
仂句
拆下来呢，又失了原来的精悍的语气。
将
仂句
拆下来，当是三曲省为二曲，二曲改为一曲之类的译法的具体的说明。
仂句
，语法术语，现在通称“主谓词组”。
但因为译者的能力不够和中国文本来的缺点，译完一看，晦涩，甚而至于难解之处也真多；倘将
仂句
拆下来呢，又失了原来的精悍的语气。
【仂句诗词名句】
【仂句相关词语】
仂句
仂词
仂语
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明