语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前:
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
文学语言
【文学语言的拼音】
文学语言 : wén xué yǔ/yù yán
【文学语言的意思】
1.文学作品里所用的语言。它以民族共同语﹐特别是人民群众生动的口头语言为基础﹐经过作家加工﹑提炼而形成﹐富于形象性和艺术感染力。 2.即标准语。参见"标准语"。
【用文学语言造句】
现代俄国
文学语言
即由他开始建立,经过普希金而奠定了巩固的基础。
除了这两位先生,别的翻译家也用最好的
文学语言
写作,比方说,德国诗选里有这样的译诗:朝雾初升,落叶飘零让我们把美酒满斟!带有一种永难忘记的韵律,这就是诗啊。
但假如没有像查先生和王先生这样的人,最好的中国
文学语言
就无处去学。
实际上,世界上每一种
文学语言
都有这种筋骨,当年我在美国留学,向一位老太太学英文,她告诉我说,不读莎士比亚,不背弥尔顿,就根本不配写英文——当然,我不会背弥尔顿,是不配写英文的了,但中文该怎么写,始终是
我总觉得读过了《情人》,就算知道了现代小说艺术;读过道乾先生的译笔,就算知道什么是现代中国的
文学语言
了。
这个问题现在已经解决了,我们已经有了一种字正腔圆的
文学语言
,用它可以写最好的诗和最好的小说,那就是道乾先生、穆旦先生所用的语言。
最重要的是:在中国,已经有了一种纯正完美的现代
文学语言
,剩下的事只是学习,这已经是很容易的事了。
“五四”给了我一个新的心灵,也给了我一个新的
文学语言
。
但是,五、鄙见以为环境描写时夹文言,时或稍多,有损于全书
文学语言
之统一。
即以驱使笔墨的技法而言,鲁迅的
文学语言
同我国古典文学(文言的和白话的)作品有其一脉相通之处,然而又是完全新的
文学语言
。
您在您这样年纪所作的成就,超出了上一辈人的同样年纪所作的,这是我们祖国、也是蒙古族弟兄值得骄傲的,我以为您此后在创作上还有一个高地必须攻下来,这个高地就是
文学语言
的个人风格。
随时代之进展,此
文学语言
与当代通行语言间之差别,愈来愈巨,直至今日,学习古代语言,从心理上感到之艰难,几等于学习外国语言。
【文学语言诗词名句】
【文学语言相关词语】
文丈
文不加点
文不对题
文不尽意
文丐
文丑
文世
文业
文业砚田
文东武西
文丝不动
文中虎
文丽
文义
文乐
文书
文书学
文书房
文书爻
文事
文亩
文人
文人化
文人墨士
文人墨客
文人学士
文人无行
文人画
文人相轻
文人雅士
文什
文从
文从字顺
文令
文以载道
文仪
文件
文价
文会
文伯
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明