语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前:
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
忠实
【忠实的拼音】
忠实 : zhōng shí
【忠实的意思】
①忠诚老实,十分可靠:忠实厚道|忠实的信徒|忠实的朋友。②真实正确:这本小说是他一生忠实的写照。
【用忠实造句】
你的译文,的确是非常
忠实
的,“决不欺骗读者”这一句话,决不是广告!这也可见得一个诚挚,热心,为着光明而斗争的人,不能够不是刻苦而负责的。
这一段,你的译文里比俄文原文多了几句副句,也许是你引了相近的另外一句了罢?或者是你把茀理契空出的虚点填满了?八这些受尽磨难的
忠实
的人,对于他是亲近的,比一切其他的东西都更加亲近,甚至于比他自己还要亲近
没有铁一般的和在斗争中锻炼出来的党,没有为本阶级全体
忠实
的人所信赖的党,没有善于考察群众情绪和影响群众情绪的党,要顺利地进行这种斗争是不可能的。
其次,是难解之处,
忠实
的译者往往会有注解,可以一目了然,原书上倒未必有。
深通原译文的趋时者的重译本,有时会比不甚懂原文的
忠实
者的直接译本好,日本改造社译的《高尔基全集》,曾被有一些革命者斥责为投机,但革命者的译本出,却反而显出前一本的优良了。
主要表现在绘画上,强调表现艺术家瞬间的主观印象,重在色彩光线,不拘泥于对客观事物的
忠实
描绘。
又说:关于翻译文学可讨论的问题甚多,希望
忠实
的文学者多多发表些意见。
对于革命很
忠实
的安得伦没有估计这种复杂的环境。
况本校训育主任李灿埒,系本党
忠实
同志,历任南京特别市党部训练部指导科主任,绥远省党务指导委员会宣传部秘书,向来站在本党的立场上,发言谨慎,无可疵议。
因为做了
忠实
的左翼作家之后,他便会觉得与其作而不左,倒还不如左而不作。
但这位——戴先生用“
忠实
于自己的艺术”来和“为艺术的艺术”掉了一个包,可真显得左翼理论家的“愚蒙”透顶了。
第一,是中国的左翼理论家是否真指“
忠实
于自己的艺术的作者”为全是“资产阶级的帮闲者”?据我所知道,却并不然。
那通信叙述过纪德的加入反抗运动之后,说道——“在法国文坛中,我们可以说纪律是‘第三种人’,……自从他在一八九一年……起,一直到现在为止,他始终是一个
忠实
于他的艺术的人。
然而,
忠实
于自己的艺术的作者,不一定就是资产阶级的‘帮闲者’,法国的革命作家没有这种愚蒙的见解,因此,在热烈的欢迎之中,纪德便在群众之间发言了。
因为不问那一阶级的作家,都有一个“自己”,这“自己”,就都是他本阶级的一分子,
忠实
于他自己的艺术的人,也就是
忠实
于他本阶级的作者,在资产阶级如此,在无产阶级也如此。
这就是说:
忠实
于自己的艺术的作者,就是第三种人,而中国的革命作家,却愚蒙到指这种人为全是资产阶级的帮闲者,现在已经由纪德证实,是不一定的了。
至于“
忠实
于自己的艺术的作者”,却并未视同一律。
不过他们,
忠实
于文学的“第三种人”,也写不出伟大的作品。
呜呼,支那真不易为之国也!”这里所说“做”《天演论》,是说严复翻译《天演论》,不是完全
忠实
地依照原文的意思。
没落者,见《创造月刊》第一卷第十一期一九二八年五月石厚生成仿吾的《毕竟是醉眼陶然罢了》:传闻他按指鲁迅近来颇购读社会科学书籍,‘但即刻又有一点不小问题’:他是真要做一个社会科学的
忠实
的学徒吗?还是只涂
一理是也有一理的,现在易犯嫌疑,
忠实
同志被误解为共党,或关或释的,报上向来常见。
再看罗氏的原文:“世界各国应参加一庄严而确切之不侵犯公约,及重行庄严声明其限制及减少军备之义务,并在签约各国能
忠实
履行其义务时,各自承允不派遣任何性质之武装军队越出国境。
焦大是小说中贾家的一个
忠实
的老仆,他酒醉骂人被塞马粪事见该书第七回。
我们知道萧先生是泛平主义的先进,终身拥护这渐进社会主义,他的戏剧,小说,批评,散文中充塞着这种主义的宣传品,萧先生之于社会主义,可说是个彻头彻尾的
忠实
信徒。
但不要误解,中国并无要什么“锐利化”的什么家,报章上有种种启事为证,还有律师保镳,大家都是“
忠实
同志”,研究“新文艺”的。
按“信”指
忠实
于原作;“达”指语言通顺明白;“雅”指文雅。
联想到前不久看到一些
忠实
于原著的历史剧,我怀疑一些电视剧编导正在走一条程式化的老路,正向传统京剧的方向发展。
我看到的《野火春风斗古城》,不仅
忠实
于小说原著,而且也
忠实
于老的黑白片,观后感就是让我把早已熟悉的东西过上一遍——就如我师傅每晚在戏园子里把《长坂坡》过一遍。
有一次,愁容骑士堂吉诃德和他
忠实
的侍从桑乔·潘萨走在路上,遇到一伙手持刀杖去打冤家的乡下人。
但是「
忠实
党员」说:「我那时候正负了重伤,睡在篷帐里,连一条被子都没得盖。
有一天刘荃拆开了一封信,是检举陈毅市长的,署名「一个
忠实
党员」。
如果真是如此,也没有什么不好,因为我和卡洛正要同去潜水哪!你是回来还是不回来?拥抱你,你
忠实
的丈夫荷西”。
虔诚的中国人出世入世,一只脚跨出跨进,认为地下的书记官一定会
忠实
地记录下来每一寸每一分的退休。
我的小说,因为亲戚份上,她倒是很
忠实
地篇篇过目,虽然嫌它大不愉快。
现在要紧的是人,旗袍的作用不外乎烘云托月
忠实
地将人体轮廓曲曲勾出。
受过高等教育的她,对医生说法到底没有那么“
忠实
”,做完检查后,紧接着是出国开会,原先开的药吃完了,过几天她还没挪出时间求医时,月经却不按牌理出牌的来了。
所以他为了自己,也为了别人,必须
忠实
地、毫无夸张地表现这种感觉。
说苏青目光短浅不错,她到底还是诚恳的,
忠实
于一个井底之蛙的见识。
朱元璋忽然觉得,这个不通文墨、没有女人魅力的丫头才是最可靠、最
忠实
于他的,而自己恰恰冷落了她,让她当个“灯官”。
久仰,徐先生!我是您的
忠实
读者。
失业的时候,它也是最
忠实
的良伴。
杰生认为一个人要
忠实
地为自己的感觉而活,在某种层面上,杰生的确贯彻了他的人生观。
他们日夜
忠实
地看守城堡,并且非常关心皇后的贞操。
像绿星球党这样的团体,只是
忠实
地反映了时代的趋势。
李老师说:“我时常还在梦回法喇啊!难忘那个纯朴、善良、
忠实
、厚道的法喇村!我还希望法喇人还像原来那样美好,不致像你说的这样糟!这世上美好的事物和值得怀念的东西太少了,法喇村就是最后一个!法喇村也完了,
尝见许多正派的女人都死心蹋地为她浮荡而不
忠实
的丈夫效劳,初看甚奇怪,仔细一想便恍然大悟了。
女子不能爱男人,因为男人很少是
忠实
的,她们总必会恨他们。
因为在性的方面,男人比女人
忠实
,男人只爱女人的青春美貌,而与其他的一切无关。
三毛:我是你
忠实
的读者,看了你最近在报章上的文章,觉得和过去有很大的不同,生活味道似乎减少了,好像回到了象牙塔中,不知你自己是否有自觉,你的看法又是怎样呢?陈明发明发:谢谢你如此真诚而坦白的告诉我对我
我梦中的相思农场啊!谁喜欢做一个永远飘泊的旅人呢?如果手里有一天捏着属于自己的泥土,看见青禾在晴空下微风里缓缓生长,算计着一年的收获,那份
忠实
的心情,对我,便是余生最好的答案了。
然而他在内心深处却是一个诗人,一个
忠实
的浪漫主义者。
一个妻子“无条件的付出”可能为了交换丈夫的
忠实
与负责;一个母亲的无条件付出,未必不需要丈夫和儿女的感激与对等的恩情回报,我们付出精神上与行动上的爱,到底还是期待被爱的人能有反应,不要“辜负”我们的期望
这个婴儿栩栩如生,哭闹的时候间隔五至十分钟不等,惟有在你主动接触、拥抱它,哭闹才会停止、如果你不理官或打它,电脑会
忠实
地记录下来。
单单一句我对不住你,就把这一切岂有此理的事都盖过了吗?他不
忠实
不用说,连老实都说不上了。
杜先生无非要求你对她
忠实
。
那么,我现在不就该老实把真话告诉她吗?假如我不告诉她,就是对她不
忠实
;假如老实告诉她,她难道就会觉得我
忠实
吗?我当初不该随顺了她。
你答应我永远对我
忠实
,永远对我说真话。
你对她已不复
忠实
。
你呢,也不是为了
忠实
而要告诉她真情,你只是为了要求离婚,不是我料想杜先生初次见到你的时候,准以为找到了她的那一半。
他一方面欺骗了痴心要嫁他的小姐,一方面对不住
忠实
的妻子,他抠挖着脓血模糊的烂疮,看到腐朽的本质。
【忠实诗词名句】
甘言无
忠实
,世薄多苏秦。
【忠实相关词语】
忠一
忠不可兼
忠不违君
忠不避危
忠义
忠于职守
忠亮
忠人
忠仆
忠介
忠佞
忠信
忠信乐易
忠俭
忠允
忠公
忠养
忠切
忠刚
忠利
忠力
忠功
忠劲
忠劳
忠勇
忠勋
忠勤
忠厚
忠友
忠君报国
忠君爱国
忠告
忠告善道
忠和
忠善
忠嘉
忠固
忠圣
忠坚
忠士
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明