语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前：
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
字面
【字面的拼音】
字面 : z?mi鄋
【字面的意思】
1.文句中的字眼。 2.文字表面上的意义。
【用字面造句】
“看条陈”和“办教育”，事同一例，都应该只照
字面
解，倘再有以上或更深的希望或要求，不是书呆子，就是不安分。
唐朝人早就知道，穷措大想做富贵诗，多用些“金”“玉”“锦”“绮”
字面
，自以为豪华，而不知适见其寒蠢。
记得那时曾经说过这样意思的话：他以新的形，尤其是新的色来写出他自己的世界，而其中仍有中国向来的魂灵——要
字面
免得流于玄虚，则就是：民族性。
现在呢，思想上且不说，便是文辞，许多青年作者又在古文，诗词中摘些好看而难懂的
字面
，作为变戏法的手巾，来装潢自己的作品了。
我曾看见过一本苏州土语的圣经，读起来实在比读白话更难，因为单照
字面
的读音，你一定还得加一点推测工夫才能懂得。
字面
虽然改了，涵义还依旧。
我常常要“挑剔”文字是确的，至于“挑剔风潮”这一种连
字面
都不通的阴谋，我至今还不知道是怎样的做法。
在“滥调”二字旁，我加了“”，表示它的意义是全属于
字面
的。
那些烦难
字面
，如草头诸字，水旁山旁诸字，不断的被摘进历代的文章里面去，五四运动时虽受奚落，得“妖孽”之称，现在却又很有复辟的趋势了。
“死之说教者”原是尼采《札拉图斯特拉如是说》第一卷第九篇的篇名，这里借用其
字面
的意思。
什么叫“国粹”？照
字面
看来，必是一国独有，他国所无的事物了。
事实常没有
字面
这么好看。
又例如这回北平的迁移古物和不准大学生逃难，发令的有道理，批评的也有道理，不过这都是些
字面
，并不是精髓。
“不抵抗”在
字面
上已经说得明明白白。
好在汉人是不怕“过度刺激
字面
”的，就是砍下头来，挂在街头，给中外士女欣赏，也从来不会有人来说一句话。
谁料得到“某机关通知：御侮要重实际，逆敌一类过度刺激
字面
，无裨实际，后宜屏用”，而且黄委员长抵平，发表政见，竟说是“中国和战皆处被动，办法难言，国难不止一端，亟谋最后挽救”的呢？……幸而还好，报上果然
如摩理思，则就照
字面
地走到街头发议论。
鲁迅在《华盖集·我的“籍”和“系”》中指出陈源误用“挑剔”一词：“我常常要‘挑剔’文字是确的，至于‘挑剔风潮’这一种连
字面
都不通的阴谋，我至今还不知道是怎样的做法。
第一，雪峰当编定时，曾给我对比原译，订正了几个错误；第二，他又将所译冈泽秀虎的《以理论为中心的俄国无产阶级文学发达史》附在卷末，并将有些
字面
改从我的译例，使总览之后，于这《文艺政策》的来源去脉，更得分
从
字面
上看，绅士（gentleman）是指温文有礼之人，其实远不止此。
有些作家常到边远艰苦的地方去住上一段，这种出行被叫做“体验生活”——从
字面
上看，好像是死人在诈尸，实际上不是的。
众所周知，有些作家常要跑到边远、偏僻的地方去“体验生活”——这话从
字面
上看，好像是说有些死人经常诈尸——我老婆也做过这样的事，因为她是社会学家，所以就不叫体验生活或者诈尸，而是叫做实地调查——fiel
倒好象译音的外国人名地名一样，都是在
字面
上看不懂的。
他心里想道：“平生于赋这样东西，就没有什么研究，平常拿一本四六文看看，无非因句子整齐，
字面
好看，念到嘴里很顺口，所以有名的古赋，还记得几句，而今要做起来，实在觉得费事。
在美国听见“热十字小面包”（hotcrossbun）这名词，还以为也许就是这种十
字面
包。
对此也不能作
字面
上的理解。
“你问过我要不要嫁给你吗?”佳勤丢过一句话来，“并没有，对不对?只是你要怎样，你要是娶我就怎样……”“你不要计较
字面
上的意思!我以为你比其他的女人成熟……没想到你计较得这么多!”“你再怎么谴责
对于“反动军官”、“土匪”、“军火商”，
字面
上决不硬顶，事实上寸步不让。
从
字面
看，这种茶里有茶叶，有姜，至于还放不放别的什么，只好阙闻了。
我到她那里以后，她总要把我让到卧室里去，然后她就坐在床上，对着我抠起了脚丫子——当然，你不要从
字面
上理解，实际上她是用各种工具在修理趾甲，不过那种翻来掉去的劲头，就像是在抠脚丫。
基本上，它的逻辑还是不脱猜谜惯用的“谐音”技巧，和“风和日丽”那一题有异曲同工之妙，但它的创意是：结合传统谜语采用
字面
上的谐音，加上动物本身叫声的谐音—独木桥的“木”和“目”同音，狗叫的“汪”和“忘”
书里
字面
上的影子还像水面上的影子，打不破，驱不开。
姚宓一纳头钻入书里，免得
字面
上的影子时常打扰她。
在美国听见热十字小面包（ｈｏｔｃｒｏｓｓｂｕｎ）这名词，还以为也许就是这种十
字面
包。
《呐喊》和《彷徨》是在两种不同的观念下所产生的作品，有人从
字面
上作品相之谈，以为《彷徨》显示了作者的更浓重一些的悲观思想，或者另外有人从《彷徨》的卷头所引《离骚》的句子，认为这表示了作者思想转变的起点
从这点上看，便可知道诸位先生之间的君子协定确是大家能够在
字面
上、精神上严格遵守的，他们提供了绅士相处如豪猪，彼此间必保持相当距离——这一作风的真其实据。
今年蚕再不好，那就——他顿住了，在养蚕这一项上，乡下人的迷信特别厉害，凡是和蚕有关系的不吉利
字面
，甚至同音字，他们都忌讳出口的。
方法是把一種特別的膠泥做成單個的字，字刻好之後，膠泥變硬；然後把這些字擺在塗有一層樹膠的金屬盤子上，字板按行排好之後，將膠加熱，用一片平正的金屬板壓在那些排好的字板上，使各
字面
完全平正。
若按
字面
譯成英文而不加注釋，便毫無意義可言。
白先勇用这个中国文学典故，做为小说题，一则取用“思旧”这两个字的
字面
意义，二则顺恩嫂和向秀一样，经友人旧居，物是人非，引起感触，三则取用其哀悼凭吊之语气。
而且照
字面
意义，甚至可以解释为“有关文学的任何批评”。
一方面是影射小说人物的同性恋爱关系，另一方面，我觉得，作者也真的存心取用“再生”二字的
字面
意义。
说也奇怪，四灵的传说虽然早已失了势力，但这麟凤与龙的
字面
却一直通用着，还多用于姓名方面，这里除掉那龟字，但在南宋总还是有的，如王十朋名龟龄，陆放翁别号龟堂都是，所以世传自元朝起开始忌讳，或者是的。
这样它只少可以有被出题目做八股的机会，那时代圣贤立言的人们便要用了很好的声调与
字面
，大加以赞叹，这与螬同是难得的名誉。
总之这青灯的趣味在我们曾在菜油灯下看过书的人是颇能了解的，现今改用了电灯，自然便利得多了，可是这味道却全不相同，虽然也可以装上青蓝的磁罩，使灯光变成青色，结果总不是一样、所以青灯这
字面
在现代的词章里，
因为娼妇在现今是准资本主义原则卖淫获利的一种贱业，所以
字面
上似有侮辱意味，如换一句话，说女子有种族的继续与个人的欲乐这两种要求，有平均发展的，有偏于一方的，则不但语气很是平常，而且也还是极正当的事实了
儿童……”（不记得那天你说的底下两个字了，故以虚线号表之）也太狭（此字不妥），我以为“似尚宜”用“社会风俗”等类的
字面
（但此四字更不妥，而可以意会，盖即数年来大作那类性质的文章，－－愈说愈说不明白了）
后边又说，我尝想，中国后来如果不是受了一点佛教影响，文艺里的空气恐怕更陈腐，文章里恐怕更要损失好些好看的
字面
。
我说，声音却没有
字面
上意义那么坚定。
隐隐约约，那些隐藏在这几个字
字面
之下的“特殊意义”，似乎触动了安倍晴明的心思。
双方不谋而合，快何如之！按
字面
来讲，这是敌我矛盾。
阿乐竭力镇定，尝试从
字面
上出发。
阿乐冷汗直冒，只能继续在
字面
上打转。
吊诡的是，杀手都非常人，可规矩被这么多非常人共同遵守，自有规矩不可逆的背后道理，绝不只是
字面
上的辞令而已。
这也确实反映了中华民族优秀文化的一个方面，不只是停留在
字面
上。
至于知不足，在汉文中虽然
字面
上相同，其含义则有差别。
盛宣怀便指着
字面
问：“这是不是错了？”“不错。
原来刚才那种近乎牢骚的话，是周少棠为引起交谈对方注意的一种方式，经此折冲，马逢时已将看帐不如看库，验资不如看货十二个字深印入脑中，当即作出受教的神色说道：周先生，你这两句话，从
字面
上说，就大有学问在里
时代也不同，英国十七世纪就有许多
字面
令人所不敢用的，莎士比亚时代也是如此。
是以此爽利的体裁之真实的练达,实即选用
字面
之极端老练。
【字面诗词名句】
【字面相关词语】
字义
字书
字乳
字人
字体
字例
字债
字典
字典纸
字养
字势
字印
字句
字史
字号
字块
字墨
字孕
字字珠玉
字字珠玑
字孤
字学
字尾
字帖
字幅
字幕
字形
字微
字指
字挟风霜
字据
字数
字斟句酌
字札
字条
字样
字格
字模
字正腔圆
字母
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明