《明皇杂录》中对虢国夫人骄横跋扈和挥金如土的描写，以及相关翻译
《明皇杂录》中对虢国夫人的霸道和挥金如土的浪费的相关文段 杨贵妃姊虢国夫人，恩宠一时。大治第宅，栋宇之盛，举无与比。所居韦嗣（"嗣"原作"副"，据黄本改。）立旧宅。韦氏诸子方午偃息于堂庑间，忽见妇人...全文
杨贵妃受到皇帝宠幸，其家人地位升高，她的要求也都被满满足 玄宗贵妃杨氏，隋梁郡通守汪四世孙。徙籍蒲州，遂为永乐人。幼孤，养叔父家。始为寿王妃。开元二十四年，武惠妃薨，后廷无当帝意者。或言妃姿质天...全文
发生叛乱后皇亲国戚逃出长安，虢国夫人被抓后窒息而死 安禄山叛乱后，叛军向长安杀来，唐玄宗被迫逃离长安，路经马嵬坡（在今陕西兴平县）时，禁军大将陈玄礼密启太子诛杀杨国忠父子，随即禁军又逼迫唐玄宗下令...全文
介绍杨贵妃如何被皇帝宠幸以及虢国夫人尊贵地位的由来 玄宗杨贵妃，高祖令本，金州刺史。父玄琰，蜀州司户。妃早孤，养于叔父河南府士曹玄璬。开元初，武惠妃特承宠遇，故王皇后废黜。二十四年惠妃薨，帝悼惜...全文
虢国夫人为人浪费且淫荡，秦国夫人死后，她更加变本加厉索取贿赂
虢国夫人用钱浪费，首饰珠宝随意丢弃并且为人淫荡不羁 随着杨贵妃的宠遇加深，虢国夫人愈加豪侈，所建新宅园的中堂召工圬墁，约用钱 200万贯，圬工还求再加厚赏。虢国夫人增给绛罗500疋，尚嫌不满意，且嗤鼻夸...全文
列举与杨玉环有关的诗歌和戏剧，衬托其戏剧形象 作者 诗名 李白 七言乐府《清平调》 郑...全文
杨玉环擅长歌舞，通晓音律，甚至脂肪都像胭脂一样有色彩 杨玉环善歌舞，通音律，为唐代宫廷音乐家、舞蹈家，其音乐才华在历代后妃中鲜见，被后世誉为中国古代四大美女之一。虽然体态丰腴，但史书上也记载着她...全文
对于杨贵妃籍贯的探讨，华阴县、永乐县和容州都不是其原籍 华阴县说法 杨玉环的高祖父杨汪是隋朝的上柱国，为华阴人。 【反驳】：迁居三代后就不属于第一代的原籍了，而杨汪的曾祖父杨尚希籍贯都有南北...全文
杨贵妃也比较有文采，其所作的诗被收在《全唐诗》中 杨贵妃自己所作之诗，《全唐诗》收有其《赠张云容舞》一首云：“罗袖动香香不已，红蕖枭枭秋烟里。轻云岭上乍摇风，嫩柳池边初拂水。”对杨贵妃祖先和...全文
唐玄宗得到杨贵妃的方式卑下，并且担心发生全力倾斜而不立其位皇后
因唐玄宗得到杨贵妃的手段卑下、有违伦理而无法立其为皇后 有一个疑问始终困扰着后世学人，那就是既然当时唐玄宗这么迷恋杨玉环，杨玉环却为什么一直是个贵妃，而没有成为皇后呢？ 关于这个问题，史书上并...全文
杨贵妃摒弃浓妆而追求淡妆，常泡温泉并拍打一强化肌肤机能 秘术之一：摒弃浓妆艳抹，讲究淡妆轻扫，显示人体自然美。唐代美容物，以铅、汞为主要原料，长期使用，会慢性中毒，脸部留下褐斑，皮肤老化。杨玉环为女...全文
唐玄宗为讨杨贵妃欢心而派人驰运荔枝，御酒也以贵妃命名 唐玄宗的宠妃杨贵妃，有着倾城倾国之美，天生丽质，又精通音律，擅歌舞，并善弹琵琶。以致唐玄宗对她宠爱有加。 那位万人之上的大唐皇帝为了博得杨贵...全文
杨玉环的名字在史册中很少提到提到过，其真实姓名应为杨玉 杨玉环名字《旧唐书》与《新唐书》里没有写，《资治通鉴》里也没有明确记载，《长恨歌传》只说她是“杨玄琰女”。唐大中九年（855年），也就是杨贵...全文
杨贵妃的死因并不确定，有可能死于乱军之中或吞金而死，皆有依据
根据杜甫、李益等人诗词中的语句，杨贵妃可能死于乱军之中 杨贵妃也可能死于乱军之中。此说主要见于一些唐诗中的描述。杜甫于至德 二年（公元757年）在安禄山占据的长安，作《哀江头》一首，其中有“明眸...全文
安史之乱开始后，唐玄宗在陈玄礼等人劝说下赐死了杨贵妃 天宝十四载（公元755年），范阳、平卢、河东三镇节度使安禄山以清君侧，反杨国忠为名起兵叛乱，兵锋直指长安。次年，唐玄宗带着杨贵妃与杨国忠逃往蜀中...全文
杨贵妃因忤旨又被送出宫，对其出宫原因进行探讨 天宝九年，杨贵妃又一次被遣送回了娘家。 至于杨贵妃这次被撵的原因，《旧唐书》卷五十一天宝九载，贵妃复忤旨，送归外第。时吉温与中贵人善，温入奏曰：“妇人...全文
杨贵妃持宠骄纵，因嫉妒梅妃而对皇上无理被送出宫 天宝五载七月，由于杨贵妃恃宠骄纵，得罪了玄宗，被玄宗谴归娘家。 贵妃出宫后，玄宗饮食不进，高力士只得又把她召回来。正史记载：《旧唐书卷五十一》记载“...全文
武惠妃死后唐玄宗郁郁寡欢，杨氏进宫后得到唐玄宗极度宠爱 杨玉环于开元七年（719年）农历六月初一生于宦门世家，高祖父杨汪是隋朝的上柱国、吏部尚书，唐初被李世民所杀；父杨玄琰，曾担任过蜀州司户；叔父杨玄...全文
同代人物对段秀实的评价，认为他是忠义之人，无人能比 尹少荣：段公，仁信大人。 朱泚：①段公来，吾事济矣。②义士也，勿杀。 李适：①操行岳立，忠厚精至，义形于色，勇必有仁。顷者尝镇泾原，克著威惠，叛卒知训，咨尔以...全文
郭晞纵容手下士兵作乱受到段秀实训斥，从此改过 段秀实任泾州刺史时，郭子仪时任天下兵马副元帅，权倾朝野。其子郭晞，为检校尚书、领行营节度使，屯兵彬州（今陕西彬县）。郭晞部军纪低落，士兵随意抢夺财物、...全文
段秀实卖马为农民还谷子，焦令谌羞愧而死 段秀实曾在泾州担任营田副使。泾州大将焦令谌掠夺他人土地，自己强占了几十顷，租给农民，说：“到谷子成熟时，一半归我。”这年大旱，田野寸草不生，农民将灾情报告焦...全文
段秀实死后多位皇帝为他祭祀悼念，他的儿子死后也受尊敬 兴元元年（784年）二月，德宗下令追赠段秀实为太尉，谥号忠烈 。赏赐五百户的赋税，庄园、府第各一座。长子封三品官，其余的子嗣封五品官，都是正品官员...全文
朱泚发动兵变后占领长安请段秀实相助遭到拒绝 建中四年（783年），泾原兵变，朱泚占据长安。朱泚因段秀实长期失去兵权，猜想他必定郁郁不乐，便派数十人骑马传召他。段秀实闭门拒绝来使，骑兵跳墙而入，用兵器劫...全文
段秀实为官清廉，为人坦率和气，受到唐代宗赏赐 大历十二年（777年）九月，段秀实被正式授任泾州刺史，兼御史大夫，四镇、北庭行军和泾、原、郑、颍节度使。 他在任三四年间，吐蕃不敢侵犯边关。他为人简朴坦率...全文
段秀实执法公正并且为人足智多谋，成功破坏叛乱 大历元年（766年），马璘接替白孝德兼任邠宁节度使，马璘上奏请加封段秀实为开府仪同三司。他遇事常同段秀实商量。当时军中有一位能拉开二十四石弓的士兵犯...全文