张飞在戏曲、小说、歇后语、影视中形象不同，但多为威猛并重情义

在戏曲中张飞的形象是喜相并可爱不失威风和鲁莽，在小说中则是重情重义嫉恶如仇
传统戏曲当中，张飞是一张蝴蝶脸，很喜相，很可爱。他在许多戏里都是喜剧角色，所以这一张脸谱很适合表现他的性格。但是，《两将军》写的是张飞和马超挑灯夜战的故事，戏里的张飞一点也不逗乐，只有威风和鲁莽。
小说《三国演义》与《三国志平话》里对张飞的形象的塑造几乎是一样的，都是位重情重义嫉恶如仇，肤色黝黑的壮汉，同时又武力过人，曾多次主动挑战号称天下第一的吕布，吕布竟曾一度忌惮张飞，嗓门大更是人物一大亮点，是蜀汉大臣中少有的个性鲜明的武将。
 

关于张飞的歇后语和与张飞有关的影视作品以及其形象的扮演者
张飞吃豆芽——小菜一碟
张飞穿针——大眼瞪小眼
张飞使计谋——粗中有细
张飞卖针——人强货扎手
张飞的妈妈——无事生非（吴氏生飞）
张飞吃称陀——铁了心了
张飞绣花——不对劲
张飞吃豆腐——小菜一碟
9.张飞拆桥--有勇无谋
张飞卖秤锤--人强货硬
张飞卖肉--光说不割
张飞战马超——不分胜负
张飞战关公——不念旧情
张飞遇李逵——黑对黑
张飞绣花 ——粗中有细
张飞讨债——气势汹汹
张飞耍扛子 ——轻而易举
张飞上阵—— 横冲直撞
张飞扔鸡毛——有劲难使
张飞骑老虎——人强马壮
张飞剔牙－－炮换鸟枪
张飞接吻－－有两把刷子
曹操张飞打哑谜——你猜你的，我猜我的
张飞抓耪子——大眼瞪小眼
抓住张飞当李逵打——认错人了