作者：慕容永
慕容永在滑台攻打的翟钊，翟大败投入幕门下，一年后欲图谋不轨被幕容永诛杀
太元十七年（392年）六月，慕容垂在滑台攻打丁零的翟钊，翟钊求救于慕容永，慕容永向大家谋求计策。
尚书郎、勃海人鲍遵说：“慢慢地观看着他们的衰败，是卞庄的上策之举。”中书侍郎、太原人张腾说：“强弱之势太悬殊，有什么衰敝可言！不如援救他，以造成鼎立对峙的态势。可以带领军队赶到中山，白天伪装很多人马，夜晚多举成倍的火把，他们必然畏惧而撤军。我们在前冲击，翟钊在后追赶，这是天给的良机，不可丧失。”慕容永不同意。翟钊兵败后降归慕容永，慕容永授任翟钊为车骑大将军、东郡王。一年多以后，翟钊图谋杀掉慕容永，慕容永诛杀了他。
慕容永在位期间，西北疆域已多达八郡，人口也万余户
慕容永在位期间，西燕统治疆域较大，北达新兴（今山西忻州），南抵轵关（今河南济源），东依太行山，西至黄河边，计有上党、太原、武乡、建兴（今山西晋城）、西河（今山西离石）、新兴、平阳（今山西临汾）和河东（今山西运城）等八郡，总领人口七万六千余户。