语文360
当前:首页 > 古诗词 > 两汉

长门赋·并序

朝代:两汉

作者:司马相如

原文:

  孝武皇帝陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百斤,为相如、文君取酒,因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上,陈皇后复得亲幸。其辞曰:  夫何一佳人兮,步逍遥以自虞。魂逾佚而不反兮,形枯槁而独居。言我朝往而暮来兮,饮食乐而忘人。心慊移而不省故兮,交得意而相亲。  伊予志之慢愚兮,怀贞悫之懽心。愿赐问而自进兮,得尚君之玉音。奉虚言而望诚兮,期城南之离宫。修薄具而自设兮,君曾不肯乎幸临。廓独潜而专精兮,天漂漂而疾风。登兰台而遥望兮,神怳怳而外淫。浮云郁而四塞兮,天窈窈而昼阴。雷殷殷而响起兮,声象君之车音。飘风回而起闺兮,举帷幄之襜襜。桂树交而相纷兮,芳酷烈之訚訚。孔雀集而相存兮,玄猨啸而长吟。翡翠胁翼而来萃兮,鸾凤翔而北南。  心凭噫而不舒兮,邪气壮而攻中。下兰台而周览兮,步从容于深宫。正殿块以造天兮,郁并起而穹崇。间徙倚于东厢兮,观夫靡靡而无穷。挤玉户以撼金铺兮,声噌吰而似钟音。  刻木兰以为榱兮,饰文杏以为梁。罗丰茸之游树兮,离楼梧而相撑。施瑰木之欂栌兮,委参差以槺梁。时仿佛以物类兮,象积石之将将。五色炫以相曜兮,烂耀耀而成光。致错石之瓴甓兮,象瑇瑁之文章。张罗绮之幔帷兮,垂楚组之连纲。  抚柱楣以从容兮,览曲台之央央。白鹤噭以哀号兮,孤雌跱于枯杨。日黄昏而望绝兮,怅独托于空堂。悬明月以自照兮,徂清夜于洞房。援雅琴以变调兮,奏愁思之不可长。案流徵以却转兮,声幼妙而复扬。贯历览其中操兮,意慷慨而自卬。左右悲而垂泪兮,涕流离而从横。舒息悒而增欷兮,蹝履起而彷徨。揄长袂以自翳兮,数昔日之諐殃。无面目之可显兮,遂颓思而就床。抟芬若以为枕兮,席荃兰而茝香。  忽寝寐而梦想兮,魄若君之在旁。惕寤觉而无见兮,魂迋迋若有亡。众鸡鸣而愁予兮,起视月之精光。观众星之行列兮,毕昴出于东方。望中庭之蔼蔼兮,若季秋之降霜。夜曼曼其若岁兮,怀郁郁其不可再更。澹偃蹇而待曙兮,荒亭亭而复明。妾人窃自悲兮,究年岁而不敢忘。

 长门赋·并序

免责声明:本文(含所附图片)由热心网友 “又是一个春夏。” 上传发布,内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
扫码关注不迷路 - 随身携带诗词库
【翻译赏析】

《长门赋》原文翻译及赏析

【作者介绍】
司马相如
司马相如司马相如(约公元前179年-前118年),字长卿,汉族,巴郡安汉县(今四川省南充市蓬安县)人,一说蜀郡(今四川成都)人,西汉辞赋家,中国文化史文学史上杰出的代表。有明显的道家思想与神仙色彩。景帝时为武骑常侍,因病免。工辞赋,其代表作品为《子...
【司马相如诗词推荐】
更多司马相如诗词推荐
【司马相如的名句】
南山峨峨,岩陁甗崎,摧崣崛崎
若此故猎,乃可喜也
蹷石阙,历封峦,过鳷鹊,望露寒,下棠梨
于是二子愀然改容,超若自失,逡巡避
忽寝寐而梦想兮,魄若君之在旁。
曰:可得闻乎?子虚曰:可。
箭不苟害,解脰陷脑,弓不虚发,应声而
驰波跳沫,汩濦漂疾。
况乎涉丰草,骋丘虚,前有利兽之乐,而
于是酒中乐酣,天子芒然而思,似若有
【诗词点击排行榜】
评论(235人参与,136条评论)
请先说点什么
最新评论
网友 不必要哭泣# 的原文

孝武皇帝陈皇后,时得幸,颇妒,文辞典雅,情景交融,意蕴飘逸,温婉凄清,词和韵美。

网友 不再奢求╭ 的原文

惕寤觉而无见兮,魂迋迋若有亡,如一杯浓酒,越品越香。

网友 悲剧一场 的原文

我学过

而相如为文以悟主上,陈皇后复得亲幸千古名句

网友 十二岁月 的原文

词人笔下的千回百转的词意,表达了对仙女湖神奇美景以及仙女湖故事传说的赞叹。词中"晴雨、云鹤、碧波;水绿、风泪、山醉;夜幕、梦秋、紫菊;番台、仙女、船对。"用词可谓秀巧,不失为当今唱山唱水之佳品。

网友 、夢境真可怕 的原文

闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百斤,为相如、文君取酒,因于解悲愁之辞太美妙了

网友 疼不在乎ツ 的原文

间徙倚于东厢兮,观夫靡靡而无穷千古名句

网友 莫名的眼泪 的原文

下兰台而周览兮,步从容于深宫我就会这句

网友 留恋你的一切 的原文

罗丰茸之游树兮,离楼梧而相撑,这句妙不可言

网友 ㄗs:爱无赦 的原文

孔雀集而相存兮,玄猨啸而长吟我能背这句了

妾人窃自悲兮,究年岁而不敢忘意境太深了

网友 漫步、在寂寞的路上 的原文

刻木兰以为榱兮,饰文杏以为梁真是让我感叹啊!

登兰台而遥望兮,神怳怳而外淫,词工律正,珠玑含泪,句句憾心。

网友 你卑微了我、 的原文

现实主义为脚铃,以浪漫主义为羽衣,酣畅出“咏于物而不滞于物”“吟人绩而昭人心”的慧根灵性。

网友 如果。只是梦 的原文

左右悲而垂泪兮,涕流离而从横怎么写出来的

悬明月以自照兮,徂清夜于洞房nice

网友 暮然回首 的原文

别在长门宫,愁闷悲思good

网友 后来你对我说 的原文

观众星之行列兮,毕昴出于东方,这句读来饶有兴趣,品味十足。

网友 没那么简单 的原文

白鹤噭以哀号兮,孤雌跱于枯杨如品美酒

网友 _╳×花清香 的原文

抚柱楣以从容兮,览曲台之央央我喜欢

网友 柔情范儿 的原文

挺好的强强强强强强强强强强强强强强强

网友 佳人有约 的原文

翡翠胁翼而来萃兮,鸾凤翔而北南我喜欢

网友 -疯言疯语疯脾气~ 的原文

好诗情画意啊!!!!

浮云郁而四塞兮,天窈窈而昼阴意境深远,引人深思!

五色炫以相曜兮,烂耀耀而成光,这绝对千古名句

网友 我明明很温柔# 的原文

作者更以细腻的笔法,递进了一步,非常生动地刻画了早晨温暖的阳光,正照耀着山坡上的小羊、田陌上追着雀儿的小狗,还有一大群农村孩童正围绕着大树,无忧无虑、嘻嘻哈哈地唱着歌谣。您看!朴素、宁静、恬淡自在的一副旧时农村图,犹在眼前啊!

致错石之瓴甓兮,象瑇瑁之文章 真猛

网友 没有希望 的原文

全联主题鲜明,情景交融,对仗工稳,巧构出彩。因而,这无疑是一副不可多得的现代纪实佳联。

网友 宁静致远 的原文

有意思

网友 你一直都只是这样, 的原文

雷殷殷而响起兮,声象君之车音这句真好

网友 怎么忍心放开手。 的原文

众鸡鸣而愁予兮,起视月之精光,词工律正,珠玑含泪,句句憾心。

忽寝寐而梦想兮,魄若君之在旁辞工韵美,立意优雅。

网友 爱她爱她还好吧 的原文

贯历览其中操兮,意慷慨而自卬,我超喜欢

奉虚言而望诚兮,期城南之离宫文辞典雅,飘逸洒脱,对仗工整,意境优美。

网友 早安,摩天轮 的原文

魂逾佚而不反兮,形枯槁而独居,我超喜欢

案流徵以却转兮,声幼妙而复扬点个赞!

网友 つ真心、珍以﹏ 的原文

揄长袂以自翳兮,数昔日之諐殃,写到我心里了

网友 9违的温暖 的原文

廓独潜而专精兮,天漂漂而疾风,如一杯浓酒,越品越香。

网友 掌心一朵微笑 的原文

望中庭之蔼蔼兮,若季秋之降霜,这句意境把握的太好了,不服不行啊!

其辞曰:夫何一佳人兮,步逍遥以自虞点个赞!

网友 调情而已 的原文

抟芬若以为枕兮,席荃兰而茝香文辞典雅,飘逸洒脱,对仗工整,意境优美。

网友 抱歉、我不该 的原文

言我朝往而暮来兮,饮食乐而忘人怎么写出来的

网友 ξ细雨成沙 的原文

伊予志之慢愚兮,怀贞悫之懽心什么意思?有知道的吗?

网友 如何忘了你. 的原文

修薄具而自设兮,君曾不肯乎幸临辞工韵美,立意优雅。

网友 ╰携尓到末日 的原文

时仿佛以物类兮,象积石之将将这句真好

网友 ↘《凄_美》 的原文

挤玉户以撼金铺兮,声噌吰而似钟音点个赞!

网友 嗳你い一生 的原文

心凭噫而不舒兮,邪气壮而攻中如品美酒

网友 情人已远去 的原文

日黄昏而望绝兮,怅独托于空堂我就会这句

网友 /不浪漫的浪漫。 的原文

辞工韵美,立意优雅,

网友 ヽ放荡的青春 的原文

援雅琴以变调兮,奏愁思之不可长千古名句

历代古诗词
  • 先秦
  • 两汉
  • 魏晋
  • 南北朝
  • 隋代
  • 唐代
  • 五代
  • 宋代
  • 金朝
  • 元代
  • 明代
  • 清代
  • 近代
  • 更多
  • 名人诗词
  • 李白
  • 杜甫
  • 苏轼
  • 白居易
  • 王维
  • 陶渊明
  • 陆游
  • 韩愈
  • 王安石
  • 欧阳修
  • 李清照
  • 刘禹锡
  • 辛弃疾
  • 杜牧
  • 李商隐
  • 柳宗元
  • 孟浩然
  • 李煜
  • 黄庭坚
  • 柳永
  • 王昌龄
  • 龚自珍
  • 晏殊
  • 高适
  • 韦应物
  • 王之涣
  • 元好问
  • 更多
  • 经典诗词赏析
  • 唐诗三百首
  • 宋词三百首
  • 诗海泛“舟”
  • 诗空飘“雪”
  • 诗坛品“酒”
  • 诗园看“柳”
  • 诗中“乡情”
  • 诗中“亲情”
  • 诗中“友情”
  • 诗中“爱情”
  • 诗厩观“马”
  • 诗台点“烛”
  • 诗国寻“梦”
  • 诗空赏“云”
  • 诗空飞“雨”
  • 诗中捉“鸟”
  • 诗中觅“愁”
  • 诗苑洒“泪”
  • 诗空摘“星”
  • 诗中买“醉”
  • “物事人非”
  • “传统节日”
  • 诗中“美女”
  • 色彩之“红”
  • 色彩之“绿”
  • 色彩之“黄”
  • 色彩之“紫”
  • 更多
  • 十大诗词
  • 十大咏“春”诗词
  • 十大咏“夏”诗词
  • 十大咏“秋”诗词
  • 十大咏“冬”诗词
  • 十大咏“山”诗词
  • 十大咏“水”诗词
  • 十大咏“日”诗词
  • 十大咏“月”诗词
  • 十大咏“风”诗词
  • 十大咏“花”诗词
  • 十大咏“雨”诗词
  • 十大咏“雪”诗词
  • 十大咏“江”诗词
  • 更多
  • 诗词分类
  • 泰山
  • 华山
  • 黄山
  • 庐山
  • 天山
  • 长江
  • 黄河
  • 春天
  • 夏天
  • 秋天
  • 冬天
  • 清明
  • 端午
  • 七夕
  • 中秋
  • 重阳
  • 春节
  • 梅花
  • 荷花
  • 菊花
  • 月亮
  • 牡丹
  • 竹子
  • 桃花
  • 母亲
  • 北斗
  • 腊月
  • 更多
  • m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明