语文360
当前:首页 > 古诗词 > 唐代

圬者王承福传

朝代:唐代

作者:韩愈

原文:

  圬之为技贱且劳者也。有业之,其色若自得者。听其言,约而尽。问之,王其姓。承福其名。世为京兆长安农夫。天宝之乱,发人为兵。持弓矢十叁年,有官勋,弃之来归。丧其土田,手衣食,馀叁十年。舍于市之主人,而归其屋食之当焉。视时屋食之贵贱,而上下其圬之以偿之;有馀,则以与道路之废疾饿者焉。

  又曰:“粟,稼而生者也;若市与帛。必蚕绩而后成者也;其他所以养生之具,皆待人力而后完也;吾皆赖之。然人不可遍为,宜乎各致其能以相生也。故君者,理我所以生者也;而百官者,承君之化者也。任有大小,惟其所能,若器皿焉。食焉而怠其事,必有天殃,故吾不敢一日舍镘以嬉。夫镘易能,可力焉,又诚有功;取其直虽劳无愧,吾心安焉夫力易强而有功也;心难强而有智也。用力者使于人,用心者使人,亦其宜也。吾特择其易为无傀者取焉。

  “嘻!吾操镘以入富贵之家有年矣。有一至者焉,又往过之,则为墟矣;有再至、叁至者焉,而往过之,则为墟矣。问之其邻,或曰:“噫!刑戮也。”或曰:“身既死,而其子孙不能有也。”或曰:“死而归之官也。”吾以是观之,非所谓食焉怠其事,而得天殃者邪?非强心以智而不足,不择其才之称否而冒之者邪?非多行可愧,知其不可而强为之者邪?将富贵难守,薄宝而厚飨之者邪?抑丰悴有时,一去一来而不可常者邪?吾之心悯焉,是故择其力之可能者行焉。乐富贵而悲贫贱,我岂异于人哉?”

  又曰:“功大者,其所以自奉也博。妻与子,皆养于我者也;吾能薄而功小,不有之可也。又吾所谓劳力者,若立吾家而力不足,则心又劳也。”一身而二任焉,虽圣者石可为也。

  愈始闻而惑之,又从而思之,盖所谓“独善其身”者也。然吾有讥焉;谓其自为也过多,其为人也过少。其学杨朱之道者邪?杨之道,不肯拔我一毛而利天下。而夫人以有家为劳心,不肯一动其心以蓄其妻子,其肯劳其心以为人乎哉?虽然,其贤于世者之患不得之,而患失之者,以济其生之欲,贪邪而亡道以丧其身者,其亦远矣!又其言,有可以警余者,故余为之传而自鉴焉。

免责声明:本文(含所附图片)由热心网友 “掩饰水波的美丽无法言语” 上传发布,内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
扫码关注不迷路 - 随身携带诗词库
【翻译赏析】

《圬者王承福传》原文翻译及赏析

【作者介绍】
韩愈
韩愈韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,汉族,自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。贞元十九年...
【韩愈诗词推荐】
更多韩愈诗词推荐
【韩愈的名句】
——李正封室妇叹鸣鹳,家人祝喜鹊
寿觞佳节过,归骑春衫薄。
松篁遭挫抑,粪壤获饶培。
鹧鸪钩輈猿叫歇,杳杳深谷攒青枫。
中虚得暴下,避冷卧北窗。
虽忿大伤,忍杀孩稚。
尘埃慵伺候,文字浪驰骋。
谁谓停奸计尤剧,意欲唐突羲和乌。
怛威赧德,踧踖蹈舞。
——李正封平生耻论兵,末暮不轻诺
【诗词点击排行榜】
评论(235人参与,136条评论)
请先说点什么
最新评论

好诗,令人敬佩呀

网友 冷色咖啡♥ 的原文

”一身而二任焉,虽圣者石可为也我就会这句

网友 我只懂我爱你是真的 的原文

舍于市之主人,而归其屋食之当焉诗情画意啊

然人不可遍为,宜乎各致其能以相生也我能背这句了

妻与子,皆养于我者也;吾能薄而功小,不有之可也我喜欢

网友 纯情小怪兽丶 的原文

夫镘易能,可力焉,又诚有功;取其直虽劳无愧,吾心安焉夫力易强而有功也;心难强而有智也nice

网友 詯╮吥媞傳說〃 的原文

天宝之乱,发人为兵,这绝对千古名句

网友 嗳你い一生 的原文

圬之为技贱且劳者也直抒胸意,文笔精炼,词句工整。

网友 忘不下那伤。 的原文

而夫人以有家为劳心,不肯一动其心以蓄其妻子,其肯劳其心以为人乎哉?虽然,其贤于世者之患不得之,而患失之者,以济其生之欲,贪邪而亡道以丧其身者,其亦远矣!又其言,有可以警余者,故余为之传而自鉴焉真是让我感叹啊!

网友 花前月下只为尔停留 的原文

持弓矢十叁年,有官勋,弃之来归 真猛

网友 扯出’微笑 的原文

”吾以是观之,非所谓食焉怠其事,而得天殃者邪?非强心以智而不足,不择其才之称否而冒之者邪?非多行可愧,知其不可而强为之者邪?将富贵难守,薄宝而厚飨之者邪?抑丰悴有时,一去一来而不可常者邪?吾之心悯焉,是故择其力之可能者行焉 真猛

网友 友情and爱情 的原文

然吾有讥焉;谓其自为也过多,其为人也过少千古名句

网友 深邃安静的男人 的原文

承福其名意境深远,引人深思!

网友 空如此生 的原文

有木简短一点的赏析

网友 ┆┌遗失的温暖 的原文

世为京兆长安农夫这句真好

网友 不复返的恋爱 的原文

又曰:“粟,稼而生者也;若市与帛,我最喜欢这句

问之其邻,或曰:“噫!刑戮也意境太深了

网友 ゆ其实你很美 的原文

乐富贵而悲贫贱,我岂异于人哉?”又曰:“功大者,其所以自奉也博我能背这句了

网友 透支的、微笑 的原文

问之,王其姓,这句读来饶有兴趣,品味十足。

网友 关键是我 的原文

观察观察

网友 莫名的眼泪 的原文

有业之,其色若自得者,文辞典雅,情景交融,意蕴飘逸,温婉凄清,词和韵美。

网友 专属爱人 的原文

对仗工稳,巧构出彩

古人在评词时有如下定论:词有表里俱佳,文质适中者。词中上乘也,有质过文后,也有文过质后;词中次乘也,有文无质者,也有质无文者;诸词中之下乘也,有质亡而无文者。也是我们习作之人谨记之言。

网友 纯情小怪兽丶 的原文

好诗!大气磅礴!

网友 花╮χ缘灭 的原文

故君者,理我所以生者也;而百官者,承君之化者也我喜欢

“嘻!吾操镘以入富贵之家有年矣真是让我感叹啊!

网友 ═從蕶鐦始. 的原文

丧其土田,手衣食,馀叁十年,太美了

网友 此生不悔 的原文

我说的是名句

深情厚意;十分动人

网友 脆弱的玫瑰 的原文

用力者使于人,用心者使人,亦其宜也千古名句

网友 未來、峩們怎樣走╮ 的原文

有一至者焉,又往过之,则为墟矣;有再至、叁至者焉,而往过之,则为墟矣,这句妙不可言

网友 ①嗰亽の玍萿。 的原文

听其言,约而尽,如作者亲临,真实生动,很有现场感!

网友 ご愛老虎油ミ↗ 的原文

其学杨朱之道者邪?杨之道,不肯拔我一毛而利天下点个赞!

网友 落幕の蕜傷 的原文

”或曰:“身既死,而其子孙不能有也这句真好

网友 这个女人我爱定了╰ 的原文

食焉而怠其事,必有天殃,故吾不敢一日舍镘以嬉我就会这句

网友 安然等待 的原文

诗的好坏,不在于思想性的高低,而在于是否发自真情,以及这种出自真情的吟唱能否引起读者的共鸣。当然,境界高的诗更容易受到读者的欢迎,是好诗无容置疑,但境界这个概念,空泛得很,有些诗,你很难界定或比较其

网友 用微笑、帶濄 的原文

愈始闻而惑之,又从而思之,盖所谓“独善其身”者也nice

网友 光秃秃的树枝 的原文

特地来看看原作。这种精致优美的写作手法,

网友 腐败着莪德高调. 的原文

吾特择其易为无傀者取焉我要背下来。

网友 斷線de鋼琴 的原文

任有大小,惟其所能,若器皿焉如品美酒

网友 、B⒈奥特曼 的原文

”或曰:“死而归之官也,这绝对千古名句

网友 沵的笑眸 的原文

又吾所谓劳力者,若立吾家而力不足,则心又劳也如品美酒

网友 魅眸(▲)2ou1 的原文

必蚕绩而后成者也;其他所以养生之具,皆待人力而后完也;吾皆赖之,尼玛,太赞了

网友 ↙◤莂說ぃ↘ 的原文

视时屋食之贵贱,而上下其圬之以偿之;有馀,则以与道路之废疾饿者焉棒棒哒

历代古诗词
  • 先秦
  • 两汉
  • 魏晋
  • 南北朝
  • 隋代
  • 唐代
  • 五代
  • 宋代
  • 金朝
  • 元代
  • 明代
  • 清代
  • 近代
  • 更多
  • 名人诗词
  • 李白
  • 杜甫
  • 苏轼
  • 白居易
  • 王维
  • 陶渊明
  • 陆游
  • 韩愈
  • 王安石
  • 欧阳修
  • 李清照
  • 刘禹锡
  • 辛弃疾
  • 杜牧
  • 李商隐
  • 柳宗元
  • 孟浩然
  • 李煜
  • 黄庭坚
  • 柳永
  • 王昌龄
  • 龚自珍
  • 晏殊
  • 高适
  • 韦应物
  • 王之涣
  • 元好问
  • 更多
  • 经典诗词赏析
  • 唐诗三百首
  • 宋词三百首
  • 诗海泛“舟”
  • 诗空飘“雪”
  • 诗坛品“酒”
  • 诗园看“柳”
  • 诗中“乡情”
  • 诗中“亲情”
  • 诗中“友情”
  • 诗中“爱情”
  • 诗厩观“马”
  • 诗台点“烛”
  • 诗国寻“梦”
  • 诗空赏“云”
  • 诗空飞“雨”
  • 诗中捉“鸟”
  • 诗中觅“愁”
  • 诗苑洒“泪”
  • 诗空摘“星”
  • 诗中买“醉”
  • “物事人非”
  • “传统节日”
  • 诗中“美女”
  • 色彩之“红”
  • 色彩之“绿”
  • 色彩之“黄”
  • 色彩之“紫”
  • 更多
  • 十大诗词
  • 十大咏“春”诗词
  • 十大咏“夏”诗词
  • 十大咏“秋”诗词
  • 十大咏“冬”诗词
  • 十大咏“山”诗词
  • 十大咏“水”诗词
  • 十大咏“日”诗词
  • 十大咏“月”诗词
  • 十大咏“风”诗词
  • 十大咏“花”诗词
  • 十大咏“雨”诗词
  • 十大咏“雪”诗词
  • 十大咏“江”诗词
  • 更多
  • 诗词分类
  • 泰山
  • 华山
  • 黄山
  • 庐山
  • 天山
  • 长江
  • 黄河
  • 春天
  • 夏天
  • 秋天
  • 冬天
  • 清明
  • 端午
  • 七夕
  • 中秋
  • 重阳
  • 春节
  • 梅花
  • 荷花
  • 菊花
  • 月亮
  • 牡丹
  • 竹子
  • 桃花
  • 母亲
  • 北斗
  • 腊月
  • 更多
  • m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明