语文360
当前:首页 > 古诗词 > 魏晋

归去来兮辞·并序

朝代:魏晋

作者:陶渊明

原文:

  余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然有归欤之情。何则?质性自然,非矫厉所得。饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役。于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔,当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。

  归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。
  乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。
  归去来兮,请息交以绝游。世与我而相违,复驾言兮焉求?悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。
  已矣乎!寓形宇内复几时?曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!

免责声明:本文(含所附图片)由热心网友 “→①个火星の苯蛋←” 上传发布,内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
扫码关注不迷路 - 随身携带诗词库
【翻译赏析】

《归去来兮辞·并序》原文翻译及赏析

【作者介绍】
陶渊明
陶渊明(352或365年-427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西九江)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从...
【陶渊明诗词推荐】
更多陶渊明诗词推荐
【陶渊明的名句】
于是怅然慷慨,深愧平生之志。
拥劳情而罔诉,步容与于南林。
聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!。
此理将不胜?无为忽去兹。
归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心
僮仆欢迎,稚子候门。
过门更相呼,有酒斟酌之。
新葵郁北牖,嘉穟养南畴。
善万物之得时,感吾生之行休
商音更流涕,羽奏壮士惊。
【诗词点击排行榜】
评论(235人参与,136条评论)
请先说点什么
最新评论
网友 花说. 的原文

引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜什么意思?有知道的吗?

善万物之得时,感吾生之行休棒棒哒

网友 ¢把心收起来 的原文

尝从人事,皆口腹自役怎么写出来的

网友 仰望向日葵 的原文

园日涉以成趣,门虽设而常关直抒胸意,文笔精炼,词句工整。

网友 抓不住幸福 的原文

木欣欣以向荣,泉涓涓而始流诗情画意啊

网友 我只是你的网友﹌ 的原文

从诗词的特质来看,立意、创境、寓趣、融情、蕴理、遣词、造句、描状等,皆是作诗的要旨:

网友 寂寞街道′谁来领路 的原文

问征夫以前路,恨晨光之熹微我要背下来。

网友 我只懂我爱你是真的 的原文

怀良辰以孤往,或植杖而耘耔千古名句

网友 抱歉、我不该 的原文

农人告余以春及,将有事于西畴,这绝对千古名句

对仗词句登峰造极,妙不可言。

何则?质性自然,非矫厉所得真是让我感叹啊!

网友 ai那么の虚伪 的原文

余家贫,耕植不足以自给我能背这句了

网友 安静的、窒息 的原文

因事顺心,命篇曰《归去来兮》我喜欢

网友 一点点的思念、 的原文

乃瞻衡宇,载欣载奔真是让我感叹啊!

网友 个寂寞旳兲 的原文

字句也不多,均简短精炼,却能描述动人的场景,抒发深切的情感,表达独到的见解,给人留下丰富的想象和鉴赏的空间。诗词正因为简短,促使作者必须反复推敲、琢磨,所谓“新诗改罢自长吟”。因此,不少诗词名作,其遣字用词,极为妥贴、精致,令人拍案叫绝。例如“春风又绿江南岸”、“僧敲月下门”等。诗词唯其简短精炼,读之朗朗上口,也便于背诵、记忆和流传。

网友 ゝ久违的温柔 的原文

寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职,尼玛,太赞了

网友 矫情羙奴: 的原文

携幼入室,有酒盈樽,完美

网友 别把世界看得太清ヽ 的原文

聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!千古名句

网友 ぺ泪中带着血 的原文

会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑棒棒哒

网友 热气球い 的原文

三径就荒,松菊犹存意境太深了

舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣太美妙了

倚南窗以寄傲,审容膝之易安文笔犀利,诙谐耐人寻味。

网友 不必要哭泣# 的原文

实迷途其未远,觉今是而昨非good

网友 不想懂爱゛ 的原文

我是诗词初学者,写评论更是班门弄斧,不对之处,请行者指出。

乙巳岁十一月也如品美酒

于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒good

僮仆欢迎,稚子候门,这句妙不可言

亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途诗情画意啊

网友 如何忘了你. 的原文

已矣乎!寓形宇内复几时?曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期good

网友 红颜为谁美 的原文

从诗词的特质来看,立意、创境、寓趣、融情、蕴理、遣词、造句、描状等,皆是作诗的要旨:

田园杂兴选杂感,文笔洒脱,心境辽阔,只有平和的心态相伴才会开心的生活,辞工韵佳,

网友 說給自己聽、要堅強 的原文

幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术,太美了

归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追棒棒哒

网友 哥、入戏太深 的原文

这首诗好美啊

景翳翳以将入,抚孤松而盘桓,这句读来饶有兴趣,品味十足。

网友 ↙◤莂說ぃ↘ 的原文

登东皋以舒啸,临清流而赋诗我要背下来。

网友 有你更精彩 的原文

及少日,眷然有归欤之情我要背下来。

于是怅然慷慨,深愧平生之志,完美

犹望一稔,当敛裳宵逝,我最喜欢这句

网友 止不住的想念. 的原文

可惜他不在了!但他的诗流传千古

网友 ξ细雨成沙 的原文

既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘,太美了

故便求之太美妙了

网友 自然而然 的原文

仲秋至冬,在官八十余日我能背这句了

网友 主席少年* 的原文

留个脚印~

网友 暮然回首 的原文

策扶老以流憩,时矫首而遐观,文辞典雅,情景交融,意蕴飘逸,温婉凄清,词和韵美。

网友 早安,摩天轮 的原文

世与我而相违,复驾言兮焉求?悦亲戚之情话,乐琴书以消忧这句真好

网友 我们都该冷静一下り 的原文

饥冻虽切,违己交病,这句妙不可言

归去来兮,请息交以绝游,这句意境把握的太好了,不服不行啊!

网友 、夢境真可怕 的原文

云无心以出岫,鸟倦飞而知还,如作者亲临,真实生动,很有现场感!

或命巾车,或棹孤舟 真猛

历代古诗词
  • 先秦
  • 两汉
  • 魏晋
  • 南北朝
  • 隋代
  • 唐代
  • 五代
  • 宋代
  • 金朝
  • 元代
  • 明代
  • 清代
  • 近代
  • 更多
  • 名人诗词
  • 李白
  • 杜甫
  • 苏轼
  • 白居易
  • 王维
  • 陶渊明
  • 陆游
  • 韩愈
  • 王安石
  • 欧阳修
  • 李清照
  • 刘禹锡
  • 辛弃疾
  • 杜牧
  • 李商隐
  • 柳宗元
  • 孟浩然
  • 李煜
  • 黄庭坚
  • 柳永
  • 王昌龄
  • 龚自珍
  • 晏殊
  • 高适
  • 韦应物
  • 王之涣
  • 元好问
  • 更多
  • 经典诗词赏析
  • 唐诗三百首
  • 宋词三百首
  • 诗海泛“舟”
  • 诗空飘“雪”
  • 诗坛品“酒”
  • 诗园看“柳”
  • 诗中“乡情”
  • 诗中“亲情”
  • 诗中“友情”
  • 诗中“爱情”
  • 诗厩观“马”
  • 诗台点“烛”
  • 诗国寻“梦”
  • 诗空赏“云”
  • 诗空飞“雨”
  • 诗中捉“鸟”
  • 诗中觅“愁”
  • 诗苑洒“泪”
  • 诗空摘“星”
  • 诗中买“醉”
  • “物事人非”
  • “传统节日”
  • 诗中“美女”
  • 色彩之“红”
  • 色彩之“绿”
  • 色彩之“黄”
  • 色彩之“紫”
  • 更多
  • 十大诗词
  • 十大咏“春”诗词
  • 十大咏“夏”诗词
  • 十大咏“秋”诗词
  • 十大咏“冬”诗词
  • 十大咏“山”诗词
  • 十大咏“水”诗词
  • 十大咏“日”诗词
  • 十大咏“月”诗词
  • 十大咏“风”诗词
  • 十大咏“花”诗词
  • 十大咏“雨”诗词
  • 十大咏“雪”诗词
  • 十大咏“江”诗词
  • 更多
  • 诗词分类
  • 泰山
  • 华山
  • 黄山
  • 庐山
  • 天山
  • 长江
  • 黄河
  • 春天
  • 夏天
  • 秋天
  • 冬天
  • 清明
  • 端午
  • 七夕
  • 中秋
  • 重阳
  • 春节
  • 梅花
  • 荷花
  • 菊花
  • 月亮
  • 牡丹
  • 竹子
  • 桃花
  • 母亲
  • 北斗
  • 腊月
  • 更多
  • m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明