语文360
当前:首页 > 古诗词 > 先秦

勾践灭吴

朝代:先秦

作者:佚名

原文:

  越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政。”大夫种进对曰:“臣闻之,贾人夏则资皮,冬则资絺,旱则资舟,水则资车,以待乏也。夫虽无四方之忧,然谋臣与爪牙之士,不可不养而择也。譬如蓑笠,时雨既至,必求之。今君王既栖于会稽之上,然后乃求谋臣,无乃后乎?”勾践曰:“苟得闻子大夫之言,何后之有?”执其手而与之谋。

  遂使之行成于吴,曰:“寡君勾践乏无所使,使其下臣种,不敢彻声闻于大王,私于下执事曰:寡君之师徒不足以辱君矣;愿以金玉、子女赂君之辱。请勾践女女于王,大夫女女于大夫,士女女于士;越国之宝器毕从!寡君帅越国之众以从君之师徒。唯君左右之,若以越国之罪为不可赦也,将焚宗庙,系妻孥,沈金玉于江;有带甲五千人,将以致死,乃必有偶,是以带甲万人事君也,无乃即伤君王之所爱乎?与其杀是人也,宁其得此国也,其孰利乎?”

  夫差将欲听,与之成。子胥谏曰:“不可!夫吴之与越也,仇讎敌战之国也;三江环之,民无所移。有吴则无越,有越则无吴。将不可改于是矣!员闻之:陆人居陆,水人居水,夫上党之国,我攻而胜之,吾不能居其地,不能乘其车;夫越国,吾攻而胜之,吾能居其地,吾能乘其舟。此其利也,不可失也已。君必灭之!失此利也,虽悔之,必无及已。

  越人饰美女八人,纳之太宰嚭,曰:“子苟赦越国之罪,又有美于此者将进之。”太宰嚭谏曰:“嚭闻古之伐国者,服之而已;今已服矣,又何求焉?”夫差与之成而去之。

  勾践说于国人曰:“寡人不知其力之不足也,而又与大国执仇,以暴露百姓之骨于中原,此则寡人之罪也。寡人请更。”于是葬死者,问伤者,养生者;吊有忧,贺有喜;送往者,迎来者;去民之所恶,补民之不足。然后卑事夫差,宦士三百人于吴,其身亲为夫差前马。

  勾践之地,南至于句无,北至于御儿,东至于鄞,西至于姑蔑,广运百里,乃致其父母昆弟而誓之,曰:“寡人闻,古之贤君,四方之民归之,若水之归下也。今寡人不能,将帅二三子夫妇以蕃。”令壮者无取老妇,令老者无取壮妻;女子十七不嫁,其父母有罪;丈夫二十不取,其父母有罪。将免者以告,公令医守之。生丈夫,二壶酒,一犬;生女子,二壶酒,一豚;生三人,公与之母;生二子,公与之饩。当室者死,三年释其政;支子死,三月释其政;必哭泣葬埋之如其子。令孤子、寡妇、疾疹、贫病者,纳宦其子。其达士,洁其居,美其服,饱其食,而摩厉之于义。四方之士来者,必庙礼之。勾践载稻与脂于舟以行。国之孺子之游者,无不哺(有的哺为“饣”偏旁)也,无不歠也:必问其名。非其身之所种则不食,非其夫人之所织则不衣。十年不收于国,民俱有三年之食。

  国之父兄请曰:“昔者夫差耻吾君于诸侯之国,今越国亦节矣,请报之。”勾践辞曰:“昔者之战也,非二三子之罪也,寡人之罪也。如寡人者,安与知耻?请姑无庸战。”父兄又请曰:“越四封之内,亲吾君也,犹父母也。子而思报父母之仇,臣而思报君之仇,其有敢不尽力者乎?请复战!”勾践既许之,乃致其众而誓之,曰:“寡人闻古之贤君,不患其众之不足也,而患其志行之少耻也。今夫差衣水犀之甲者亿有三千,不患其志行之少耻也,而患其众之不足也。今寡人将助天灭之。吾不欲匹夫之勇也,欲其旅进旅退。进则思赏,退则思刑;如此,则有常赏。进不用命,退则无耻;如此,则有常刑。”

  果行,国人皆劝。父勉其子,兄勉其弟,妇勉其夫,曰:“孰是君也,而可无死乎?”是故败吴于囿,又败之于没,又郊败之。

  夫差行成,曰;“寡人之师徒,不足以辱君矣,请以金玉、子女赂君之辱!”勾践对曰:“昔天以越予吴,而吴不受命;今天以吴予越,越可以无听天之命,而听君之令乎!吾请达王甬、句东,吾与君为二君乎!”夫差对曰:“寡人礼先壹饭矣,君若不忘周室而为敝邑宸宇,亦寡人之愿也。君若曰:『吾将残汝社稷,灭汝宗庙。』寡人请死,余何而目以视於天下乎?越君其次也!”遂灭吴。

免责声明:本文(含所附图片)由热心网友 “殇▓总是形成了才知道痛” 上传发布,内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
扫码关注不迷路 - 随身携带诗词库
【翻译赏析】

《勾践灭吴》原文翻译及赏析

【作者介绍】
佚名
佚名佚名,亦称无名氏,指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中,常用张三、李四、某君、某某、李桑、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。另外,陈小明、陈大文,常见于香港影视。佚名...
【佚名诗词推荐】
更多佚名诗词推荐
【佚名的名句】
众义儿家将,自今日听吾将令:前排甲
士也罔极,二三其德。
【得胜乐】红日晚,夕阳犹在,碧水共
若不忧德之不建,而患货之不足,将吊
俟我于堂乎而,充耳以黄乎而,尚之以
于嗟女兮!无与士耽。
轻似花梢露,浮如水上波,贫富待如何
宣子曰:吾有卿之名而无其实,无以从
是类是禡,是致是附,四方以无侮
保儿骂我做陪钱货,我为是未穷汉身
【诗词点击排行榜】
评论(235人参与,136条评论)
请先说点什么
最新评论

good

网友 当依赖变成习惯。 的原文

其达士,洁其居,美其服,饱其食,而摩厉之于义,这句读来饶有兴趣,品味十足。

今寡人不能,将帅二三子夫妇以蕃,写到我心里了

网友 一颗心只为你 的原文

然后卑事夫差,宦士三百人于吴,其身亲为夫差前马,这句妙不可言

大夫种进对曰:臣闻之,贾人夏则资皮,冬则资絺,旱则资舟,水则资车,以待乏也经典语句,必须收藏!

网友 ※欧美式·叙说 的原文

父勉其子,兄勉其弟,妇勉其夫,曰:孰是君也,而可无死乎?是故败吴于囿,又败之于没,又郊败之我能背这句了

网友 ※欧美式·叙说 的原文

用笔自然,简洁入味;

网友 支离破碎的伤 的原文

君若曰:『吾将残汝社稷,灭汝宗庙诗情画意啊

唯君左右之,若以越国之罪为不可赦也,将焚宗庙,系妻孥,沈金玉于江;有带甲五千人,将以致死,乃必有偶,是以带甲万人事君也,无乃即伤君王之所爱乎?与其杀是人也,宁其得此国也,其孰利乎?夫差将欲听,与之成这句真好

设问:引人注意,启发思考。

网友 向阳花丶我旳命 的原文

四方之士来者,必庙礼之,这句意境把握的太好了,不服不行啊!

网友 忧郁的心% 的原文

进不用命,退则无耻;如此,则有常刑,我最喜欢这句

父兄又请曰:越四封之内,亲吾君也,犹父母也太美妙了

譬如蓑笠,时雨既至,必求之辞工韵美,立意优雅。

网友 ★陪回忆散步 的原文

进则思赏,退则思刑;如此,则有常赏,完美

网友 爱笑的眼睛ヽ 的原文

君必灭之!失此利也,虽悔之,必无及已如品美酒

此其利也,不可失也已我喜欢

网友 记忆中失去的年华 的原文

遂使之行成于吴,曰:寡君勾践乏无所使,使其下臣种,不敢彻声闻于大王,私于下执事曰:寡君之师徒不足以辱君矣;愿以金玉、子女赂君之辱,词工律正,珠玑含泪,句句憾心。

网友 那些年 的原文

好古老...早学过...可是还是点个赞…

网友 〆独家记忆╮ 的原文

越人饰美女八人,纳之太宰嚭,曰:子苟赦越国之罪,又有美于此者将进之我就会这句

网友 ぉ定格. 的原文

寡人请更我要背下来。

网友 悲剧一场 的原文

今夫差衣水犀之甲者亿有三千,不患其志行之少耻也,而患其众之不足也真是让我感叹啊!

网友 0 的原文

借代:以简代繁,以实代虚。

吾不欲匹夫之勇也,欲其旅进旅退怎么写出来的

用词精辟,寓意明确令人信服。

网友 "花开雨下回忆痛 的原文

勾践之地,南至于句无,北至于御儿,东至于鄞,西至于姑蔑,广运百里,乃致其父母昆弟而誓之,曰:寡人闻,古之贤君,四方之民归之,若水之归下也意境太深了

网友 爱要怎么抉择つ 的原文

对仗工稳,巧构出彩

网友 同ー种执着- 的原文

十年不收于国,民俱有三年之食,太美了

网友 红楼梦中人 的原文

勾践载稻与脂于舟以行,我最喜欢这句

今君王既栖于会稽之上,然后乃求谋臣,无乃后乎?勾践曰:苟得闻子大夫之言,何后之有?执其手而与之谋,如一杯浓酒,越品越香。

网友 眼神空眼眶红 的原文

令孤子、寡妇、疾疹、贫病者,纳宦其子,如作者亲临,真实生动,很有现场感!

网友 等一个人、来爱 的原文

果行,国人皆劝,尼玛,太赞了

网友 (獨白) 的原文

子而思报父母之仇,臣而思报君之仇,其有敢不尽力者乎?请复战!勾践既许之,乃致其众而誓之,曰:寡人闻古之贤君,不患其众之不足也,而患其志行之少耻也我要背下来。

如寡人者,安与知耻?请姑无庸战good

网友 此时最是真。 的原文

令壮者无取老妇,令老者无取壮妻;女子十七不嫁,其父母有罪;丈夫二十不取,其父母有罪经典语句,必须收藏!

于是葬死者,问伤者,养生者;吊有忧,贺有喜;送往者,迎来者;去民之所恶,补民之不足真是让我感叹啊!

网友 丢了自由∷ 的原文

勾践辞曰:昔者之战也,非二三子之罪也,寡人之罪也棒棒哒

越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政什么意思?有知道的吗?

网友 华丽的低调 的原文

国之父兄请曰:昔者夫差耻吾君于诸侯之国,今越国亦节矣,请报之诗情画意啊

网友 、欲哭无泪 的原文

将不可改于是矣!员闻之:陆人居陆,水人居水,夫上党之国,我攻而胜之,吾不能居其地,不能乘其车;夫越国,吾攻而胜之,吾能居其地,吾能乘其舟我能背这句了

网友 慯十→待续 的原文

』寡人请死,余何而目以视於天下乎?越君其次也!遂灭吴棒棒哒

网友 为时已晚!! 的原文

非其身之所种则不食,非其夫人之所织则不衣 真猛

网友 ┎︿个人、独舞 的原文

生丈夫,二壶酒,一犬;生女子,二壶酒,一豚;生三人,公与之母;生二子,公与之饩直抒胸意,文笔精炼,词句工整。

网友 夜,淒涼 的原文

今寡人将助天灭之,我超喜欢

网友 血色《蔓陀萝》 的原文

太宰嚭谏曰:嚭闻古之伐国者,服之而已;今已服矣,又何求焉?夫差与之成而去之nice

网友 __∝星愿 的原文

夫差行成,曰;寡人之师徒,不足以辱君矣,请以金玉、子女赂君之辱!勾践对曰:昔天以越予吴,而吴不受命;今天以吴予越,越可以无听天之命,而听君之令乎!吾请达王甬、句东,吾与君为二君乎!夫差对曰:寡人礼先壹饭矣,君若不忘周室而为敝邑宸宇,亦寡人之愿也我喜欢

网友 有范儿的姐╭╭╭xxx 的原文

子胥谏曰:不可!夫吴之与越也,仇讎敌战之国也;三江环之,民无所移,这绝对千古名句

网友 迷惑的爱 的原文

将免者以告,公令医守之文辞典雅,飘逸洒脱,对仗工整,意境优美。

网友 少年冷血Re-Anima 的原文

有吴则无越,有越则无吴,尼玛,太赞了

网友 向日葵ヽ挚爱阳光 的原文

夫虽无四方之忧,然谋臣与爪牙之士,不可不养而择也文辞典雅,飘逸洒脱,对仗工整,意境优美。

历代古诗词
  • 先秦
  • 两汉
  • 魏晋
  • 南北朝
  • 隋代
  • 唐代
  • 五代
  • 宋代
  • 金朝
  • 元代
  • 明代
  • 清代
  • 近代
  • 更多
  • 名人诗词
  • 李白
  • 杜甫
  • 苏轼
  • 白居易
  • 王维
  • 陶渊明
  • 陆游
  • 韩愈
  • 王安石
  • 欧阳修
  • 李清照
  • 刘禹锡
  • 辛弃疾
  • 杜牧
  • 李商隐
  • 柳宗元
  • 孟浩然
  • 李煜
  • 黄庭坚
  • 柳永
  • 王昌龄
  • 龚自珍
  • 晏殊
  • 高适
  • 韦应物
  • 王之涣
  • 元好问
  • 更多
  • 经典诗词赏析
  • 唐诗三百首
  • 宋词三百首
  • 诗海泛“舟”
  • 诗空飘“雪”
  • 诗坛品“酒”
  • 诗园看“柳”
  • 诗中“乡情”
  • 诗中“亲情”
  • 诗中“友情”
  • 诗中“爱情”
  • 诗厩观“马”
  • 诗台点“烛”
  • 诗国寻“梦”
  • 诗空赏“云”
  • 诗空飞“雨”
  • 诗中捉“鸟”
  • 诗中觅“愁”
  • 诗苑洒“泪”
  • 诗空摘“星”
  • 诗中买“醉”
  • “物事人非”
  • “传统节日”
  • 诗中“美女”
  • 色彩之“红”
  • 色彩之“绿”
  • 色彩之“黄”
  • 色彩之“紫”
  • 更多
  • 十大诗词
  • 十大咏“春”诗词
  • 十大咏“夏”诗词
  • 十大咏“秋”诗词
  • 十大咏“冬”诗词
  • 十大咏“山”诗词
  • 十大咏“水”诗词
  • 十大咏“日”诗词
  • 十大咏“月”诗词
  • 十大咏“风”诗词
  • 十大咏“花”诗词
  • 十大咏“雨”诗词
  • 十大咏“雪”诗词
  • 十大咏“江”诗词
  • 更多
  • 诗词分类
  • 泰山
  • 华山
  • 黄山
  • 庐山
  • 天山
  • 长江
  • 黄河
  • 春天
  • 夏天
  • 秋天
  • 冬天
  • 清明
  • 端午
  • 七夕
  • 中秋
  • 重阳
  • 春节
  • 梅花
  • 荷花
  • 菊花
  • 月亮
  • 牡丹
  • 竹子
  • 桃花
  • 母亲
  • 北斗
  • 腊月
  • 更多
  • m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明