语文360

当前:首页 > 语文题库 > 古诗文阅读

《鹊桥仙·赠可行弟》阅读理解试题及答案

【原文】鹊桥仙赠可行弟
作者:许有壬

花香满院,花阴满地。夜静月明风细。南坡一室小如舟,都敛尽、山林清致。竹帘半卷,柴门不闭。好个暮春天气。长安多少晓鸡声,管不到

  

(1)这首词的上片前三句是如何描写南坡小室生活环境的?请从表现手法的角度简要分析。(3分)
(2)本词表达了作者怎样的感情?请结合全词赏析。(4分)

 

参考答案:
(1)这首词的上片前三句分别从嗅觉、视觉、听觉和触觉四个方面来描写小室生活环境。花香满院是从嗅觉方面写的,花阴满地、月明是从视觉角度写的,夜静是从听觉方面写的,风细是从触觉方面写的。(答出每个方面得1分,答出三点即可。)
(2)词的上片描写了小室优美宁静的生活环境,下片描写了小室闲适淡泊的生活。(2分)作者借此表达了对隐逸生活的喜爱以及不慕功名的清高品质和恬淡胸怀。(2分)


 

翻译赏析

【译文及注释】
译文

花香满院,花阴满地,夜静月明风细。南坡一室小如舟,都敛尽,山林清致。
竹帘半卷,柴门不闭,好个暮春天气。长安多少晓鸡声,管不到、江南春睡。

《鹊桥仙赠可行弟》原文翻译及赏析

【作品鉴赏】
《鹊桥仙赠可行弟》描写作者优美宁静的生活环境及闲适淡泊的生活,表达了对隐逸生活的喜爱之情

这首词的上片前三句分别从嗅觉、视觉、听觉和触觉四个方面来描写小室生活环境。“花香满院”是从嗅觉方面写的,“花阴满地”、“月明”是从视觉角度写的,“夜静”是从听觉方面写的,“风细”是从触觉方面写的。词的上片描写了小室优美宁静的生活环境,下片描写了小室闲适淡泊的生活。作者借此表达了对隐逸生活的喜爱以及不慕功名的清高品质和恬淡胸怀。

《鹊桥仙赠可行弟》原文翻译及赏析

作者简介

许有壬
许有壬许有壬(1286~1364)元代文学家。字可用,彰(zhang)德汤阴(今属河南)人。延祐二年(1315)进士及第,授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时,京城外发生饥荒,他从"民,本也"的思想出发,主张放赈(chen四声...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明