语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前：
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
保存
【保存的拼音】
保存 : bǎo cún
【保存的意思】
使事物、性质、意义、作风等继续存在，不受损失或不发生变化：～古迹ㄧ～实力ㄧ～自己，消灭敌人。
【用保存造句】
以后可忘却了，大概也和现今的国粹
保存
大家的议论差不多。
不料二十年后，竟变成在香港大学
保存
国粹，而使“中外感情，自然更加浓浃”的标语了。
那么，为中国“
保存
国粹”者，怎么办呢？我还不大明白。
惟独对于友邦，竟敢用“侵夺”字样，则确也未免“激烈”一点，因为忘了他们正在替我们“
保存
国粹”之恩故也。
这倒于我很
保存
了一些润泽，光和热——我是只看见物质的。
“
保存
”的一部分，后来给北京大学又分了一大部分去。
那时的整理法我不大记得了，要之，是分为“
保存
”和“放弃”，即“有用”和“无用”的两部分。
中国公共的东西，实在不容易
保存
。
关于卢那察尔斯基主张
保存
俄国农民美术的观点，见鲁迅翻译的卢那察尔斯基论文集《文艺与批评》中的《苏维埃国家与艺术》。
卢那卡尔斯基是甚至主张
保存
俄国的农民美术，因为可以造出来卖给外国人，在经济上有帮助。
翻译要用绝对的白话，并不就不能够“
保存
原作的精神”。
可是，有时候，依照译品内容的性质，为着
保存
原作精神，多少的不顺，倒可以容忍。
为着
保存
原作的精神，并用不着容忍“多少的不顺”。
这不是创造新的言语，而是努力
保存
中国的·野·蛮·人的言语程度，努力阻挡它的发展。
各次讲稿都没有
保存
下来。
假如‘硬译’而还能
保存
‘原来的精悍的语气’，那真是一件奇迹，还能说中国文是有‘缺点’吗？”我倒不见得如此之愚，要寻求和中国文相同的外国文，或者希望“两种文中的文法句法词法完全一样”。
假如两种文中的文法句法词法完全一样，那么翻译还成为一件工作吗？……我们不妨把句法变换一下，以使读者能懂为第一要义，因为‘硬着头皮’不是一件愉快的事，并且‘硬译’也不见得能
保存
‘原来的精悍的语气’。
据我的经验，这样译来，较之化为几句，更能
保存
原来的精悍的语气，但因为有待于新造，所以原先的中国文是有缺点的。
唐代和元代这类翻译多为直译，
保存
了原文的一些语法结构，有的词还用汉语音译，对当时及后来的汉语词汇和语法，都产生过不小的影响。
《腊叶》，是为爱我者的想要
保存
我而作的。
然而我们中国的文人学子，不是总说女人先来引诱他，诸教同源，
保存
庙产，宣统在革命之后，还许他许多年在宫里做皇帝吗？记得先前的报章上，发表过几个店家的小伙计，看剑侠小说入了迷，忽然要到武当山③去学道的事，
其中也
保存
了不少南渡后的遗闻轶事和文人的断简残篇。
国粹家者，
保存
国粹者也；而国粹者，我的胡子是也。
便是依据生物界的现象，一，要
保存
生命；二，要延续这生命；三，要发展这生命。
生物为
保存
生命起见，具有种种本能，最显著的是食欲。
所以食欲是
保存
自己，
保存
现在生命的事；性欲是
保存
后裔，
保存
永久生命的事。
因有食欲才摄取食物，因有食物才发生温热，
保存
了生命。
这便是
保存
生命的要义，也就是继续生命的根基。
自从新思潮来到中国以后，其实何尝有力，而一群老头子，还有少年，却已丧魂失魄的来讲国故了，他们说，“中国自有许多好东西，都不整理
保存
，倒去求新，正如放弃祖宗遗产一样不肖。
《山海经》十八卷，约公元前四世纪至公元二世纪间的作品，内容主要是有关我国民间传说中的地理知识，还
保存
了不少上古时代流传下来的神话故事。
这是北洋军阀利用所谓省界联合的手段以图
保存
他们的封建割据的组织。
现在不过一种古迹了，但一时也不会灭尽，或者还要
保存
它。
它在一定程度上起了
保存
和整理文献的作用；但这也是清政府文化统制的具体措施之一，凡被认为“违碍”的书，或遭“全毁”、“抽毁”，或被加以窜改，使后来无可依据。
什么
保存
国故，什么振兴道德，什么维持公理，什么整顿学风……心里可真是这样想？一做戏，则前台的架子，总与在后台的面目不相同。
我曾经能讲书，却不善于讲演，这已经是大可不必
保存
的了。
能力
保存
说即能量守恒原理。
若能力
保存
说，若原子说，若物质不灭说，皆蒙极酷之袭击，跄踉倾欹，不可终日。
惟鈤则经古篱夫人辛苦经营，始得略纯粹者少许，测定分剂及光图，已确认为一新原质，其他则尚在疑似之间，或谓仅得
保存
其能力而已。
因为我觉得我若专讲宇宙人生的大话，专刺旧社会给新青年看，希图在若干人们中
保存
那由误解而来的“信仰”，倒是“欺读者”，而于我是苦痛的。
新的建设的理想，是一切言动的南针，倘没有这而言破坏，便如未来派，不过是破坏的同路人，而言
保存
，则全然是旧社会的维持者。
这可说明卢那卡尔斯基当革命之初，仍要
保存
农民固有的美术；怕军人的泥靴踏烂了皇宫的地毯；在这里也使开辟新城而倾于专制的——但后来是悔悟了的——天才浮士德死于新人们的歌颂中的原因。
惟英国输入铜版术较晚，还在
保存
旧法，且视此为义务和光荣。
但历史的巨轮，是决不因帮闲们的不满而停运的；我已经确切的相信：将来的光明，必将证明我们不但是文艺上的遗产的
保存
者，而且也是开拓者和建设者。
我们常看见文学家的自传，而艺术家，并且专为我们而写的自传是极少的，所以我全都抄录在这里，借此
保存
一点史料。
章廷谦据日本
保存
的通行本《游仙窟》、醍醐寺本《游仙窟》以及流传于朝鲜的另一日本刻本重新校订，标点出版。
所以他们愈赞美，我们中国将来的苦痛要愈深的！这就是说：
保存
旧文化，是要中国人永远做侍奉主子的材料，苦下去，苦下去。
现在也的确常常有人说，中国的文化好得很，应该
保存
。
这些声音，可以吓洋车夫，但是无力
保存
国粹的，或者倒反更丢国粹的脸。
诚然，这是对的，我在十三年之前，确乎是一个他族的奴隶，国性还
保存
着，所以“今尚有之”，而且因为我是不甚相信历史的进化的，所以还怕未免“后仍有之”。
太炎先生忽然在教育改进社年会的讲坛上“劝治史学”以“
保存
国性”，真是慨乎言之。
编者按：这虽只一点记事，但于我是觉得有意义的：中国此后，将以英语来禁用白话及标点符号，但这便是“
保存
国粹”。
大人先生，学者博士们呵，天干地支是国粹之一，要
保存
不妨
保存
，可是有那闹笑话，不如不
保存
吧。
文中认为克林德碑虽被拆迁，但并不能消除“
保存
国粹三教合一”等封建思想的影响，并举出马良《新武术》的出版作为这种思想影响的例子之一。
此诸品物，长留人世，故虽武功文教，与时间同其灰灭，而赖有美术为之
保存
，俾在方来，有所考见。
近时假破除迷信为名，任意毁坏，当考核作手，指定
保存
。
一
保存
事业著名之建筑伽蓝宫殿，古者多以宗教或帝王之威力，令国人成之；故时世既迁，不能更见，所当
保存
，无令毁坏。
许广平在她所
保存
的这一宣言的铅印件旁写有附注：“鲁迅拟稿，针对杨荫榆的《感言》仗义执言，并邀请马裕藻先生转请其他先生连名的宣言。
洞内
保存
印度壁画很多，也较完整。
石刻有曲阜孔庙
保存
的明万历年间的一二○幅。
意大利的教皇宫位于梵蒂冈，宫内
保存
着欧洲文艺复兴时期许多重要文物和绘画、雕塑等。
【保存诗词名句】
【保存相关词语】
保丁
保不严
保不住
保不全
保不准
保不定
保不齐
保世
保业守成
保中
保举
保乂
保义
保亲
保人
保介
保价
保价信
保价邮件
保任
保伍
保佐
保佑
保佣
保保
保信
保修
保俶塔
保候
保债
保值
保健
保健功
保健操
保健球
保健站
保傅
保儿
保儿赤
保光
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明