语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前:
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
汉学家
【汉学家的拼音】
汉学家 : hàn xué jiā
【汉学家的意思】
1.指外国研究中国学问的专家。
【用汉学家造句】
一九二六年,日本
汉学家
盐谷温在《明代之通俗短篇小说》和《关于明之小说三言》中,根据日本内阁文库汉书珍本及宫内省图书寮《舶载书目》,介绍了《三言》的篇目和版本等情况,阐明了它们的系统。
伯希和P.Pelliot,—法国
汉学家
。
盐谷节山盐谷温,字节山,日本
汉学家
。
我的这位意大利朋友是个
汉学家
。
现在我们的白话诗,已丢弃了这种格式,因为它是用口语体的文字来表现的……”“多谢你给我作精彩的论述!”这位大名鼎鼎的
汉学家
对志摩的学识素养和精确、系统的表述才能深为赏识,他紧紧地握住志摩的手说,“应该说
后来因日本
汉学家
吉川幸次郎和小川环树等对这本书的推崇,也不拔了。
他弟弟K.J.Spalding是
汉学家
,专研中国老庄哲学。
有个英国
汉学家
要彦成和他合译《抱朴子》,为彦成弄到一笔伦敦大学的奖学金。
也是八九年前才听见专研究中国小说的
汉学家
派屈克·韩南(Hanan)说第五十三至五十七回是两个不相干的人写的。
胡老师到日本之初,与日本风雅之士及
汉学家
们交游,饮酒赋诗写字,谈论世道人心,众皆引他为同道。
当时,二次大战后美国研究中国现代文学新一代的“
汉学家
”几乎都在场,他们怎么想?而我,在离开大陆三十多年后第一次看到铁幕后的真人真事,内心激荡,好似看到一片历史真相的实况,不是任何电影或文字所能呈现的真
对欧洲及美国的
汉学家
而言,这是第一套比校完整充实地介绍中国现代文学创作的英译本。
屈先生字翼鹏,是国际知名的
汉学家
,从普林斯顿大学讲学返台,担任中央图书馆馆长,其后转任台大中文系系主任,不久又兼任中央研究院历史语言研究所所长,而后膺选为中央研究院院士,学术声望很高。
他马上看出来:即使自己发不了大财,可也不必愁吃愁穿了——是呀,将来回国,他可以去作教授!好嘛,连多老大都求他帮助念《圣经》,汉语的《圣经》,他不是个
汉学家
,还是什么呢?舅舅,曾经是偷牲口的流氓,现在不
我曾在那里会见过许多世界知名的
汉学家
,比如英国的AthurWaley等等。
我上面说的丁福保的字典,一位现在剑桥大学任教授的德国
汉学家
就同日文原文对照过,他把结果告诉了我,弄得我面红耳赤半天说不上话来。
留给我印象最深的是英国
汉学家
阿瑟·韦利(ArthurWaley),他以翻译中国古典诗歌蜚声世界。
我个人在汉学研究所藏书室里就见到了一些世界知名的
汉学家
。
我在这里还见到了德国
汉学家
奥托·冯·梅兴-黑尔芬(OttovonMnchen-Helfen)。
因为哈隆教授在国际汉学界广有名声,他同许多国家的权威
汉学家
都有来往。
又由于哥廷根大学汉学研究所藏书丰富,所以招徕了不少外国
汉学家
来这里看书。
最近我碰到一个翻译我的小说的法国
汉学家
,叫雷威安,翻译《孽子》的,他告诉我,他把《牡丹亭》翻成法文了,因为他看了之后受感动,就翻成法文了。
这是一九七六年,他在西雅图华盛顿大学时写给我的诗:《献给一位比利时
汉学家
》。
罗马拼音法是一种奇妙的东西,我们在厦门有一套七声的完整罗马拼音系统,它是对反对它的
汉学家
的嘲讽。
那些外国的
汉学家
译得很糟,中国人自己却忽略了这件事。
【汉学家诗词名句】
【汉学家相关词语】
汉东流
汉东珠
汉东蚌
汉中
汉中市
汉丹铁路
汉主
汉之季
汉乐府
汉书
汉京
汉人
汉人煮箦
汉仗
汉仪
汉佩
汉傅
汉僧
汉儿
汉元
汉光
汉光武帝(前6-后57)
汉关
汉军
汉军八旗
汉军缺
汉冶萍煤铁厂矿公司
汉分
汉制
汉刻
汉剑
汉剧
汉区
汉印
汉厫
汉口
汉史
汉后
汉咏
汉园集
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明