语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前：
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
音译
【音译的拼音】
音译 : yīn yì
【音译的意思】
1.犹消息;情报。 2.把一种语言的语词用另一种语言中与它发音相同或近似的语音表示出来。
【用音译造句】
按“士的”是英语Stick的
音译
。
密达尺法国长度单位Metre的
音译
，一译米突。
音译
三明治。
安那其主义，英语Anarchism的
音译
，即无政府主义。
模特儿英语Model的
音译
。
茄门，German的
音译
，通译日耳曼。
密斯英语Miss的
音译
，意思是小姐。
唐代和元代这类翻译多为直译，保存了原文的一些语法结构，有的词还用汉语
音译
，对当时及后来的汉语词汇和语法，都产生过不小的影响。
摩罗通作魔罗，梵文Mára
音译
。
撒但希伯来文Sātan
音译
，原意为“仇敌”。
费厄泼赖英语Fairplay的
音译
，原为体育比赛和其他竞技所用的术语，意思是光明正大的比赛，不用不正当的手段。
古貌林英语Goodmorning的
音译
，意为早安。
好杜有图英语Howdoyoudo的
音译
，意为“你好”。
密斯英语Ｍｉｓｓ的
音译
，即小姐。
布尔什维克，俄语UELMVSTPO的
音译
，意即多数派。
“烟士披离纯”英语Inspiration的
音译
，“灵感”的意思。
Romantic英语，
音译
“罗曼蒂克”。
“密斯”英语Miss的
音译
，意为小姐。
“密斯得”，英语Mister的
音译
，意为先生。
檀越梵文
音译
，意为施主。
“涅伏”，拉丁语Ｎｅｒｖｕｓ的
音译
，见该书卷上《广义篇》：“官与物尘相接，由涅伏以达脑成觉。
但我的文章里，也有受着严又陵的影响的，例如“涅伏”，就是“神经”的腊丁语的
音译
，这是现在恐怕只有我自己懂得的了。
阿伽陀药梵语Ａｇａｄａ的
音译
，意为万灵药。
修多罗，梵语“经”的
音译
。
“高尔基”三个音连成的字，是Ｇｏｒｋｙ的姓，并不是他就是姓“高”；不过便于中国人的习惯及记忆起见，把第一
音译
成一个相似的中国姓，或略称某氏以免重复的累赘底困难。
爱客地恩Ａｃｔｉｎｉｕｍ的
音译
，即锕。
别及不兰Ｐｉｔｃｈｂｌｅｎｄｅ的
音译
，即沥青铀矿。
波的Ｖｏｌｔ的
音译
，即伏特，电压单位。
弗Ｆｒａｎｃ
音译
的简称，即法郎，法国货币单位。
格兰Ｇｒａｍ的
音译
，即克。
密里Ｍｉｌｌｉｍｅｔｅｒ的
音译
，即毫米。
密里格兰Ｍｉｌｌｉｇｒａｍ的
音译
，即毫克。
坡罗尼恩Ｐｏｌｏｎｉｕｍ的
音译
，即钋，它的放射性较铀强四百倍。
启罗格兰Ｋｉｌｏｇｒａｍ的
音译
，即公斤。
生的Ｃｅｎｔｉ的
音译
，百分之一的意思。
劫波佛家语，梵文Ｋａｌｐａ的
音译
，略称为劫。
德莫克拉西英语ｄｅｍｏｃｒａｃｙ的
音译
，民主。
《ＮｏａＮｏａ》毛利语，
音译
诺阿、诺阿，芬芳的意思。
俄语^JNH的
音译
，周刊，一八七○年创刊于彼得堡，一九一八年停刊。
摩洛淑夫《劲草》主人公的姓，是俄语oLTLdLH的
音译
１疽馕*勒夫·托尔斯多即列夫·托尔斯泰。
微吉罗前７９—前１９）世界语Ｖｉｒｇｉｌｏ的
音译
，英文写作Ｖｉｒｇｉｌｉｕｓ
音译
维尔吉利乌斯）；诃累错前６５—前８），世界语Ｈｏｒａｔｉｏ的
音译
，英文写作Ｈｏｒａｔｉｕｓ
音译
贺拉替乌斯）。
爱美的英语ａｍａｔｅｕｒ的
音译
，意思是业余的。
“普罗列塔利亚特”，英语Ｐｒｏｌｅ－ｔａｒｉａｔ的
音译
，意为无产阶级。
“密司”英语Ｍｉｓｓ的
音译
，意为小姐。
梯英语ｔｅａ的
音译
。
佛陀的本生佛陀，梵语Ｂｕｄｄｈａ的
音译
，意为“智者”、“觉者”，简称佛。
“费厄泼赖”英语ｆａｉｒｐｌａｙ的
音译
，意思是光明正大的比赛，不用不正当的手段。
“幽默”英语ｈｕｍｏｕｒ的
音译
。
当时，一般称无产阶级革命文学为“普罗文学”；“普罗”是Ｐｒｏｌｅｔａｒｉａｔ的
音译
“普罗列塔利亚”的简称。
梵文ｏｍ的
音译
，佛经咒语的发声词。
“费厄泼赖”，英语Ｆａｉｒｐｌａｙ的
音译
，意译为公正的比赛，原为体育比赛和其他竞技所用的术语，意思是光明正大的比赛，不要用不正当的手段。
密斯，英语Ｍｉｓｓ的
音译
，小姐的意思。
盂兰盆，梵语
音译
，“救倒悬”的意思；焰口，饿鬼名。
对于文辞，只改正了几个显然的笔误和补上若干脱字；至于因为断续的翻译，遂使人地名的
音译
字，先后不同，或当时缺少参考书籍，注解中偶有未详之处，现在均不订正，以存其真。
翻外国人的姓名用
音译
，原是一件极正当，极平常的事，倘不是毫无常识的人们，似乎决不至于还会说费话。
凡有旧来
音译
的名目：靴，狮子，葡萄，萝卜，佛，伊犁等……都毫不为奇的使用，而独独对于几个新译字来作怪；若是明知的，便可笑；倘不，更可怜。
倘不能，则为自命为国学家所不懂的新的
音译
语，可是要侵入真的国学的地域里来了。
乌托邦，英语Ｕｔｏｐｉａ的
音译
，意即理想国。
奥伏赫变德语
音译
，现通译为扬弃。
乌托邦拉丁文Ｕｔｏｐｉａ的
音译
，源于英国汤姆士·莫尔在一五一六年所作的小说《乌托邦》。
【音译诗词名句】
【音译相关词语】
音与政通
音义
音乐
音乐之声
音书
音仪
音伎
音位
音使
音信
音信杳无
音信杳然
音值
音像
音像读物
音准
音切
音制
音势
音区
音华
音叉
音变
音句
音名
音吐
音吐明畅
音吐鸿畅
音吕
音和
音品
音响
音响效果
音均
音型
音域
音声
音声人
音声如钟
音声子
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明