语文360

当前:首页 > 名篇名句

贾环贾兰先走了,宝玉与姊妹们在邢夫人处吃了饭回去母女姊妹们一块吃饭,因此姊妹们只是迎春探春惜春,叙述极简,没提是谁──各自回房安歇,不在话下。

贾环的意图,各本都作要用热油烫瞎他的眼睛,甲戌本独作要用蜡灯里的滚油烫他一下,显然是油灯改蜡灯后的改文,但是啰唆软弱。

贾妃见宝林二人益发比别姊妹不同,真是姣花软玉一般;因问宝玉为何不进见,贾母乃启无职外男不敢擅入。

甲乙本态度一致,强调汉化,但是妞妞改姐儿,到了乙本,高鹗又给改回来,仍作妞妞。

甲戌本作送宫花周瑞叹英莲,谈肄业秦钟结宝玉,称周瑞家的为周瑞,更不妥。

甲戌本脂批:“与绛洞花王为对看”(“辑评”八六页)。

甲戌本这句只能是作者改写的。

甲戌本在废套语期把第六、七、八这三回收入新的本子,换了回目。

甲戌本头五回与第二十五回是废套语期的产物,此外庚本还有七回也属于这时期,散见全书。

甲戌本头八回本来都是废套语期的本子,不过内中只有前五回是重抄过的新稿,后三回是早本,还在用嫽嫽,废套期其实已经采用姥姥──见庚本第三十九回──但是第六回改姥姥改得不彻底。

甲戌本是改稿,庚、戚本是定稿,但是都有漏改漏删。

甲戌本若说谢我的这两个字,可是你错打算盘了。

甲戌本其他异文大都是南京话,如第六回那板儿才亦(也才)五六岁的孩子,他本缺亦字;第七回亦发连贾珍都说出来,戚本同,全抄、庚本作越发。

甲戌本批:贾兰贾菌一干人。

甲戌本夹批:甄玉贾玉一干人。

甲戌本第五回是初稿,其他各本是此回定稿,这是最有力的证据。

甲戌本第十三至十六回,第二十五至二十八回都是配合那两册四回本重抄的。

甲戌本第七回改写三处──删李纨睡在炕上等等──戚本都照改。

甲戌本第六回第一次用“俇”字(板儿“听见带他进城俇去”),需要加注解:“音光,去声,游也,出‘谐声字笺’。

甲戌本第二十五回也属于X本,所以是X本删并五鬼等两回为第二十五回,删去的大段文字显然是太虚幻境,移前到第五回。

甲戌本此回正文与散批、回后批都是删后最初的底本,回前总批却是后加的,在靖本此回之后。

甲戌本把重复的字句也删了。

甲戌本“凡例”与第五回的第一页是四回本X本第一、二两册的封面。

甲戌、戚本作可知贫富二字限人,句下批注:贫富二字中失却多少英雄朋友。

甲戌、戚本有批注,可见注意此处一提李纨,不会有遗漏字句或后人妄删。

 893021   首页 上一页 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 下一页 尾页
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明