语文360
当前:首页 > 古诗词 > 先秦

郑伯克段于鄢

朝代:先秦

作者:左丘明

原文:

  初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之。亟请于武公,公弗许。

  及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉。佗邑唯命。”请京,使居之,谓之京城大叔。祭仲曰:“都城过百雉,国之害也。先王之制:大都不过参国之一,中五之一,小九之一。今京不度,非制也,君将不堪。”公曰:“姜氏欲之,焉辟害?”对曰:“姜氏何厌之有!不如早为之所,无使滋蔓,蔓难图也。蔓草犹不可除,况君之宠弟乎!”公曰:“多行不义,必自毙,子姑待之。”

  既而大叔命西鄙北鄙贰于己。公子吕曰:“国不堪贰,君将若之何?欲与大叔,臣请事之;若弗与,则请除之。无生民心。”公曰:“无庸,将自及。”大叔又收贰以为己邑,至于廪延。子封曰:“可矣,厚将得众。”公曰:“不义,不暱,厚将崩。”

  大叔完聚,缮甲兵,具卒乘,将袭郑。夫人将启之。公闻其期,曰:“可矣!”命子封帅车二百乘以伐京。京叛大叔段,段入于鄢,公伐诸鄢。五月辛丑,大叔出奔共。

  书曰:“郑伯克段于鄢。”段不弟,故不言弟;如二君,故曰克;称郑伯,讥失教也;谓之郑志。不言出奔,难之也。

  遂寘姜氏于城颍,而誓之曰:“不及黄泉,无相见也。”既而悔之。颍考叔为颍谷封人,闻之,有献于公,公赐之食,食舍肉。公问之,对曰:“小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之。”公曰:“尔有母遗,繄我独无!”颍考叔曰:“敢问何谓也?”公语之故,且告之悔。对曰:“君何患焉?若阙地及泉,隧而相见,其谁曰不然?”公从之。公入而赋:“大隧之中,其乐也融融!”姜出而赋:“大隧之外,其乐也洩洩。”遂为母子如初。

  君子曰:“颍考叔,纯孝也,爱其母,施及庄公。《诗》曰:‘孝子不匮,永锡尔类。’其是之谓乎!”

免责声明:本文(含所附图片)由热心网友 “祭奠。” 上传发布,内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
扫码关注不迷路 - 随身携带诗词库
【翻译赏析】
【作者介绍】
左丘明
左丘明左丘明姓氏、名字问题颇为复杂。一说复姓左丘,名明;又一说左氏,字丘,名明;一说原为姜姓,出自太公少子,初为丘氏,后改左氏。其中,复姓之说无据,难以成立;“丘”、“明”于义不相应,颇难合为名字;按新发现《左传精舍志》及近来学者研究,当以原为姜...
【左丘明诗词推荐】
更多左丘明诗词推荐
【左丘明的名句】
子犯请击之。
冬,十二月丙子朔,晋灭虢,虢公丑奔京
穆公访诸蹇叔。
君有二心于狄,曰:晋将伐女
宣子辞焉,使即事于会,成恺悌也。
于是晋侯不见郑伯,以为贰于楚也。
其人皆咎叔向。
战于长勺。
公曰:尔有母遗,繄我独无!颍考叔曰:敢
夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西
【诗词点击排行榜】
评论(235人参与,136条评论)
请先说点什么
最新评论
网友 半俗不雅 的原文

段不弟,故不言弟;如二君,故曰克;称郑伯,讥失教也;谓之郑志经典语句,必须收藏!

网友 变成沙砾 的原文

既而悔之,文辞典雅,情景交融,意蕴飘逸,温婉凄清,词和韵美。

网友 逃离回忆 的原文

公曰:不义,不暱,厚将崩nice

网友 红色幻想 的原文

京叛大叔段,段入于鄢,公伐诸鄢,这句妙不可言

乡愁为主线,虽说这乡愁如酒,越陈越浓,然而不同的是,美酒越浓越香,而乡愁却越浓越苦。在联语有限的字里行间带给我们的自然是一幕幕令人悲痛欲绝的场景和一段段裹满血泪的悲欢离合诉说。

网友 残花飞舞 的原文

既而大叔命西鄙北鄙贰于己,这绝对千古名句

网友 变形金刚 的原文

大叔又收贰以为己邑,至于廪延如品美酒

网友 暖人迷恋 的原文

公闻其期,曰:可矣!命子封帅车二百乘以伐京真是让我感叹啊!

网友 孤岛惊魂 的原文

公曰:无庸,将自及我喜欢

网友 雨中霞 的原文

作者更以细腻的笔法,递进了一步,

网友 梦醉红颜 的原文

蔓草犹不可除,况君之宠弟乎!公曰:多行不义,必自毙,子姑待之这句真好

网友 物是人非 的原文

爱共叔段,欲立之我能背这句了

网友 旧情绵绵 的原文

不言出奔,难之也文辞典雅,飘逸洒脱,对仗工整,意境优美。

网友 一爱到底 的原文

请京,使居之,谓之京城大叔太美妙了

网友 慯十→待续 的原文

此联前两个分句中的“浅浅”、“弯弯”、“甜甜”、“闪闪”四处叠字的运用,不仅自然生动,而且音韵和谐,这无疑对于渲染气氛、表达情感,也起到了很好的烘托作用。

网友 释迦侔尼 的原文

《诗》曰:孝子不匮,永锡尔类,太美了

网友 对你,我不屑一顾 的原文

其是之谓乎!如品美酒

网友 专属回忆ヽ 的原文

有意思

网友 安然等待 的原文

公曰:制,岩邑也,虢叔死焉我就会这句

网友 柔情范儿 的原文

对曰:君何患焉?若阙地及泉,隧而相见,其谁曰不然?公从之,我最喜欢这句

网友 淡忘那伤 的原文

子封曰:可矣,厚将得众我就会这句

网友 不想长大 的原文

公子吕曰:国不堪贰,君将若之何?欲与大叔,臣请事之;若弗与,则请除之,尼玛,太赞了

网友 无言以对 的原文

大叔完聚,缮甲兵,具卒乘,将袭郑千古名句

网友 歇斯底里 的原文

公曰:尔有母遗,繄我独无!颍考叔曰:敢问何谓也?公语之故,且告之悔,这句意境把握的太好了,不服不行啊!

网友 红颜祸水 的原文

遂为母子如初我能背这句了

网友 怪咖小姐 的原文

书曰:郑伯克段于鄢,写到我心里了

网友 天然呆智仅限于此 的原文

读这样的诗,作者的豪情与锐气,会激励着每一个读者。而高山仰止,游历者身上也一定洋溢着登上峰高极顶的那一份快意。

网友 隔境之羌 的原文

及庄公即位,为之请制如品美酒

网友 扑朔迷离 的原文

无生民心我能背这句了

网友 阴霾深处 的原文

颍考叔为颍谷封人,闻之,有献于公,公赐之食,食舍肉,如作者亲临,真实生动,很有现场感!

网友 旧梦难温 的原文

公入而赋:大隧之中,其乐也融融!姜出而赋:大隧之外,其乐也洩洩,尼玛,太赞了

网友 半个灵魂 的原文

五月辛丑,大叔出奔共意境太深了

网友 如此不堪 的原文

君子曰:颍考叔,纯孝也,爱其母,施及庄公,太美了

网友 不堪回首 的原文

今京不度,非制也,君将不堪,这句妙不可言

网友 两情相悦 的原文

佗邑唯命nice

网友 只言片语 的原文

先王之制:大都不过参国之一,中五之一,小九之一真是让我感叹啊!

网友 苏堇小姐 的原文

作者更以细腻的笔法,递进了一步,

网友 半月缺que” 的原文

文辞典雅,飘逸洒脱,对仗工整,意境优美,

网友 醉卧红尘笑 的原文

好诗,令人敬佩呀

网友 浮世之绘 的原文

公问之,对曰:小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之,这句读来饶有兴趣,品味十足。

意蕴上或空灵或充盈、或疏朗或稠密的均衡,格调上或委婉或昂扬、或恬淡或浓艳的均衡。

网友 望眼欲穿 的原文

亟请于武公,公弗许我喜欢

网友 旧忆如梦 的原文

遂寘姜氏于城颍,而誓之曰:不及黄泉,无相见也辞工韵美,立意优雅。

网友 安静的、窒息 的原文

此诗很好!

网友 安于现状 的原文

初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段,我最喜欢这句

网友 沦陷的痛 的原文

庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之,尼玛,太赞了

网友 我们都傻 的原文

公曰:姜氏欲之,焉辟害?对曰:姜氏何厌之有!不如早为之所,无使滋蔓,蔓难图也意境太深了

网友 无休无止 的原文

夫人将启之我要背下来。

网友 维持现状 的原文

祭仲曰:都城过百雉,国之害也我要背下来。

历代古诗词
  • 先秦
  • 两汉
  • 魏晋
  • 南北朝
  • 隋代
  • 唐代
  • 五代
  • 宋代
  • 金朝
  • 元代
  • 明代
  • 清代
  • 近代
  • 更多
  • 名人诗词
  • 李白
  • 杜甫
  • 苏轼
  • 白居易
  • 王维
  • 陶渊明
  • 陆游
  • 韩愈
  • 王安石
  • 欧阳修
  • 李清照
  • 刘禹锡
  • 辛弃疾
  • 杜牧
  • 李商隐
  • 柳宗元
  • 孟浩然
  • 李煜
  • 黄庭坚
  • 柳永
  • 王昌龄
  • 龚自珍
  • 晏殊
  • 高适
  • 韦应物
  • 王之涣
  • 元好问
  • 更多
  • 经典诗词赏析
  • 唐诗三百首
  • 宋词三百首
  • 诗海泛“舟”
  • 诗空飘“雪”
  • 诗坛品“酒”
  • 诗园看“柳”
  • 诗中“乡情”
  • 诗中“亲情”
  • 诗中“友情”
  • 诗中“爱情”
  • 诗厩观“马”
  • 诗台点“烛”
  • 诗国寻“梦”
  • 诗空赏“云”
  • 诗空飞“雨”
  • 诗中捉“鸟”
  • 诗中觅“愁”
  • 诗苑洒“泪”
  • 诗空摘“星”
  • 诗中买“醉”
  • “物事人非”
  • “传统节日”
  • 诗中“美女”
  • 色彩之“红”
  • 色彩之“绿”
  • 色彩之“黄”
  • 色彩之“紫”
  • 更多
  • 十大诗词
  • 十大咏“春”诗词
  • 十大咏“夏”诗词
  • 十大咏“秋”诗词
  • 十大咏“冬”诗词
  • 十大咏“山”诗词
  • 十大咏“水”诗词
  • 十大咏“日”诗词
  • 十大咏“月”诗词
  • 十大咏“风”诗词
  • 十大咏“花”诗词
  • 十大咏“雨”诗词
  • 十大咏“雪”诗词
  • 十大咏“江”诗词
  • 更多
  • 诗词分类
  • 泰山
  • 华山
  • 黄山
  • 庐山
  • 天山
  • 长江
  • 黄河
  • 春天
  • 夏天
  • 秋天
  • 冬天
  • 清明
  • 端午
  • 七夕
  • 中秋
  • 重阳
  • 春节
  • 梅花
  • 荷花
  • 菊花
  • 月亮
  • 牡丹
  • 竹子
  • 桃花
  • 母亲
  • 北斗
  • 腊月
  • 更多
  • m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明