语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前：
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
史诗
【史诗的拼音】
史诗 : shǐ shī
【史诗的意思】
以叙述历史为内容的长诗，多记述重大史事或英雄传说：长征史诗｜荷马史诗。
【用史诗造句】
荷马Homeros相传为公元前九世纪古希腊的行吟盲诗人，
史诗
《伊利亚特》、《奥德赛》的作者。
要不然，他做得出来吗？我们能保得定荷马⑤没有“
史诗
作法”，沙士比亚⑥没有“戏剧学概论”吗？呜呼，听讲的门徒是有福了，从此会知道如何三角，如何恋爱，你想女人吗，不料女人的性欲冲动比你还要强，自己跑来了。
他的诗剧《沙恭达罗》，叙述印度古代
史诗
《摩诃波罗多》中国王杜虚孟多和沙恭达罗恋爱的故事。
古罗马诗人维吉尔的
史诗
。
荷马Ｈｏｍｅｒｏｓ相传为公元前九世纪古希腊行吟盲诗人，
史诗
《伊利亚特》和《奥德赛》的作者。
铁流为绥拉菲摩维支所作之名著，批评家称为“
史诗
”，曹靖华译，除本文外，并有极详确之序文，注释，地图，及作者照相和三色版画像各一幅，笔迹一幅，书中主角照相两幅，三色版《铁流图》一幅。
九神古希腊人所崇奉的九位女神，她们分别主管历史，音乐和诗歌，喜剧，悲剧，舞蹈，抒情诗，颂歌，天文，
史诗
。
希腊人荷马——我们姑且当作有这样一个人——的两大
史诗
，也原是口吟，现存的是别人的记录。
然自古以来，终不闻有荟萃融铸为巨制，如希腊
史诗
者，第用为诗文藻饰，而于小说中常见其迹象而已。
《大宋宣和遗事》世多以为宋人作，而文中有吕省元《宣和讲篇》及南儒《咏
史诗
》，省元南儒皆元代语，则其书或出于元人，抑宋人旧本，而元时又有增益，皆不可知，口吻有大类宋人者，则以钞撮旧籍而然，非著者之本语也
许多民间传说都像荷马
史诗
一样在近代证实了。
荷马在他的
史诗
里，也一再提到过这个终年吹拂着和风，以它神秘的美丽，引诱着航海的水手们投入它的怀抱里去的海上仙岛——更有古人说，希腊神话中的金苹果，被守着它的六个女侍藏在这些岛屿的一个山洞里——。
荷西窘迫的说着，显然他不完全清楚荷马的
史诗
。
总有一个观念很少得人注意——当年爱迪生因为痴迷发现才有了那么多发明；诗人荷马要不是吟唱游走传不下希腊
史诗
；仓颉造字拼拼拆拆玩出了伟大中国文明思想工具；居礼先生夫人寻寻觅觅推翻左右电流对称定律确立钴实验
受过弥盖朗淇罗影响，画过巨幅
史诗
油画的刘海粟来找他了。
他看着那张古旧的大书桌，看着那些厚重的直垂及地的大窗帘，看着那架古老的大钟，他想象着一只骨节棱棱的大手抓着笔在疾写，写出了苦难深重的俄罗斯的悲壮
史诗
……达吉娅娜告诉志摩，下星期，她就要去法国讲学，出境
我未能有缘参加你们的婚礼，但完全可以想象出你当时的快乐、兴奋、神采飞扬的样子；你做新郎一定像你写诗一样浑身浸透了灵感，使得婚礼本身就宛如一部辉煌
史诗
中的一章。
志摩呵，你可听到吗？考
史诗
所载，沈湘捉月，文人横死，各有伤心；尔本超然，岂期邂逅罡风，亦遭惨劫！自襁褓以来，求学从师，夫妇保持，最怜独子；母今逝矣，忍使凄凉老父，重赋招魂？——徐申如挽多少前尘成噩梦，
有两次碰上，她说：“能不能把你那天带着的笔记本借我看？”孙天主便想她大约想抄他写的那些咏
史诗
，借与她了。
除了为教书备课，也发展出自己对
史诗
与乌托邦文学的兴趣。
但是个人内心感触更深者，如丁尼荪的《食莲者》、《尤利西斯》、《提桑纳斯》等篇，取材自
史诗
和神话，以现代人的心思意念，精心琢磨的诗句，吟咏出新的情境，不只是重建了传奇故事，而且增添了传奇的魅力。
譬如黄春明的《锣》，房页有作者写给我的话，就和《英国文学史》八世纪第一篇初民
史诗
《贝尔伍夫》并排而放;司马中原《荒原》、《黎明列车》与朱西宁《破晓时分》、白先勇《台北人》，这些初版于一九六、七0年代的
他那满座的演讲课在很大的教室，三个月间为我搭建了一个心智书架，教我把零散放置的知识和思想放在整体发展的脉络上，不再散失，日后读书，寻得来龙去脉，也启发我一生爱好研究
史诗
和乌托邦文学的路径。
同一星期之内要按不同的进度调整自己的思绪，在二年级的教室讲八世纪北海英雄
史诗
《贝尔伍夫》，甚至还须放一两次古英文发音的唱片。
味吉尔的更诗《伊尼亚德》比荷马的
史诗
更多人性的关怀。
有一天我在上英国文学史最早的
史诗
《贝尔伍夫》的时候，一只漂亮的牛犊走进门来，我们双方都受了惊吓，幸好无人喊叫，牠终于好不容易地转了身，由原门出去。
在这样惶然不安的日子里，一九四五年四月初，在弦歌不绝的文庙，我第一次读济慈的诗，《初读查普曼译荷马》大约是所有人读他的第一首，用人们称为“戴着脚镣跳舞”的十四行诗的格律写他初读
史诗
新译时，如同探险家发
这些话对我很有一些影响，一九六八年我去美国，就选了两次
史诗
（Epic）的课，一定要搞清楚是怎么回事。
宝姨笑道，姐姐在楼上给你弟弟解释左太冲咏
史诗
，阮嗣宗咏怀诗，白居易的《有木》诗呢。
同时，从他的嘴角流出了下面的几个字：“还不如到老同学处，‘帮’他的‘忙’罢；——那便是‘
史诗
’的生活呢！”１９２８年１２月１５日。
总之，没氏不见了，那个造成父夺子妻丑剧的美丽尤物，像天女下凡在众人犹目眩神摇一片花雨光雾中，就彻底从这个故事里消失了，她简直像是荷马
史诗
特洛伊战争里的海伦，从天而降，释放出让所有男人眼光变直脑波混乱的
何美洛思（Homeros）在
史诗
中常比勇士于苍蝇，他说，虽然你赶他去，他总不肯离开你，一定要叮你一口方才罢休。
我们看见
史诗
的歌咏神人英雄的事迹，容易误解以为“歌功颂德”，是贵族文学的滥觞，其实他正是平民的文学的真鼎呢。
引了
史诗
与抒情诗的实例之后，讲到都屈迭台斯的史书，叙述希腊内争的一幕。
从前荷马写《依利亚特》这不朽的
史诗
，固然着力表扬了希腊军的神勇，却也不忘记赞美着海克托的英雄；只是今天的事，示威者方面太不行！——但是，素素，我来此本意倒不在此，我是为了另一件事，——另一件事，却也叫
那是一个关于死在他怀中的前前前任女友的故事，大抵上是黑道挽歌兼江湖儿女情长意更长的悲伤
史诗
。
我说过了，这不是一个关于英雄的故事，也不是一个关于吸血鬼与狼人杀到血流成河的壮烈
史诗
。
翻译了而又不能出版，难道能说是有益吗？就根据我这一些考虑，最后我决定了翻译蜚声世界文坛的印度两大
史诗
之一的《罗摩衍那》。
这一部
史诗
够长的了，精校本还有约两万颂，每颂译为四行（有一些颂更长），至少有八万多诗行。
从文体上来看，这部大
史诗
不算太难，但是个别地方还是有问题有困难的。
二百多万字的印度大
史诗
《罗摩衍那》，就是在这时候译完的。
自己在这里念了６年语言学，念过纪元前一千多年的《梨俱吠陀》，念过世界上最长的
史诗
之一《摩诃婆罗多》，念过佛教南宗的巴利文经典，中间经过阿拉伯文的《可兰经》，一直到俄国的普希金、高尔基。
最长最重要的一部翻译是印度两大
史诗
之一的《罗摩衍那》。
还有一点奇怪的是，蒙古人和汉人不同，蒙古人有
史诗
。
即使写，也只是用来烘托个人的感受，更不要说对整个民族观照的
史诗
。
另外和音乐相关的诗歌，中国也和希腊诗歌，大不相同，司神父说，中国人没有
史诗
（epic），没有像荷马那样壮阔的
史诗
。
《西游记》的来源复杂：有历史记载、佛教传说、印度
史诗
种种。
如果西方小说起源于
史诗
，那么中国人的小说则孕育于我们的史书了，中国人的悲剧感全在我们的历史里，天下分合之际，“浪花淘尽英雄”。
我从来不是一个伟大的作家，我连做梦也不敢妄想写
史诗
。
注：尤滋里斯源出于古腊诗人荷马的
史诗
《木马屠城记》，是故事中的英雄。
《楚辞》则如长江大河，滔滔不绝，是一种长篇
史诗
。
——不久，诗人吴梅村写了一首
史诗
，名《圆圆曲》，描述这件事，其中有两句：“痛哭六军俱缟素，冲冠一怒为红颜。
但中国诗有先天的缺点，即字数句数和韵脚，限制太严，又由于方块文字运用困难，所以无法发展出来像希腊《伊利亚特》和《奥德赛》那种海洋般的长篇
史诗
。
海伦的故事，到了纪元前九世纪，产生荷马的
史诗
《伊里亚特》和《奥德赛》。
它近郊的西湖，是中国最美丽的胜景之一，湖畔全是引人入迷的古迹名胜，几乎每一个坟墓，每一条小桥，都是一部
史诗
。
周朝的创立者距离孔子比乔塞距近代学者更远，比Beowudt
史诗
则近一点。
他同时也意识到，即就是《创业史》一书不能完成，作为他自己人生道路的创业史应该是一部完整无缺的
史诗
。
他知道，眼下，他自己的创业史和他所写的《创业史》，都还是不完全的
史诗
。
我喜欢生活和艺术中一切宏大的东西，如
史诗
性著作，交响乐，主题深邃的油画，大型雕塑，粗犷的大自然景象，未加修葺的古代建筑和观看场面狂热的足球比赛等。
因此，他的作品不仅显示了生活细部的逼真精细，同时在总体上又体现出了
史诗
式的宏大雄伟。
【史诗诗词名句】
【史诗相关词语】
史不絶书
史不绝书
史东山(1902-1955)
史乘
史书
史争旦夕
史事
史传
史佐
史体
史例
史侯
史册
史前
史剧
史功
史匠
史可法(1602-1645)
史君
史君子
史学
史官
史实
史宬
史家
史局
史巫
史帙
史德
史思明(703-761)
史才
史抄
史撰
史文
史料
史无前例
史晨碑
史李
史案
史氏
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明