作者：翁同龢
翁同龢自幼好学，学习成绩优异，殿试一甲一名，曾典试陕西、山西，于帘前说《治平宝鉴》，以灾修省圣训进御
清道光十年四月二十七日（1830年5月19日），翁同龢出生在北京城内石驸马大街罗圈胡同寓所。四岁时随祖母张太夫人及母亲许氏由京师回到故乡常熟。翁同龢自幼禀性好学，通读《四书》《五经》，并以优异成绩考入常熟县学游文书院。
道光二十五年（1845年）应院试考中秀才。
咸丰二年（1852年），应顺天乡试中。
咸丰六年（1856年），殿试一甲一名，考中状元，授修撰。
咸丰七年（1857年），被授予修撰，供职翰林院。以后被咸丰帝破格擢为乡试副考官，先后典试陕西、山西。
咸丰八年（1858年），典试陕甘，旋授陕西学政，后因病请回京城。
咸丰九年（1859年）一月，返京调养。二月，翁同龢从陕西起程回京。三月底，回到了北京。
同治元年（1862年），擢升为赞善。典试山西。父去世回去守孝，期满，转任中允。授命在弘德殿行走，五日一进讲，于帘前说《治平宝鉴》，得到两宫皇太后嘉奖。累迁任内阁学士。母去世后，守孝期满，继续担任以往官职。同龢居讲席，每以忧勤惕厉，启沃圣心。当八年武英殿之灾也，恭录康熙、嘉庆两次遇灾修省圣训进御，疏言：“变不虚生，遇灾而惧。宜停不急之工，惜无名之费。开直臣忠谏之路，杜小人幸进之门。”上览奏动容。又圆明园方兴工，商人李光昭蒙报木价，为李鸿章所劾论罪。廷臣多执此入谏，恭亲王等尤力诤，上不怿。同龢面陈江南舆论，中外人心惶惑，请圣意先定，待时兴修。乃议定停园工，并有停工程、罢浮费、求直言之谕。
翁同龢先后授读同治帝、光绪帝，曾与惇亲王、醇亲王一同在南书房看摺件电报，至俄约改定
同治四年（1865年），翁同龢奉旨在弘德殿行走，授读同治帝。
光绪元年（1875年），任刑部右侍郎。
光绪二年（1876年）四月，皇上在毓庆宫致力于学，命授读，再辞，不允。随即迁任户部，充经筵讲官，晋都察院左都御史。迁刑部尚书，调工部。
光绪五年（1879年），云南巡抚杜瑞联就云南非法军费报销一事，派崔尊彝和潘英章二人携巨款赴京打通关节。崔、潘二人进京后在军机处、户部四处活动，最后以向军机大臣周瑞清、王文韶、景廉和户部经办司员、书吏行贿8万两为条件，了结此项报销。
光绪六年（1880年），廷臣争俄约久不决，懿旨派惇亲王、醇亲王及同龢与潘祖廕每日在南书房看摺件电报，拟片进呈取进止，至俄约改定始止。