语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前：
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
本意
【本意的拼音】
本意 : běn yì
【本意的意思】
原来的意思或意图：他的～还是好的，只是话说得重了些。
【用本意造句】
我到中山大学的
本意
，原不过是教书。
你以为怎么样？我的意见是：翻译应当把原文的
本意
，完全正确的介绍给中国读者，使中国读者所得到的概念·等·于英俄日德法……读者从原文得来的概念，这样的直译，·应·当·用·中·国·人·口·头·上·可·以·讲
但我从别国里窃得火来，
本意
却在煮自己的肉的，以为倘能味道较好，庶几在咬嚼者那一面也得到较多的好处，我也不枉费了身躯：出发点全是个人主义，并且还夹杂着小市民性的奢华，以及慢慢地摸出解剖刀来，反而刺进解剖
此篇
本意
，固不在是也。
路粹引孔融说，“父之于子，当有何亲？论其
本意
，实为情欲发耳。
我作这一篇文的
本意
，其实是想研究怎样改革家庭；又因为中国亲权重，父权更重，所以尤想对于从来认为神圣不可侵犯的父子问题，发表一点意见。
咬人，农民们的
本意
是在逃死的——但可惜是妄信，——但除此之外，他们也不知道别一样。
迎神，农民们的
本意
是在救死的——但可惜是迷信，——但除此之外，他们也不知道别一样。
本意
是在请灶君吃了，粘住他的牙，使他不能调嘴学舌，对玉帝说坏话。
但据我看来，实行我所说的方法的医院可很有，只是他们的
本意
却并不在要使新医学通行。
我的
本意
是在设法推行新医学，但G先生却似乎以为我良心坏。
从他的言语举动综合起来，其
本意
无非是用了无赖和狂人的混合状态，先向我加以侮辱和恫吓，希图由此传到别个，使我和他所提出的人们都不敢再做辩论或别样的文章。
他侧立在我的前面，我坐着，便用了曾被讥笑的破的鞋尖一触他的胫骨，说：“已经知道是假的了，还装甚么呢？还不如直说出你的
本意
来。
我追到风门前，拉住他的手，说道，“何必就走，还是自己说出
本意
来罢，我可以更明白些……”他却一手乱摇，终于闭了眼睛，拼两手向我一挡，手掌很平的正对着我：他大概是懂得一点国粹的拳术的。
其实我做那篇短文的
本意
，并不是说现在的文坛。
但在作《红楼梦》时的思想，大约也止能如此；即使出于续作，想来未必与作者
本意
大相悬殊。
这时我也长大起来，不知道从那里，听到了和尚应守清规之类的古老话，还用这话来嘲笑他，
本意
是在要他受窘。
《十五年来的书籍版画和单行版画》一篇，既系摘译，又好像曾由别人略加改易，是否合于译者
本意
，已不可知，但因为关于艺术的只有这一篇，所以仍不汰去。
这实在使我“诚惶诚恐”，因为我
本意
实不如此，直白地说，就是说已经“死掉了”。
不消说，作者的
本意
，是写给劳动者的孩子们看的，但输入中国，结果却又不如此。
对于他们，攻击的人又正多，我何必再来助人下石呢，所以我所揭发的黑暗是只有一方面的，
本意
实在并不在欺蒙阅读的青年。
但这时竟渐嫌其长，如果看完一张，还未说出
本意
，便觉得烦厌。
但我从别国里窃得火来，
本意
却在煮自己的肉的，以为倘能味道较好，庶几在咬嚼者那一面也得到较多的好处，我也较不枉费了身躯：出发点全是个人主义。
我译这篇的
本意
，既非恐怕自己没落，也非鼓吹别人革命，不过给读者看看那时那地的情形，算是一种一时的稗史，这是可以请有产无产文学家们大家放心的。
这里的八个短篇，出于德文译本，却正是全属于“契红德”时代之作，大约译者的
本意
，是并不在严肃的绍介契诃夫的作品，却在辅助玛修丁的木刻插画的。
上来所举之外，尚有不知作者之《李卫公别传》，《李林甫外传》，郭湜之《高力士外传》，姚汝能之《安禄山事迹》等，惟著述
本意
，或在显扬幽隐，非为传奇，特以行文枝蔓，或拾事琐屑，故后人亦每以小说视之。
记得《伪自由书》出版的时候，《社会新闻》曾经有过一篇批评，说我的所以印行那一本书的
本意
，完全是为了一条尾巴——《后记》。
看母亲的
本意
，大概还不坏，不要再得罪了她，免得父亲打起来了，没有人说情。
这说的是汉明妃的事情，像那样一个美人，嫁给了胡人．多么可怜!那么．红颏薄命，千古一律，这怎能怪她?嫁癞痢小子，那决不是她的
本意
。
但打轻了不管用，打重了会把脑子打出来，这又不是我们的
本意
。
他的
本意
恰恰是劝人不要放弃求知这一善行。
万历年间的人不识数吗？既知用原则去管理社会不行，为什么不用数字来管？黄先生又说，中国儒家的原则
本意
是善良的，很可以作道德的根基，但在治理国家时，宗旨的善良不能弥补制度的粗疏。
我们举这样的例子，不是要谴责同性恋者，而是要说明我们做此研究的
本意
。
说时，看李冬青脸色如常，又笑道：这一段说法，大可以和尊论见个高下吧？李冬青觉得几句无心的笑话，一时高兴而出，倒惹起了杨杏园疑心似的，大非
本意
。
他想道：“这一定是校对先生加上的，他虽然是力求无过，可是绝非我的
本意
了。
我的
本意
很简单：既然有这样的事情，我就来描写它。
制棺材的
本意
是要四人至六十四或更多的人来扛抬的，因此停灵的房屋如果失了火，当前的问题十分尴尬痛苦，死者的家属只有一个救急的办法，临时在地上挖个洞，将棺材掩埋妥当，然后再逃命。
这正是作者的
本意
。
作者的
本意
是要说明，“头头”这种身分是古而有之。
甲戌本夹批:且系本心
本意
──狱神庙回内。
况且夫妇间事情可也决不是据理力争得来的，情又必须出乎他
本意
，众人只能说些好意的风凉话，谁又肯真个帮助你丈夫闹来？至于借钱更不必说了。
达兰看了他一眼，说：“我
本意
并不希望过这种日子。
达兰不知朱元璋的
本意
，迫不及待地问朱元璋，一旦废了太子朱标，打算立谁为太子？朱元璋在她粉颈上亲了一下，反问她：“爱妃你看呢？”达兰再蠢，也不会太露骨。
好多人才知道，这才是朱元璋
本意
，最窝囊的是蓝玉。
其实按我的
本意
，我根本无须谢。
陈明贺说：我的
本意
，也是要你来把你二舅救出来。
王老师立作委屈状，说：“校长，我为共产主义、为中华民族奋斗了一生，没想到结局这样寒心！要说的多啊！像这样下去，我们这个民族，危险啊！校长
本意
逼王老师结束题外话，见他不识抬举，火了，说：“好啊！把这问题
我的
本意
是我们结个亲家，以后互相关照！我已向地委推荐过了，给你加担子，让你任米粮坝县委副书记兼米粮坝公安局党委书记、局长，好为米粮坝人民作出更大的贡献。
他们的
本意
是要做亡命徒，结果做成了傻×。
假如她更担任养育儿童工作，则其他一切工作更应减轻或全免，这才能以人为补自然之不足，也就是婚姻的
本意
。
按照这种
本意
，故事里不该有全不可取的人──即使她是学院派的妓女。
如果你说像这样的人很适合被杀死，我就要声明，这不是我的
本意
。
我对学院派怀有极大的善意，但因为
本意
是隐藏着的，所以把我也瞒过了。
这不是我的
本意
。
作为失去记忆的人，我的
本意
总是隐藏着。
先生说，这种节日
本意
是好的，只是给商人利用了。
以插播方式点同一首歌重唱一遍，不见得是她的
本意
，很可能是同事一时热情拱她上台，没什么心眼的她，完全没想到这么做会造成对阿巧自尊心的伤害，也很可能影响她日后在团体中的人际关系。
信生见她已经认为是阔了，这就笑道：“依着我的
本意
，就要在学校附近赁一所房住。
小生得机会便将他的
本意
据实告诉一个丫环，丫环把小姐请出来，转述给她听。
最后与白颜等两个士官诀别，还又托他们回国后转告他父亲，他
本意
是送船长回国法办，虽然父亲不会因此原宥他，至少可以减轻他的罪愆。
【本意诗词名句】
归志宁无五亩园，读书
本意
在元元。
巧啭岂能无
本意
？良辰未必有佳期。
一官知所傲，
本意
在云泉。
抱琴非
本意
，生事偶相萦。
野人无
本意
，散木任天材。
外物非
本意
，此生空澹如。
郭令素心非黩武，韩公
本意
在和戎。
郭令素心非黩武，韩公
本意
在和戎。
本意
宿东林，因听子贱琴。
合眼亦知非
本意
，伤心其奈是多情。
国家定两税，
本意
在爱人。
韩公
本意
筑三城，拟绝天骄拔汉旌。
韩公
本意
筑三城，拟绝天骄拔汉旌。
自言因病学休粮，
本意
非求不死方。
今蚤到长街市上，
本意
寻个相识，合火去做买卖，营运生理。
【斗鹌鹑】哥哥道你是阴魂，兄弟是甚么？用舍行藏，尽言始末：则为帐下张达那厮厮嗔喝，兄弟更性似火；我
本意
待侑他，谁想他兴心坏我！【上小楼】则为咱当年勇过，将人折挫，石亭驿上袁襄怎生结未？恼犯我，拿住他，
本意
由来是山水，何用相逢语旧怀。
霓裳非
本意
，端拱且图王。
本意
闲寻采药翁，谁想桃源一径通
本意
相留非是假，争奈秋胡勾去当兵甲
留我侄儿世英在后园书房中，
本意
要他温习经书，去应科试
【本意相关词语】
本世纪
本业
本主
本主儿
本义
本乡
本乡本土
本事
本事人
本二
本亲
本人
本价
本任
本份
本传
本估
本位
本位主义
本位货币
本体
本作
本俗
本俸
本像
本元
本兵
本兵府
本典
本军
本农
本出
本分
本分官
本刑
本则
本初
本初子午线
本利
本券
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明