【译文及注释】 译文 孔子说：“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为，《乐》用来启发和谐的感情，《书》用来叙述史事，《诗》用来表达情思，《易》用来演绎神妙的变化，《春秋》用来阐发...全文
【译文及注释】译文 疾风驱使着骤雨倾倒在高城，乌云密布，雷声殷殷隆隆。一会儿，那兴云作雨的龙挟着雷电乌云离去，眼前出现的是池塘水溢，青草滴翠，万蛙齐鸣。 创作背景编辑 夏日突发雷阵雨之时，乌云密布，...全文
【译文及注释】 译文天台生因为天气热而难受。晚上躺在细葛做的蚊帐里面，童子手里拿着大扇子在前面挥动，舒服极了，于是就睡着了。过了很久，童子也睡着了，丢掉大扇子，靠在床边，鼾声像打雷一般。天台生惊...全文
【译文及注释】译文 江水三千里长，家书有十五行长，每行没有其它的话语，只是告诉我要早日回到家乡去。 注释 ①京师:指都城。 ②行行【hang】：每行。 白话译文 江水三千里长，家书有十五行长，每行没有其...全文
【译文及注释】译文细雨蒙蒙打湿了楝花，在南风的吹拂下，每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。顺着山路慢慢地走着，竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。创作背景编辑天平山是吴中名胜之一，林木...全文
【译文及注释】译文深夜，寂寞的秋江上渔火疏稀，起来看到半轮残月的光辉，映照树林上也很暗微。水面闪动的波光，把水鸟惊醒后，它们又睡宿，冰凉的露水沾湿了萤火虫的翅膀，它们也不起飞。创作背景编辑秋江...全文
【译文及注释】译文 译文（一） 三年为抗清兵东走西飘荡，今天兵败被俘作囚入牢房。 无限美好河山失陷伤痛泪，谁还敢说天庭宽阔地又广。 已经知道黄泉之路相逼近，想到永别故乡实在心犯难。 鬼雄魂魄等到...全文
【译文及注释】 译文复楚情何极，亡秦气未平。 雄风清角劲，落日大旗明。 缟素酬家国，戈船决死生！ 胡笳千古恨，一片月临城。注释 ①即事：以当前事物为题材的诗，称「即事诗」。复楚句见陆游《金错刀歌》注...全文
【译文及注释】译文昨天夜里，并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音，燕赵这一带自古多义士，慷慨悲歌，意气难平。易水慢慢地流着，天青草绿，河山依旧，可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士，来为他送行呢？ 注释 易水：源出...全文
【译文及注释】译文 曾巩叩头再次拜上，舍人先生： 去年秋天，我派去的人回来，承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵，真是感愧交并。 说到铭志之所以能够著称后世，是因为它的意义与史传相接近，...全文
【译文及注释】 译文 北风吹， 吹我庭前柏树枝。 树坚不怕风吹动，节操棱棱还自持， 冰霜历尽心不移。 况复阳和景渐宜， 闲花野草尚葳蕤， 风吹柏枝将何为？ 北风吹，能几时？ 注释 ①诗歌赞颂柏树，实际上是...全文
【译文及注释】译文 元丰六年十月十二日夜晚，（我）正脱下衣服准备睡觉，（恰好看到）这时月光从门户射进来，（不由得生出夜游的兴致，于是）高兴地起身出门。想到没有可以共同游乐的人，就到承天寺寻找张怀民。张怀...全文
【译文及注释】译文 罗浮山下四季都是春天，枇杷和黄梅天天都有新鲜的，如果每天吃三百颗荔枝，我愿意永远都做岭南的人。 【作品鉴赏】《惠州一绝 / 食荔枝》表现出作者素有的乐观旷达、随遇而安的精...全文
【译文及注释】译文 长江流出西陵峡，才进入平地，水势奔腾阔大。从南边与沅水、湘水汇聚，向北边与汉水汇聚，水势显得更加盛大。流到赤壁之下，江波水流水势浩大，如同大海一样。清河张梦得，被贬官后居住在...全文
【译文及注释】译文滔滔长江从万山中奔腾而来，山的走势和江的流向都是由西向东的。而只有钟山山势由东向西，蜿蜒如龙，似乎要与江河相抗衡。长江与钟山相互争雄，两者之势堪称天下壮景。相传秦始皇曾在...全文
【译文及注释】译文 我的家就在繁华的钱塘江畔，花开花落，任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了，在这黄昏时节，纱窗外下起了一阵潇潇细雨。 我把犀梳斜插在头上，让头发半垂鬓边，敲响檀板，唱清丽...全文
【译文及注释】译文 虎丘离苏州城只有六七里，那山上没有高耸的山岩幽邃的沟谷，只是因为接近苏州城的缘故，（达官贵人）装饰豪华、满载声歌的游船，没有一天没有的。凡是有月亮的晚上，有花的早晨，有雪的傍晚，...全文
【译文及注释】译文 《古文观止》·黄冈竹楼记 黄冈地方盛产竹子，大的粗如椽子。竹匠剖开它，削去竹节，用来代替陶瓦。家家房屋都是这样，因为竹瓦价格便宜而且又省工。 子城的西北角上，矮墙毁坏，...全文
【译文及注释】 译文 期盼有书信来与我期约，所以见到香草和兰草还有杜若，就禁不住起相思之意。昨天夜里梦到了友人，道一声珍重。到了暮春时节，而且东风就要把美人吹送到自己身边来了，虽然相见遥遥无期...全文
【译文及注释】译文 团团离海角，渐渐入云衢。 此夜一轮满，清光何处无！注释 衢(qú)：四通八达的道路，云衢则为云中之路。【作品鉴赏】《中秋玩月》佚名诗写了一个百年难遇的闰中秋，客边之愁，满月之...全文
【译文及注释】译文 那道门隔着深深的花丛，我的梦魂总是在旧梦中寻游，夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁，一股幽香浮动，她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。 坠落的柳絮静静无声，春天的泪滴...全文
【译文及注释】译文三国时有个叫邴原的，他从小失去父亲，家境贫寒。七八岁时，他路过私塾，听到里面传出朗朗的读书声，禁不住号啕大哭起来。私塾的老师跑出来问：“小孩子你为什么要哭？”邴原说：“失去了父亲...全文
【译文及注释】 译文 我早已历尽天涯离别的痛苦，想不到归来时，却看到百花如此零落的情景。我跟她，在花底黯然相看，都无一语。绿窗下的芳春，也与天时同样地迟暮了。 本来准备在夜阑灯下，细诉别后的相思...全文
【译文及注释】译文 春天的阴云垂落在旷野，田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放，那一株树因此明亮美丽。黄昏的时候，我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下，在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。 注...全文
【译文及注释】 译文炎威天气日偏长，汗湿轻罗倚画窗。 蜂蝶不知春已去，又衔花瓣到兰房。 注释 ①炎威：犹言酷热，极其炎热。轻罗：薄薄的罗纱，指丝绸衣服。 ②兰房：兰香氤氲的精舍。特指妇女所居之室。此...全文