【译文及注释】 译文 从前，有一个愚笨的人，到朋友家去，和主人一起吃饭，他嫌主人煮的菜肴没有味道。主人听到后，立刻在菜里加上一些盐。他吃了后，觉得菜肴十分美味。于是他有了一个想法：因为有了盐，所以...全文
【译文及注释】译文胡马在寒风中嘶鸣，军旗在风雪中飘动，天上一会儿阴云密布，一会儿残阳当空。高高的古树连接天空，重重山峦连绵起伏，暮色中在黄沙衰草上行进。幽静的驿馆上空星斗密布，彻夜无眠灯花自熄...全文
【译文及注释】 译文 春来时，千株树木都竞相发出新芽，在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风，枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦，夏日即将来临，叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安...全文
【译文及注释】 译文 太阳每天早上升起，晚上落下，循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展，而人的生命却很短促，与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移，所以春并非我想要的...全文
【译文及注释】 译文 中原一孤石，地理不知年。 根含彭泽浪，顶入香炉烟。 崖成二鸟翼，峰作一芙莲。 何时发东武，今来镇蠡川。 注释 ①中原：汉民族居住地域之中心。广义指黄河流域，狭义指河南省一带。地...全文
【译文及注释】 译文 我好像那荒野里孤生的野竹，希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。 你我相亲新婚时你远赴他乡，犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。 兔丝有繁盛也有枯萎的时候，夫妻也应该会要有俩相厮...全文
【译文及注释】 译文 细丝本自轻，弱彩何足眄。 直为发红颜，谬成握中扇。 乍奉长门泣，时承柏梁宴。 思妆开已掩，歌容隐而见。 但画双黄鹄，莫画孤飞燕。 注释 1、眄 ：【拼音】:[miǎn] 【字义】:1.斜着眼...全文
【译文及注释】 译文 死去的人岁月长了，印象不免由模糊而转为空虚，幻灭。 新生下来的一辈，原来自己不熟悉他们，可经过一次次接触，就会印象加深而更加亲切。 走出郭门，看到遍野古墓，油然怆恻，萌起了生死存...全文
【译文及注释】 译文 积雪皓阴池， 北风鸣细枝。 九逵密如绣， 何异远别离。（谢朓） 风庭舞流霰， 冰沼结文澌。 饮春虽以燠， 钦贤纷若驰。（江革） 珠霙条间响， 玉溜檐下垂。 杯酒不相接， 寸心良共知。...全文
【译文及注释】 译文 车到洛阳城东门，遥望邙山累累坟。 墓道萧萧白杨声，松柏夹路气阴森。 墓里纵横久死人，如堕暗夜永不明。 默默长卧黄泉下，千年万年永不醒。 四时运行无停歇，命如朝露短时尽。 人生...全文
【译文及注释】译文 说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红，风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。注释 ①道是梨花不是：说它是梨花它又不是梨花，梨花是白色的，所以看到白色的...全文
【译文及注释】 译文 陵墓上长得青翠的柏树，溪流里堆聚成堆的石头。 人生长存活在天地之间，就好比远行匆匆的过客。 区区斗酒足以娱乐心意，虽少却胜过豪华的宴席。 驾起破马车驱赶着劣马，照样在宛洛...全文
【译文及注释】 译文 自从欢会别后，终日叹息，整日相思。 我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树，越来越苦。 注释 黄檗(bò)：落叶乔木,树皮入药，味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐...全文
【译文及注释】 译文 河边青青的草地，园里茂盛的柳树。在楼上那位仪态优美的女子站在窗前，洁白的肌肤可比明月。打扮得漂漂亮亮，伸出纤细的手指。从前她曾是青楼歌舞女子，而今成了喜欢在外游荡的游侠...全文
【译文及注释】 译文 平陵东，松柏桐，不知何人劫义公。 劫义公，在高堂下，交钱百万两走马。 两走马，亦诚难，顾见追吏心中恻。 心中恻，血出漉，归告我家卖黄犊。 注释 ①平陵：汉昭帝墓，在今陕西咸阳市西北。 ②...全文
【译文及注释】 译文 我在日落时分出门，反复斟酌着如何打扮。我把自己打扮的很艳丽，身上的香气飘出很远。我身上带着香气、装扮艳丽，一路上悄悄地行走不敢让别人看见，终于见到了情郎。可解为第一首为...全文
【译文及注释】 译文 （一） 上马不捉鞭，反折杨柳枝。 蹀座吹长笛，愁杀行客儿。 （二） 腹中愁不乐，愿作郎马鞭。 出入擐郎臂，蹀座郎膝边。 （三） 放马两泉泽，忘不著连羁。 担鞍逐马走，何见得马骑。 （四） 遥看孟津河...全文
【译文及注释】 译文 思念梅花很想去西洲，去折下梅花寄去长江北岸。 （她那）单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。 西洲到底在哪里？从桥头划船过去，划两桨就到了。 天色晚了伯劳鸟飞走了，晚风吹...全文
【译文及注释】 译文 叹息声一声接着一声传出，木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音，只听见木兰在叹息。问木兰在想什么？问木兰在惦记什么？（木兰答道）我也没有在想什么，也没有在惦记什么。昨天晚上...全文
【译文及注释】 注释 ①“池上”句：指公元前279年战国时期秦国和赵国的渑池之会。 ②君王：指秦昭襄王嬴稷。击缶：指渑池会上蔺相如胁迫秦昭王给赵王击缶的故事。 ③相如：指赵国大臣蔺相如。有剑可吹...全文
【译文及注释】译文 其一 两株桃树和杏树斜映着篱笆，点缀着商山团练副使的家。 为什么春风竟然容不得这些，惊走了莺黄又吹折数枝花。 其二 春天的云彩像兽又像禽，在日照风吹下变浅又变深。 谁说无心...全文
【译文及注释】 译文 其一 陇山的顶上有一股水流下来，水流到山下离山而去了。想想我孑然一身，在旷野到处飘流也同这流水一样。 其二 早晨从欣城出发，晚上在陇山顶上住宿。寒气逼人讲不出活，舌头卷到...全文
【译文及注释】译文 二月的巴陵，几乎天天都刮风下雨。料峭的春寒还未结束，给园林的花木带来了灾难，叫人担心害怕！ 娇嫩的海棠，毫不吝惜鲜红的花朵，挺身独立在寒风冷雨中开放着。注释 选自《简斋集》。...全文
【译文及注释】 译文 小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声，凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。 院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静，红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。 注释 （1）鹅儿：指鹅雏...全文
【译文及注释】 译文 鹅湖山下，庄稼长势喜人，家家户户猪满圈，鸡成群。天色已晚，桑树柘树的影子越来越长，春社的欢宴才渐渐散去，喝得醉醺醺的人在家人的搀扶下高高兴兴地回家。 注释 ⑴社日：古代祭祀土...全文