语文360

当前:首页 > 赏析

《子衿》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信? 青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你,难道你不能主动来? 来来往往张眼望啊,在这高高城...全文

《缁衣》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文黑色朝服多合适啊,破了,我再为你做一袭。你到官署办公去啊,回来,我就给你穿新衣。 黑色朝服多美好啊,破了,我再为你做一套。你到官署办公去啊,回来,我就给你试新袍。 黑色朝服多宽大...全文

《酌》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文王师美哉多英勇,率领他们荡晦冥。 天下大放光明时,伟大辅佐便降临。 我今有幸享太平,朝中武将骁且劲。 现将职务来任命,周公召公作领军。注释 ⑴於(wū):叹词。此处表赞美。铄(shu&og...全文

《庄子与惠子游于濠梁》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,怎么知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,你哪里知道我不知...全文

《浪淘沙·中秋雨》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 愁似晚天云,醉亦无凭。秋光此夕属何人?贫得今年无月看,留滞江城。 夜起候檐声,似雨还晴。旧家谁信此时情。惟有桂香时入梦,勾引诗成。 【作品鉴赏】 《浪淘沙•中秋雨》描写...全文

《浪淘沙·云藏鹅湖山》原文翻译及赏析(章谦亨)

【译文及注释】 译文 台上凭栏干,犹怯春寒。 被谁偷了最高山? 将谓六丁移取去,不在人间。 却是晓云闲,特地遮拦。 与天一样白漫漫。 喜得东风收卷尽,依旧追还。 注释 ①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县...全文

《浪淘沙·夜雨》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 檐溜泻泉声,寒透疏棂。愁如百草雨中生。谁信在家翻似客,好梦先惊。 花发恐飘零,只待朝晴。彩霞红日照山庭。曾约故人应到也,同听啼莺。 【作品鉴赏】 《浪淘沙·夜雨...全文

《浪淘沙·题陈汝朝白鹭画卷》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 玉立水云乡,尔我相忘。披离寒羽庇风霜。不趁白鸥游海上,静看鱼忙。 应笑我凄凉,客路何长!犹将孤影侣斜阳。花底鹓行无认处,却对秋塘。 注释 ①白鹭,有版本作“百鹭”。 ②张炎,南宋...全文

《浪淘沙·送苏庭绰之泉州》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 癸巳岁,庭绰过余,数日,又复别去,赋此曲。 谁复忆河阳,击鼓山岗?关乡残梦马铿锵。落落芦花飘江表,流水斜阳。 镇日野菊黄,枯草颓墙,萧山无语鬓飞霜。何忍脆裘②折枝远,冻酒愁肠。 注释...全文

《浪淘沙·水软橹声柔》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 (序)曹溪驿折桃花一枝,数日零落,裹花片投之涪江,歌此送之。 水软橹声柔,草绿芳洲,碧桃几树隐红楼。者是春山魂一片,招入孤舟。 乡梦不曾休,惹甚闲愁?忠州过了又涪州。掷与巴江流到海,切...全文

《浪淘沙·双燕又飞还》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 春将尽,春景将残,面对双燕飞还,芳草绿波,繁花零落的景象,她又深情地怀念起离人来了。此为本篇之旨。虽说芳草绿波依旧,可心上人犹如远山相隔,难以再见了。说她在花下追忆往事,暗自伤...全文

《浪淘沙·疏雨洗天清》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 疏雨过后,天空明净如洗,枕席生凉,肃杀秋风吹动梧桐叶,声似报秋,自己千里飘零,亦如同这风中桐叶。 一梦醒来,古台城上,月色已逐渐暗淡,江潮涨得水与岸平。惟愿再追寻昔日新亭的慷慨之...全文

《浪淘沙·帘外雨潺潺》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢娱。独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方...全文

《浪淘沙·九日会饮分得雁字》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 霜露日凄凉。北雁南翔。惊风吹起不成行。吊影苍波何限恨,日暮天长。 为尔惜流光。还是重阳。故人何处舣危樯。寄我相思千点泪,直过潇湘。 注释 ①九日会饮分得雁字:指在重阳节...全文

《浪淘沙·感事》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 天际草离离,鸿雁南归,冷烟凝恨锁斜晖。蝴蝶不知身是梦,飞上寒枝。 惆怅倚阑时,总是伤悲,绝怜红叶似芳菲。清露自凋枫自落,没个人知。 【作品鉴赏】 《浪淘沙·感事》描绘高...全文

《浪淘沙·丹阳浮玉亭席上作》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文长亭旁的绿树已变得苍黄,送别的筵席上几次举杯话别.常常害怕离别而不忍听那《阳关曲》,更何况如今秋色萧索身是远行人。 清泪沾湿了罗巾,人人都黯然伤神,一腔离恨就像不尽的江水一...全文

《浪淘沙·北戴河》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 大雨落在了幽燕, 滔滔波浪连天, 秦皇岛之外的打渔船, 在起伏的波涛里都已经看不见, 也不知漂去了哪里。 往事已经有千年, 那时魏武帝曹操跃马挥鞭, 东巡至碣石山吟咏过诗篇。 秋风...全文

《浪淘沙·重九》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 明露浴疏桐。秋满帘栊。掩琴无语意忡忡。掐破东窗窥皓月,早上芙蓉。 前事渺茫中。烟水孤鸿。一尊重九又成空。不解吹愁吹帽落,恨杀西风。 【作品鉴赏】 《浪淘沙(重九)》描写...全文

《浪淘沙 远水接天浮》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 远水接天浮,渺渺扁舟。去时花雨送春愁。今日归来黄叶闹,又是深秋。 聚散两悠悠,白了人头。片帆飞影下中流。载得古今多少恨,都付沙鸥。 【作品鉴赏】 《浪淘沙 远水接天浮》描...全文

《琅琊溪》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 寂寥的空旷深山中,山顶的积雪融化,渐渐汇成小溪, 不断上涨。游客们有的在溪水中悠闲的泛舟,有的在一旁漫步于横跨在溪上的简易木桥到达彼岸。不知道这溪水的源头在哪里,离这儿是...全文

《览照》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 铁面苍髯目有棱,世间儿女见须惊。 心曾许国终平虏,命未逢时合退耕。 不称好文亲翰墨,自嗟多病足风情。 一生肝胆如星斗,嗟尔顽铜岂见明! 注释 ①览照:以镜自照。苏舜钦在政治上属...全文

《腊梅》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 它的颜色像熔化一些蜡泪装扮似的, 燃烧很多的龙涎香,香气还是不如蜡梅。 只怕是春风要取走花苞里的机密, 一夜过后,装有书信的蜡丸便绽开了。 注释 ⑴爇(ruò):烧。龙涎(xi&aa...全文

《酷相思·两江代内》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 帘卷帘垂朝复暮。断送落红无数。想杜鹃声里人何处 。春山也、留君住。秋山也、留君住。两峰三竺西泠渡。旧是同行路。纵叮咛燕子浑无据。春江也、随君去。 注释 ①〕竺:山名...全文

《苦雨后感怀》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 苦雨万家愁,宁言客滞留。 蛙鸣池水夕,蝶恋菜花秋。 天地惟孤馆,寒暄一敝裘。 须臾古今事,何必叹蜉蝣。 注释 ①宁言:更不必说。 【作品鉴赏】 《苦雨后感怀》描绘一幅美丽充满生...全文

《哭刘司户蕡》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 行路的人们都在议论您的冤情,您的言论全是为着国家的中兴。 空听说昔年贾谊曾被召回任用,已等不到公孙弘那样拜相高升。 隔着辽阔的大江唯有频频回首,仰视高远的苍天只能痛苦抚...全文

 6860   首页 上一页 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 下一页 尾页
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明