【译文及注释】 译文 一阵急雨即将收束春光，斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣，上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹，景色很美。可惜春光不解人意，悄悄归去。 自从在城...全文
【译文及注释】 译文首联：风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花，白茫茫一片。 颔联：天空见不到归雁，将暮千山之间如破晓时那么宁静。 以描写动景写静，更加凸显宁静的氛围。鸟儿归巢，人也该回家...全文
【译文及注释】 译文辽阔的草原像被铺在地上一样，四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。牧童放牧归来，在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。注释...全文
【译文及注释】 译文 百花凋零、芳草枯萎，呈娇斗艳的春天已经逝去，此刻，眼前已无缤纷的美景可供观赏，最适宜的去处，则是俯视池塘中的落影。 携杖行走，年岁已高，青春风华旋成往事。 时令已无繁华，人生已...全文
【译文及注释】 译文 桃花和李子花在春风中招摇着妩媚的身姿，春风扶柳，柳条随风舒展比桃花和李子花还要柔美。在春天里吹着笙，唱着歌随意交游，不管人世间纷纷扰扰。比喻春闲悠然的景象。 【作品鉴...全文
【译文及注释】 译文 家国兴亡自有时， 吴人何苦怨西施。 西施若解倾吴国， 越国亡来又是谁？【作品鉴赏】《西施》历来咏西施的诗篇多把亡吴的根由归之于女色，客观上为封建统治者开脱或减轻了罪责 “家...全文
【译文及注释】译文 蜂 无论是平地还是山峰，无限花开的风光，都被蜜蜂占领。 它们采尽百花酿成蜜后，到头来又是在为谁忙碌、为谁酿造醇香的蜂蜜呢。注释 山尖：山峰。 尽：都。 占：占其所有。 甜：醇香的蜂...全文
【译文及注释】 译文雪虐风号愈凛然， 花中气节最高坚。 过时自会飘零去， 耻向东君更乞怜。【作品鉴赏】《梅花绝句之三》这首诗表现了诗人对笑傲寒风的梅花的爱慕之情 本来就生在幽深的山谷，花枝向...全文
【译文及注释】 译文 堂上谋臣尊俎①，边头将士干戈。天时地利与人和，“燕可伐欤？”曰：“可”。② 今日楼台③鼎鼐④，明年带砺山河。大家齐唱《大风歌⑤》，不日四方来贺。注释 ①尊俎：酒器，代指宴席。刘...全文
【译文及注释】 译文 昨夜的酒力尚未消去，上马时尚需有人帮扶，清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐，倒映在曲折的流水里，垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句，如今墙上罩满...全文
【译文及注释】 译文五音六律十三徽，龙吟鹤响思庖羲。 一弹流水一弹月，水月风声松树枝。 注释 1.，五音六律：泛指音乐，“十三徽”：指琴。“琴徽以贝壳为之，或以磁，或以金，数凡十三，中大，余以次递小。近岳者为...全文
【译文及注释】 译文 榴花五月眼边明，角簟流冰午梦清①。江上扁舟停画桨，云间一笑濯尘缨②。 主人杯酒流连意，倦客关河去住情。都付驿亭今日水，伴人东去到江城。注释 ①角簟：角蒿编成的席子。流冰：形容...全文
【译文及注释】 译文 放船时汀洲上多么睛朗，没有风浪也没有烟霭迷离，我这楚地客子的相思，就像江流浩渺无际。在汉口的夕阳中不时可见渡江的鸟雀侧身奋飞；洞庭湖满涨的秋水，和远天连成蔚蓝一气。背山...全文
【译文及注释】 译文 世事短暂，如春梦一般转眼即逝。人情淡薄，就如秋天朗空上的薄云。不要计较自己的辛勤劳苦，万事本来已经在命中注定的。 今天幸好遇到三杯好酒，又看见一朵新开的鲜花。短暂的欢乐...全文
【译文及注释】 译文 春风和往年一样，十分关心隋堤上的杨柳；清明时节温暖时分，它把柳枝儿揉搓成鹅儿黄的颜色。 去年春天，我与你在京城的大道上，在城门外的隋堤上，一起流连；今夜，我却只能在梦中和你化为...全文
《乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄》原文翻译及赏析
【译文及注释】 译文吟君叹逝双绝句，使我伤怀奏短歌。 世上空惊故人少，集中惟觉祭文多。 芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。 万古到今同此恨，闻琴泪尽欲如何。【作品鉴赏】《乐天见示伤微之、敦诗、晦...全文
【译文及注释】 译文 一场秋风急雨，惊散了傍晚的乌鸦，雨过之后，天气豁然开朗，一会儿一轮明月高悬夜空，发出了清冷的月光。 秋柳枝条稀疏，在暮色中模糊不清，几只萤火虫在空中飞舞，发出忽明忽灭的亮光，乘舟...全文
【译文及注释】译文浓妆艳抹打扮一新下红楼，深深庭院春光虽好只添愁。走到庭中查数新开的花朵，蜻蜓有情飞到了玉簪上头。 注释 ⑴春词：春怨之词。“春词”为白居易原诗题目。 ⑵宜面：脂粉涂抹得与容...全文
【译文及注释】 译文 寒水缓缓消退，岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临，空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照，溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊，装点新春。我独在天涯满腔怨恨，试想我现在是何等的悲怆伤神...全文
【译文及注释】 译文 芳草杨柳遮蔽碧绿的流水，白鹭独立在水中的陆地上，一生心存高洁无人理解，独自面对斜阳悲叹年事已高。【作品鉴赏】《一鹭图》描绘了白鹭洁白美好、心存高洁但又孤独寂寞、无人理...全文
【译文及注释】 译文 时至暮春，独守空闺，莺啼声稀稀落落，应和着我的阵阵低泣。 扯起珠帘，扑面央入满眼芳草。 一阵东风从小院里吹过； 千万条柳枝便如同千万缕离情，一条一缕都向西指；那迢迢的西陲啊，正是...全文
【译文及注释】 译文其一秋天微微的雨丝与寒冷的天空相映显得若有若无，我悠闲地登上重楼倚栏欣赏秋色。只见山色葱茏，树色苍翠，或青或黛，有浅有深，真是一幅美丽的江南水墨画！其二到了中午时分，天高气清，...全文
【译文及注释】 译文 高楼晓见一花开，便觉春光四面来。 暖日晴云知次第，东风不用更相催。【作品鉴赏】《游春词》令狐楚精彩诗句：高楼晓见一花开，便觉春光四面来 《游春词》的作者是唐朝诗人令狐楚，精...全文
【译文及注释】 译文 空阶重叠上垣衣，白昼初长社燕归。 落尽海棠人卧病，东风时复动柴扉。【作品鉴赏】《春日斋中》是七言，作者宋朝林逋 宋林逋(967一1028)，字君复，大里黄贤村人（今奉化市裘村镇黄贤村）...全文
【译文及注释】 译文 一年的时光什么时候才了结？过去的事记的很多！小楼上昨夜又刮来了春天的东风，在月明中对已亡的本国不忍回首去想念。 精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是宫女的年龄...全文