【译文及注释】 译文 在书斋躺着休息，听见风吹竹叶发出萧萧之声，立即联想是百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是些小小的州县官吏，但是老百姓的一举一动都牵动着我们（州县官吏）的感情。 【作品鉴赏】...全文
【译文及注释】 译文 四条河流交错环抱着吴兴城，它们的流向与城墙偏斜。这四条河又分出许多溪水，溪水边居住着许多人家。居民们利用这大好的自然条件，在水深的地方种上菱角，水浅的地方种植水稻，在那不...全文
【译文及注释】 译文 元康二年五月十八日那天，我坐在车上向西开始了征途，从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说：古往今来的历史，确实是太久远了！广远而又令人感到恍惚，从开天辟地时混沌一气而产生了天，...全文
【译文及注释】 译文 春天，诗人在偎依着青山的十里楼台边，听见了从盛开的百花深处传来的杜鹃啼叫声。那声声杜鹃鸣就像和行道中人说话似的，与那随意飞飞停停的流莺不同。 在晴明...全文
【译文及注释】 译文 吴山越山山下水⑴，总是凄凉意。江流今古愁⑵，山雨兴亡泪⑶。沙鸥笑人闲未得⑷。注释 ⑴吴山越山：吴山，在浙江杭州城南钱塘江北岸。越山，指浙江绍兴以北钱塘江南岸的山。此指江浙...全文
【译文及注释】 译文 薰风殿阁樱桃节，碧纱窗下沈檀爇。小扇引微凉，悠悠夏日长。 野人知趣甚，不向炎凉问。老圃好栽培，菊花五月开。 注释 [1]薰风：和暖的风。指初夏时的东南风。 [2]沈(shěn)檀：用沉香...全文
【译文及注释】 译文 我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间， 与世上的事情毫不相关。 喝完了玉瀣就散步穿过了竹林； 看完了《黄庭》就躺下来观赏山中美景。 贪图的是任意...全文
【译文及注释】 译文 花气霭芳芬，翠幕重帘不染尘。梦里真香通鼻观，氤氲。不是婷婷倩女魂。 细蕊缀纷纷，淡粉轻脂最可人。懒与凡葩争艳冶，清新。赢得嘉名自冠群。 注释 [1]翠幕：翠色的帷幕。 [2]氤氲：弥...全文
【译文及注释】 译文 她来自南宋的都城临安，有着高超的品格，又有举世无双的美貌。你为何像风中的飞絮飘落到苕溪呢？从笼鞋露出的鸦头袜可以看出她是风流绝代佳人。轻启朱唇 ，露出...全文
【译文及注释】 译文 别问前朝那些伤心的往事了，我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫，东风吹指初绿的衰草，残阳中山花开放。 惆怅地独自仰天长啸，青崇山峻岭依旧，故国已不在，满目尽是乔木布满苍苔，一片...全文
【译文及注释】 译文 长风霾云莽千里，云气蓬蓬天冒水。 风收云散波乍平，倒转青天作湖底。 初看落日沉波红，素月欲升天敛容。 舟人回首尽东望，吞吐故在冯夷宫。 须臾忽自波心上，镜面横开十余丈。 月光...全文
【译文及注释】 译文 红彤彤的枫叶已经凋落了，剩下光秃秃的老树干，站在河桥上一望，野水退落，呈现出秋的寂寥。喝醉了躺在小山村里面破旧的屋子里面，睡梦中却是睡在富丽堂皇的高楼中...全文
【译文及注释】 译文 其一 荏苒冬春谢⑴，寒暑忽流易。 之子归穷泉⑵，重壤永幽隔。 私怀谁克从⑶，淹留亦何益⑷。 僶俛恭朝命⑸，回心反初役。 望庐思其人⑹，入室想所历⑺ 帏屏无髣髴⑻，翰墨有馀迹⑼。...全文
【译文及注释】 译文 面对着青山勉强整理头上的乌纱，归雁横越秋空，困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒，金杯错落频举，玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发，玉蝶愁飞明日黄花，回头...全文
【译文及注释】 译文 白狼河北秋偏早，星桥又迎河鼓。清漏频移，微云欲湿，正是金风玉露。两眉愁聚。待归踏榆花，那时才诉。只恐重逢，明明相视更无语。 人间别离无数，向瓜果筵⑥前，碧天凝伫，连理千花，相思一...全文
【译文及注释】 译文 生下来以后还不会相思，才会相思，便害了相思。身像飘浮的云，心像纷飞的柳絮，气像一缕缕游丝，空剩下一丝余香留在此，心上人却已不知道在哪里去留？相思病症候的到来...全文
【译文及注释】 译文 要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝，精通音律之才已矣，文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡，她生不能生，死不得死，此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音，将...全文
【译文及注释】 译文 【其一】 杖策招隐士①，荒涂横古今②。 岩穴无结构③，丘中有鸣琴。 白云停阴冈，丹葩曜阳林④。 石泉漱琼瑶，纤鳞或浮沉⑤。 非必丝与竹⑥，山水有清音。 何事待啸歌？灌木自悲吟⑦...全文
【译文及注释】 译文 深宫中大好的春色有谁怜惜？傍晚时分，她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声，隐隐约约，不甚分明。 又到了梨花将谢之时，今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁...全文
【译文及注释】 译文 重来对酒，折尽风前柳。若问看花情绪，似当日、怎能彀①。 休为西风瘦，痛饮频搔首②。自古青蝇白璧③，天已早安排就。注释 ①彀：同“够”。 ②搔首：以手搔头，是为人之焦急或有所思的...全文
【译文及注释】 译文 我家有娇女，小媛和大芳。 小媛叫纨素，笑脸很阳光。 皮肤很白净，口齿更伶俐。 头发遮宽额，两耳似白玉。 早到梳妆台，画眉像扫地。 口红染双唇，满嘴淋漓赤。 说话娇滴滴，如同连珠炮...全文
【译文及注释】 译文 偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音，知道沙鸥在夜宿，十分惊喜。小孩子声音小一些，别惊动了鸥鸟。 不一会儿工夫，沙鸥突然振翅远飞，不知道它落到何处去...全文
【译文及注释】 译文 秋风萧瑟,天气清冷，草木凋落，白露凝霜。 燕群辞归，天鹅南飞。思念出外远游的良人啊，我肝肠寸断。 思虑冲冲，怀念故乡。君为何故，淹留他方。 贱妾孤零零的空守闺房，忧愁的时候思念...全文
【译文及注释】 译文 湘帘卷处②，甚离披翠影，绕檐遮住。小立吹裙，常伴春慵③，掩映绣床金缕④。芳心⑤一束浑难展，清泪裹、隔年愁聚。更夜深、细听空阶⑥雨滴，梦回无据⑦。 正是秋来寂寞，偏声声点点，助人...全文
【译文及注释】 译文 夜深了，还未入睡，我剔去灯花，周围明亮了些许。然而，这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长，，无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞，鸡鸣却依旧声声催人。默默...全文