【译文及注释】 译文 丝丝香篆浓于雾，织就绿阴红雨。乳燕飞来傍莲幕，杨花欲雪，梨云如梦，又是清明暮。 屏山遮断相思路，子规啼到无声处。鳞瞑羽迷谁与诉。好段东风，好轮明月，尽教封侯误。 注释 ①香篆：香...全文
【译文及注释】 译文 春日里山间暖山路晴明，茶新发革新长踏青而归。 一无意中削柳枝以此代札，偶然间见云影照此裁衣。 身闲处始觉得去名为是，心悟了方知道苦行为非。 禅寂中外物众有难似我，松树声春...全文
【译文及注释】译文 花前没有了她的陪伴，独自在花间徘徊，看繁花似锦，芳草天涯，一株株、一簇簇，都有他寻找的往昔旧梦，触目悲凉。虽是春光美景，却是欢乐难再，既使笙歌入耳，婉转悠扬，也只能唤起他对爱侣的追...全文
【译文及注释】译文 雨后的晴天，风和日丽，雨水蒸发得无影无踪。小溪的河槽涨满了流水，岸边丛生绿油油的野草，盛开着绚丽的野花。一个牧童躺在柳荫下，睡梦正甜。而那头牛只管埋头吃草，越走越远，直吃到柳...全文
【译文及注释】译文 其一 夜晚斜月笼罩碧窗光色正凄迷，听着寒蝉悲鸣心里发愁泪沾衣。 梦里清晰见到亲人戍守的边塞，醒来时却不知哪条路通向金微。 其二 秋天的夜空一片寂静不见浮云，断断续续的大雁...全文
【译文及注释】译文 阮郎归 柳阴庭院占风光，呢喃②清昼长。碧波新涨小池塘，双双蹴水③忙。 萍④散漫，絮飘飏⑤，轻盈体态狂。为怜流去落红香，衔⑥将归画梁⑦。 译文 ①阮郎归：词牌名，又名《醉桃源》、《...全文
【译文及注释】译文 年年春社的日子妇女们停下针线，孤单的她怎忍看见，双飞双栖的春燕？今日江城春色已过去大半，我独自还羁身于乱山深处，寂寞地伫立在小溪畔。 春衫穿破了谁给我补缀针线？点点行行的泪痕...全文
【译文及注释】 译文 青青的水中蒲草萋萋，鱼儿成双成对，在水中香蒲下自由自在地游来游去，您如今要上陇州去，谁跟我在一起呢？ 蒲草青青，长期生活在水里，哪及浮萍可以自由自在地随水漂流，我亦不能如浮萍般...全文
【译文及注释】译文 门外绿荫洒地千顷，成双成对的黄鹂在树上相互应和着啼个不停。我从床上起来，却又觉得难为情，便独自来到伫立着一棵青桐的水井旁边。我静悄悄的，静悄悄的。突然风一吹，满庭院的花影...全文
【译文及注释】译文南朝①千古伤心事，犹唱后庭花②。 旧时王谢，堂前燕子，飞向谁家③？ 恍然一梦，仙肌胜雪，宫髻④堆鸦⑤。 江州司马，青衫泪湿，同是天涯⑥！ 注释 ①南朝：东晋以后，宋、齐、梁、陈四朝并都于建...全文
【译文及注释】译文闲坐无事为你悲伤为我感叹，人生短暂百年时间又多长呢！邓攸没有后代是命运的安排，潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。 即使能合葬也无法倾诉衷情，来世结缘是多么虚幻的企望。 只能睁着双眼...全文
【译文及注释】译文 秋晚登城北楼 幅巾藜杖北城头，卷地西风满眼愁。 一点烽传散关信，两行雁带杜陵秋。 山河兴废供搔首，身世安危入倚楼。 横槊赋诗非复昔，梦魂犹绕古梁州。 注释 ①秋晚登城北楼：一题...全文
【译文及注释】 译文 站在溪桥远眺，落日西斜，距地两竿，对岸杨柳含烟，淡影朦胧。 水面上，荷叶亭亭、相簇相拥，一阵西风吹过，满溪荷叶随风翻转，似含无限愁情。【作品鉴赏】《齐安郡中偶题·其一》这...全文
【译文及注释】译文渐老多忧百事忙，天寒日短更心伤。 数分红色上黄叶，一瞬曙光成夕阳。 春水别来应到海①，小松生命合禁霜。 壶中若逐仙翁去②，待看年华几许长。注释 ①春水句：南朝梁·江淹《别...全文
【译文及注释】译文 秋风飒飒，秋雨萧萧，一切都显得那么凄凉冷落，所以，秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候，而诗人却在诗中说，人们以为秋气使人悲哀，其实未必是这样，轻微地有一点寒意，这不正是气候宜人的...全文
【译文及注释】 译文 菩提本无树，明镜亦非台。 佛性常清净，何处有尘埃！ 心是菩提树，身为明镜台。 明镜本清净，何处染尘埃！ 菩提本无树，明镜亦非台。 本来无一物，何处惹尘埃！ 菩提只向心觅，何劳向外求玄？ 听...全文
【译文及注释】 译文 舞裙香暖金泥凤，画梁语燕惊残梦。门外柳花飞，玉郎犹未归。 愁匀红粉泪，眉剪春山翠。何处是辽阳？锦屏春昼长。注释 ①玉郎：对男子的爱称。 ②翠：青绿色曰翠。指眉修饰得很美。【作...全文
【译文及注释】 译文 辛勤劳苦获得的蚕茧不满筐， 深夜里煮蚕抽丝恨比丝更长。 贵人们穿绫罗哪知道养蚕苦， 他们只是贪恋衣上的绣鸳鸯。注释 ⑴盈：满。 ⑵缫（sāo）丝：把蚕茧浸在热水中抽出丝来。 ⑶著：穿...全文
【译文及注释】 译文 飒飒秋风卷地而来，满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意，蝴蝶蜜蜂难以到来。有朝一日，我要当了春神，我将安排菊花和桃花同在春天盛开。注释 ⑴飒飒：形容风声。 ⑵蕊：花心儿。 ⑶青...全文
【译文及注释】 译文 等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。注释 ⑴不第：科举落...全文
【译文及注释】 译文 一个头发蓬乱、面孔稚嫩的小孩在河边学钓鱼，侧着身子坐在草丛中，野草掩映了他的身影。 路人想问路，小儿向路人招招手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。注释 蓬头：形容小孩可爱。稚...全文
【译文及注释】 译文 突然听到梅福前来造访（寒舍），（我）笑着穿上荷衣走出草堂，村里的小孩很少见过官员的车马（那浩荡的气势），都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。注释 ⑴忽闻：突然听到。 ⑵来相访：来拜访。 ⑶着：动...全文
【译文及注释】 译文 人人都说江南好，游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青，游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。 江南酒家卖酒的女子长得很美，卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。...全文
【译文及注释】 译文 高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。 这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。注释 碧玉...全文
【译文及注释】 译文 舞裙上弥漫着浓浓的暖香，金泥印成欲飞的凤凰，梁上春燕呢喃的碎语，又惊醒了春梦一场。门外只有柳絮在飞舞，玉郎仍未归故乡。 含愁重匀红粉妆，却愁怎抹去珠泪千行；紧锁的双眉凝着深...全文