【译文及注释】 译文玉殿春浓花烂熳，簇神仙伴。罗裙窣地缕黄金，奏清音。 酒阑歌罢两沉沉，一笑动君心。永愿作鸳鸯伴，恋情深。 注释 ⑴玉殿：华丽的厅堂。 ⑵簇神仙伴聚集着一群神仙般的美女为伴。 ⑶窣...全文
【译文及注释】译文 京兆杜牧给李贺的诗集作序，描绘李长吉的奇特之处很是详尽，世上流传李贺的这些事迹。李长吉的嫁入王家的姐姐说起长吉的事来尤其完备。 李长吉身材纤瘦，双眉几乎相连，手指很长，能苦...全文
【译文及注释】 译文花映柳条，闲向绿萍池上。凭栏干，窥细浪，雨萧萧。 近来音信两疏索，洞房空寂寞。掩银屏，垂翠箔，度春宵。 注释 ⑴“花映”二句：花柳相映，正是好景，谁知风吹花落，坠于池上绿色浮萍中。 ⑵...全文
【译文及注释】 译文 困花压蕊丝丝雨，不堪只共愁人语。斗帐抱春寒，梦中何处山。 卷帘风意恶，泪与残红落。羡煞是杨花，输它先到家。 注释 [1]斗帐：小帐。形如覆斗，故称。春寒：指春季寒冷的气候。 [2]卷帘...全文
【译文及注释】 译文九月九日登高眺望山川，归心思归烟雾积聚不散。 在异乡共同喝着花酒，看见鸿雁天上南来，离家万里之客一同悲伤。 【作品鉴赏】 与王勃诗同席而作。人意北归，鸿雁偏又南飞，不正加重...全文
【译文及注释】 译文 污沟贮浊水， 水上叶田田。 我来一长叹， 知是东溪莲。 下有青污泥， 馨香无复全。 上有红尘扑， 颜色不得鲜。 物性犹如此， 人事亦宜然。 托根非其所， 不如遭弃捐。 昔在溪中日， 花叶...全文
【译文及注释】 译文 春波软荡红楼水，多时不放莺儿起。一样夕阳天，留寒待禁烟。 已是人消瘦，只此情依旧。可奈别离何，明朝杨柳多。 注释 ①禁烟：寒食节。古代逢此节日，禁止烟爨。亦称禁火。 【作品鉴...全文
【译文及注释】译文 其一 我被江边上的春花弄得烦恼不堪，无处讲述这种心倩只好到处乱走。 来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴，不料他床已空十天前便外出饮酒。 其二 繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边，脚步歪...全文
【译文及注释】 译文 白日惊飚冬已半，解鞍正值昏鸦乱。冰合大河流，茫茫一片愁。 烧痕空极望，鼓角高城上。明日近长安，客心愁未阑。 注释 ①惊飚：谓狂风。晋殷仲文《解尚书表》：“洪波振壑，川洪波振壑;一...全文
【译文及注释】 译文 铁甲长戈死未忘，堆盘色相喜先尝。 螯封嫩玉双双满，壳凸红脂块块香。 多肉更怜卿八足，助情谁劝我千觞。 对兹佳品酬佳节，桂拂清风菊带霜。 注释 （1）铁甲长戈：比喻蟹壳蟹脚。宋代陈郁...全文
【译文及注释】 译文 秋色冷并刀，一派朔风卷怒涛。 并马三河年少客，粗豪，皂栎林中醉射雕。 残酒忆荆高，燕赵悲歌事未消。 忆昨车声寒易水，今朝，慷慨还过豫让桥。 注释 ①邢州：河北邢台。 ②并刀：古并州（山...全文
【译文及注释】 译文 甘露洒瑶池，洗出新妆换旧姿。今日方教花并蒂，迟迟，终是莲台大士慈。 明月照相思，也得姮娥念我痴。同到花前携手拜，孜孜，谢了杨枝谢桂枝。 注释 ①甘露：古人认为国君德至大，和气盛，则...全文
【译文及注释】 译文 红叶满寒溪，一路空山万木齐。试上小楼极目望，高低。一片烟笼十里陂。 吠犬杂鸣鸡，灯火荧荧归路迷。乍逐横山时近远，东西。家在寒林独掩扉。 注释 ①荧荧：灯光闪烁之貌。元吴师道...全文
《南乡子·己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧》原文翻译及赏析
【译文及注释】 译文 不用问田园，十载归来故旧欢。一笑从知春有意，篱边，三两余花向我妍。 哀乐信无端，但觉吾心此处安。谁分去来乡国事，凄然，曾是承平两少年。 注释 ①己巳：公元1929年。 ②不用问田园：不...全文
【译文及注释】 译文 我听说想要树木生长，一定要稳固它的根；想要泉水流得远，一定要疏通它的源泉；想要国家安定，一定要厚积道德仁义。源泉不深却希望泉水流得远，根系不牢固却想要树木生长。道德不深厚却...全文
【译文及注释】 译文 看斜阳一缕，刚送得，片帆归。正岸绕孤城，波回野渡，月暗闲堤。依稀是谁相忆？但轻魂如梦逐烟飞。赢得双双泪眼，从教浣尽罗衣。 江南几日又天涯，谁与寄相思？怅夜夜霜花，空林开遍，也只侬知...全文
【译文及注释】译文 黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了，要是摘了三个，可能还会有瓜，但是把所有的瓜都摘掉，只剩下瓜蔓了。 注释...全文
【译文及注释】 译文 盼银河迢递，惊入夜，转清商。乍西园蝴蝶，轻翻麝粉，暗惹蜂黄。炎凉。等闲瞥眼，甚丝丝、点点搅柔肠。应是登临送客，别离滋味重尝。疑将。水墨画疏窗，孤影淡潇湘。倩一叶高梧，半条残烛，做...全文
【译文及注释】译文每个夜晚，我都处在深深的思念之中，一直到夜深人静，漏断更残，凝望着那一轮令人伤心的明月，我久久地依凭栏杆，想必你也思念着我，感到了锦被的冷，锦被的寒。画堂近在咫尺，但是像海一样深，要...全文
【译文及注释】 译文握手河桥柳似金；蜂须轻惹百花心，蕙风兰思寄清琴。 意满便同春水满，情深还似酒杯深，楚烟湘月两沈沈。 注释 ⑴花心：花蕊。 ⑵蕙风兰思：形容美人的思绪和风度。蕙：香草名。《离骚》：“...全文
【译文及注释】 译文 涨痕添、半篙柔绿，蒲梢荇叶无数。台榭空蒙烟柳暗，白鸟衔鱼欲舞。红桥路，正一派、画船萧鼓中流住。呕哑柔橹，又早拂新荷，沿堤忽转，冲破翠钱雨。 蒹葭渚，不减潇湘深处。霏霏漠漠如雾，...全文
【译文及注释】 译文粉上依稀有泪痕，郡庭花落欲黄昏，远情深恨与谁论？ 记得去年寒食日，延秋门外卓金轮，日斜人散暗销魂。 注释 ①郡庭：郡斋之庭。 ②延秋门：长安禁苑中宫庭24所，西面二门，南曰延秋门，北曰元...全文
【译文及注释】 译文 红茉莉，穿作一花梳。金缕抽残蝴蝶茧，钗头立冬凤凰雏。肯忆故人姝。 注释 ①“穿作”句：穿茉莉花成串作头饰。 ②蝴蝶茧：古代妇女的一种发式。 ③“钗头”句：喻茉莉花串饰在钗头，状...全文
【译文及注释】 译文 流水环绕着孤城，远方天空中的云已经散开，柳树上有几只乌鸦在栖息。当晚潮退去的时候，江边沙滩上留下起伏的波纹，夕阳照在上边，好像照在水波上一样。不知从哪里惊起的白鸟从容地飞...全文
【译文及注释】 译文 我思念故乡扬州，就觉得扬州也在呼唤着我。首先入梦的是隋堤上杨柳，娇嫩得经不起雨蒙雾锁。那瓜步山下，夜半江潮拍打着岸边；似乎也拍打着倒映在江中的月亮。细雨洒满十里扬州路，灯...全文