【译文及注释】译文 柳色春花明丽清新，春意已深。小花栏里的红芍药，已经露出了尖尖的小小花苞，如同美人头上的美丽饰物。雨后的春风，更显得温柔轻盈，到处响着各种鸟雀宛啭的迎接春天的歌声。太阳缓缓...全文
【译文及注释】 译文 韵译 汉文皇帝修建高高的望仙台，今日登临时天边曙色刚散开。 三晋的重重云山全向着北方，崤山二陵的风雨从东边飘来。 像关门令尹谁能够认识清楚，仙翁河上公一去便不再返回。 远...全文
【译文及注释】译文 桂树的绿叶青翠欲滴，仿佛是用碧云剪裁出来的，青青的叶片低垂着，保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉，无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气，两样都称得上是花...全文
【译文及注释】译文 一直没有遇上圣明的君主，没作上官，过着隐居的生活，谁肯信服呢？而今才显现了名声和踪迹：画工将我画在风筝上，那么我正好借着风力，乘风直上。 在半空中，风慢慢吹来，我觉得身体渐渐平稳了...全文
【译文及注释】 译文 过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。 黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。 阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆...全文
【译文及注释】 译文 两岸原野落花缤纷，随风飞舞,连船帆仿佛也染上了淡淡的红色， 船帆趁顺风，一路轻扬，沿着长满榆树的大堤，半日工夫就到了离京城百里以外的地方。 躺在船上望着天上的云，它们好像都纹...全文
【译文及注释】 译文 其一 环曲的池塘水面，雨水像在抽丝一般密织，野禽因为雨势太大无法起飞，鱼儿却惊得在水面飞跃起来。耕种的人和垂钓者都来不及取蓑衣和斗笠，秋季的田地都多么期待这么一场酣畅淋...全文
【译文及注释】译文 雨前初次见到新开花朵的花蕊，雨后连叶子底下也不见一朵花。 蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去，让人怀疑迷人的春色尽在邻家。 注释 ⑴蕊（ruǐ）：花朵开放后中间露出的柱头花丝等，分雌蕊...全文
【译文及注释】译文 朝廷没有良策击退金兵入侵，竟使边塞的烽火照亮了甘泉行宫。我正惊呼京城里竟然听到战马嘶鸣，哪知可怜的皇帝已到海上逃生。我这孤臣忧虑国事愁白了头发，又适逢春天繁花吐艳，更叫...全文
【译文及注释】 译文谁使神州，百年陆沉，青毡未还？怅晨星残月，北州豪杰；西风斜日，东帝江山。刘表坐谈，深源轻进，机会失之弹指间。伤心事，是年年冰合，在在风寒。 说和说战都难，算未必江沱堪宴安。叹封侯心在，...全文
【译文及注释】译文 我经常想起漫游西湖， 整天站在楼台上，扶栏远眺那湖光山色的情景：湖面上三三两两的钓鱼小船， 小岛上天高淡远的号色。最难忘的是，一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时， 惊动了...全文
【译文及注释】 译文 我常常想起钱塘江观潮的情景，满城的人争着向江上望去。潮水涌来时，仿佛大海都空了，潮声像一万面鼓齐发，声势震人。 踏潮献技的人站在波涛上表演，他们手里拿着的红旗丝毫没被水打...全文
【译文及注释】 译文长忆孤山。山在湖心如黛簇。 僧房四面向湖开。轻棹去还来。 芰荷香喷连云阁。阁上清声檐下铎。 别来尘土污人衣。空役梦魂飞。 注释 ⑴黛簇：形容山峰如同眉峰簇聚。黛，本指山色...全文
【译文及注释】 译文辔摇衔铁，蹴踏平原雪。勇趁军声曾汗血，闲过升平时节。 茸茸春草天涯，涓涓野水晴沙。多少骅骝老去，至今犹困盐车。 注释 ①辔：缰绳。 衔铁：俗称马嚼子。 ②蹴（cù）：踢、踩。 ③...全文
【译文及注释】译文 夜阑人静，我从沉醉中醒来，独自对着微微摇动的烛光，黯然神伤。我不禁回忆昨夜在送别的酒席上，我为他唱起的《阳关三叠》。而现在，他已离我远去，让我的离愁别恨追随他直到天涯。 我深...全文
【译文及注释】译文 小雨初停云消散，夕阳余晖照庭院。金碧楼台，芙蓉池中倒影现。微风习习，杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角，好似铜钱真娇小。 如此园林，风景无限美。流浪归来，毕竟无心去欣赏。独自坐到天黄...全文
【译文及注释】 译文 既奉命于秦淮之上，又随我于邗沟之东，追攀不疲，以至邵伯南埭，始终之际，良有可称。送蔡明远叙。乙未冬日临。石菴居士。 注释 （1）既：已经。 （2）奉命：被命令，被要求。 （3）邗（hán）沟：联系...全文
【译文及注释】 译文 西风半夜惊罗扇。蛩声入梦传幽怨。碧藕试初凉。露痕啼粉香。 清冰凝簟竹。不许双鸳宿。又是五更钟。鸦啼金井桐。 注释 ①蛩：蟋蟀。 ②金井：妆饰讲究的井台。【作品鉴赏】...全文
【译文及注释】 译文 珠帘静静地低垂，她愁苦地背对着油灯流泪。记得少女时刚被选入宫内，三十六宫中数她最美。当年她备受君王恩宠，如今却被冷落在长门宫中。又传来君王车驾驶过的响声，而她却只能呆立...全文
【译文及注释】 译文 夜寒香界白，涧曲寺门通。 月在众峰顶，泉流乱叶中。 一灯群动息，孤磬四天空。 归路畏逢虎，况闻岩下风。 注释 ①灵隐寺，在杭州灵隐山东南麓，寺前有飞来峰，寺中有冷泉亭诸名胜，环境清...全文
【译文及注释】 译文西风解事，为人间、洗尽三庚烦暑。一枕新凉宜客梦，飞入藕花深处。冰雪襟怀，琉璃世界，夜气清如许。刬然长啸，起来秋满庭户。 应笑楚客才高，兰成愁悴，遗恨传千古。作赋吟诗空自好，不直...全文
【译文及注释】 译文 月黑星移灯屡闪，依稀打过初更。清游如此太多情。豆花凉帖地，知雨咽虫声。 渐逼疏蓬风淅淅，几家茅屋都扃。茨茹荷叶认零星。不知潮欲落，渔梦悄然生。 注释 ①依稀：仿佛。②淅淅：微...全文
【译文及注释】译文 我客游牛渚山，登高远眺，顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此，占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚，岸上的山岩如猛虎盘距，地势险要，实为阻击敌人的一...全文
《念奴娇·还都后诸公见追和赤壁词用韵者凡六人亦复重赋》原文翻译及赏析
【译文及注释】译文离骚痛饮，笑人生佳处，能消何物。江左诸人成底事，空想岩岩青壁。五亩苍烟，一丘寒玉，岁晚忧风雪。西州扶病，至今悲感前杰。 我梦卜筑萧闲，觉来岩桂，十里幽香发。嵬隗胸中冰与炭，一酌春风...全文
【译文及注释】 译文青春花姊不同时。凄凉生较迟。艳妆临水最相宜。风来吹绣漪。 惊旧事，问长眉。月明仙梦回。凭阑人但觉秋肥。花愁人不知。 注释 ⑴醉桃源：词牌名。双调，四十七字，上片四句四平韵...全文