【译文及注释】译文译文一 杂乱的柳枝条还没有变黄，在东风的吹动下狂扭乱舞。 不要只看到柳絮飞扬，遮天蔽日，要知道还有清霜降临、柳叶飘零的时候。 译文二 纷乱的枝条还没有变成嫩黄色，便凭借着东...全文
【译文及注释】 译文 天边霞光映入水中，一时水中映出的天际一片通红。只要在泰山日观峰一直等到三更以后，就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。注释 ①天际：天边。 ②直：只要 ③须：等到。 ④日观：泰...全文
【译文及注释】 译文 杜陵老头居住在杜陵，每年种了贫瘠的田地一顷多。 三月份没有雨刮着旱风，麦苗不开花不多枯黄死。 九月份降霜秋天寒冷早，禾穗没熟都已经干枯。 官吏明明知道但不报告真相，急迫收...全文
【译文及注释】译文 极目远眺四方，缥缈的长空万里，云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月，青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖，云树葱笼，幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城，美人西施就藏娇馆...全文
【译文及注释】 译文占春压一。卷峭寒万里，平沙飞雪。数点酥钿，凌晓东风吹裂。 独曳横梢瘦影，入广平、裁冰词笔。记五湖、清夜推篷，临水一痕月。 何逊扬州旧事，五更梦半醒，胡调吹彻。若把南枝，图入凌烟，...全文
【译文及注释】 译文 天上的碧桃树用露水浇种，日边的红杏倚着云彩而栽。 芙蓉生长在这秋天的江边，不必去向春风抱怨花不开。注释 ⑴永崇：指长安永崇坊。高侍郎：指当时的礼部侍郎高湜。 ⑵天上：指皇帝...全文
【译文及注释】 译文 县花谁葺。记满庭燕麦，朱扉斜阖。妙手作新，公馆青红晓云湿。天际疏星趁马，帘昼隙、冰弦三叠。尽换却、吴水吴烟，桃李靓春靥。 风急。送帆叶。正雁水夜清，卧虹平帖。软红路接。涂...全文
【译文及注释】 译文一曲危弦断客肠。 津桥捩柂转牙樯。 江心云带蒲帆重，楼上风吹粉泪香。 瑶草碧，柳芽黄。 载将离恨过潇湘。 请君看取东流水，方识人间别意长。 注释 捩柂(liè duò)...全文
【译文及注释】译文 暮春的风光只在洞庭的西畔，荠菜花开得正好，蝴蝶也飞来飞去忙乱着。冰清澄澈的池塘一汪碧绿。香径上的花儿已经落尽，就连落在小路上的花瓣也被风吹得老远。 我的相思太深，情意绵长...全文
【译文及注释】 译文 一日不作诗，心源如废井。 笔砚为辘轳①，吟咏作縻绠②。 朝来重汲引，依旧得清冷。 书赠同怀人③，词中多苦辛。注释 ①辘轳：用手动绞车牵引水桶自井中汲水的提水工具。 ②縻绠：绳索...全文
【译文及注释】 译文冬云冻凝成雪片，为黄昏增添了几分寒冷，我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中，有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望，含情一笑似乎懂得人...全文
【译文及注释】 译文 炎精中否？叹人材委靡，都无英物。胡马长驱三犯阙，谁作长城坚壁？万国奔腾，两宫幽陷，此恨何时雪？草庐三顾，岂无高卧贤杰？ 天意眷我中兴，吾皇神武，踵曾孙周发。河海封疆俱效顺，狂虏何劳灰灭？...全文
【译文及注释】译文 雨后拂晓，寒气依然很轻。花外的早莺，已经停止了啼声。使人添愁的是隔溪对岸，传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里，彷待是抽泣与哽咽交并。怎能忍心西望，那遥远的征程。离别的情丝，跟愁...全文
【译文及注释】【作品鉴赏】译文 醉中拍拍春衫，依然爱着，衣上昔日的芳香。上天故意和我作对，用离恨惹恼我的疏狂。一年年秋草满原野，一日日窗口洒夕阳。云渺渺，水茫茫，征人的归路，不知有多长！相思本来就...全文
【译文及注释】译文 在酒席筵边，唱的是小令，我见到了玉箫。银灯把她映照，只一曲轻歌，便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒，谁能认为遗憾产生悔恨懊恼，歌声停歇了，带着余音归来，酒意还不见微消。 春天如此静悄，春...全文
【译文及注释】【作品鉴赏】 译文梅蕊新妆桂叶眉。小莲风韵出瑶池。云随绿水歌声转，雪绕红绡舞袖垂。 伤别易，恨欢迟。惜无红锦为裁诗。行人莫便消魂去，汉渚星桥尚有期。 注释 [1]小莲：歌女名。瑶池：...全文
【译文及注释】 译文九日悲秋不到心。凤城歌管有新音。风凋碧柳愁眉淡，露染黄花笑靥深。 初见雁，已闻砧。绮罗丛里胜登临。须教月户纤纤玉，细捧霞觞滟滟金。 注释 ①九日：指农历九月九日，即重阳节。魏...全文
【译文及注释】 译文当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外，人在鸾歌凤舞前。 欢尽夜，别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计，咫尺凉蟾亦未圆。 注释 [1]鹊误传：传说鹊鸣兆有来客。 [2]...全文
【译文及注释】译文 当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅，是那么地温柔美丽和多情，我开怀畅饮喝得酒醉脸通红。翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始，直到楼顶月坠楼外树梢的深夜，我们尽情地跳舞歌...全文
【译文及注释】译文 想要脱掉厚重的外套，怎奈春天总是乍暖还寒，寒气尚未完全消歇。门上的珠帘懒懒地垂着，闷在闺阁深处的人儿，实在是无心卷起帘儿，就这样独自闷坐在家中。余寒未消，那枝头的杏花，又能绽...全文
【译文及注释】 译文 在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。 我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。注释 ⑴大林寺：在庐山大林峰，相传为晋代僧人昙诜所建，为中国佛...全文
【译文及注释】 译文 在一片被寒霜打过的灰白色秋草中，小虫在窃窃私语着，山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野，只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。注释...全文
【译文及注释】 译文 春天到来，湖面上像一幅图画。群峰围绕，水面平铺。 松树在山上排开层层翠色，月亮向波心点出一粒明珠。 绿色的毛毯绒头是抽长的早稻，青色的罗裙飘带是舒展的新蒲。 我不能离开杭...全文
【译文及注释】 译文 不要问，怕人问，相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘，双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。 昨天夜里春雨纷纷，天明时阵阵寒气相侵，偏又想起远征戍边的他，很久很久未收到边关的信。 注...全文
【译文及注释】 译文 把你的诗卷在灯前看，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。看诗看到眼睛痛，熄灭了灯还在黑暗中坐着，逆风吹着浪花拍打着小船。 注释 ⑴元九：即元稹，白居易的朋友。 ⑵把：拿。 ⑶残：残留...全文