【译文及注释】 译文 燕雕梁画栋原无数，不问主人随意住。红襟惹尽百花香，翠尾扫开三月雨。 半年别我归何处？相见如将离恨诉。海棠枝上立多时，飞向小桥西畔去。 注释 ①红襟：指燕子前胸的红羽毛。 ②翠...全文
【译文及注释】 译文 ⑴京师：指北宋都城汴梁。 ⑵子规：杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣，声音凄切，故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》：“杜鹃，一名子规。” 唐 杜甫 《子...全文
【译文及注释】 译文 萱草栏干，榴花庭院。 悄无人语重帘卷。 屏山掩梦不多时，斜风雨细江南岸。 昼漏初传，林莺百啭。 日长暗记残香篆。 洞房消息有谁知，几回欲问梁间燕。 注释 ①萱草：即黄花菜。夏秋...全文
【译文及注释】 译文 门外绿荫洒地千顷，成双成对的黄鹂在树上相互应和着啼个不停。我从床上起来，却又觉得难为情，便独自来到伫立着一棵青桐的水井旁边。我静悄悄的，静悄悄的。突然风一吹，满庭院的花影...全文
【译文及注释】 译文 懒得再去沙洲边饮酒，和你一起欣赏窗外风景。黄昏时分吹起的号角最能牵动情怀。 忙碌的日子很苦，休闲的日子很少；新添的忧愁往往在旧愁中生出。他乡没有友人陪伴，害怕你去远行。 ...全文
【译文及注释】 译文 从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖，楚天辽阔，远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面，风平浪静，船头旌旗上的飘带纹丝不动。水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品，跃出水面的双尾白鱼就像玉...全文
【译文及注释】 译文 百亩大的庭院有一半是青苔，门外沙子铺满了整条路，还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲，有空来的人有几个呢？ 春天到了，院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树，三三两两地种...全文
【译文及注释】 译文 亭皋①木叶下，原隰②菊花黄。凭高满眼秋意，时节近重阳。追想彭门往岁③，千骑云屯平野，高宴古球场。吊古论兴废，看剑引杯长④。感流年，思往事，重凄凉。当时坐间英俊、强半已凋亡。慨...全文
【译文及注释】 译文 翠葆参差竹径成。新荷跳雨泪珠倾。曲阑斜转小池亭。 风约帘衣归燕急，水摇扇影戏鱼惊。柳梢残日弄微晴。注释 ①翠葆：指草木新生枝芽。竹径成：春笋入夏已长成竹林。 ②跳雨：形...全文
【译文及注释】 译文 汉元帝后宫里的宫女已经够多了，不能经常见到，（元帝）就让画工画像，根据图象的面貌召见宠幸。所有宫女都贿赂画工，多的达十万贿钱，少的也有五万多。只有王嫱不肯行贿，因此就得不到皇...全文
【译文及注释】 译文 粉墙低，梅花照眼，依然旧风味。露痕轻缀。疑净洗铅华，无限佳丽。去年胜赏曾孤倚。冰盘同宴喜。更可惜，雪中高树，香篝熏素被。 今年对花最匆匆，相逢似有恨，依依愁悴。吟望久，青苔上、...全文
【译文及注释】 译文 随风飘动瓠瓜叶，把它采来细烹饪。君子家中有淡酒，斟满一杯请客品。 白头野兔正鲜嫩，烤它煨它味道美。君子家中有淡酒，斟满敬客喝一杯。 白头野兔正鲜嫩，烤它熏它成佳肴。君子家...全文
【译文及注释】 译文石城依旧空江国，故宫春色。七尺青丝芳草碧，绝世难得。 玉英凋落尽，更何人识？野棠如织，只是教人添怨忆，怅望无极。 注释 ⑴石城石头城，亦称石首城。战国楚威王灭越，置金陵邑。汉建安十...全文
【译文及注释】 译文景阳钟动宫莺转，露凉金殿。轻飙吹起琼花绽，玉叶如剪。 晚来高阁上，珠帘卷，见坠香千片。修蛾慢脸陪雕辇，后庭新宴。 注释 ⑴“景阳钟”句：景阳钟声响了，宫内黄莺也叫了起来。景阳钟：宫...全文
【译文及注释】 译文秋色连天，平原万里。 这里是古战场的残迹。放眼望去，只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱，凄凉，萧索。如果人生已经走到这一步，又怎能知晓天道安在？...全文
【译文及注释】 译文 我的邻居严伯昌，曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说：“词虽然好，曲牌子名称似乎欠文雅，不妨用‘江南烟雨’来称呼它，如何？”我说：“从前苏东坡作《念...全文
【译文及注释】 译文 我辈梦魂经常萦绕着未光复的祖国中原之路。在萧瑟的秋风中，一方面，金兵营垒相连，军号凄厉；另方面，故都汴京（今开封）的皇宫宝殿已成废墟，禾黍充斥，一片荒凉，真是令人惆怅呵！为什么黄河...全文
【译文及注释】 译文 我似相如，君似文君。相如如今老了，常感精力不济，请问文君，我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪，今后的日子该如何打发呢？回顾当年我们一起赴京居住过的地方，恐怕至今还留着我们依红偎...全文
【译文及注释】 译文 风度翩翩的战国四公子，在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗，战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名，多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷...全文
【译文及注释】 译文 拖着手杖，独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天，俯视沧江正翻起波浪万顷，月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定，不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经...全文
【译文及注释】 译文 我的知己是谁？她人已离去;我们一生相伴，此身足矣.生死临别，言犹不悔，难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧，痴情如我。别说欢乐的时光很多，其实人生如朝露,转眼青丝成白发，韶华流年，...全文
【译文及注释】 译文 沧州的南面有一座寺庙靠近河岸，庙门倒塌在了河里，两只石兽一起沉没于此。经过十多年，僧人们募集金钱重修（寺庙），便在河中寻找石兽，最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游...全文
【译文及注释】 译文 弱冠弄柔翰，卓荦观群书。 著论准《过秦》，作赋拟《子虚》。 边城苦鸣镝，羽檄飞京都。 虽非甲胄士，畴昔览《穰苴》。 长啸激清风，志若无东吴。 铅刀贵一割，梦想骋良图。 左眄澄江...全文
【译文及注释】 译文 五岳盘神基，四渎涌荡津。 动求目方智，默守标静仁。 苟不宴出处，托好有常因。 寻元存终古，洞往想逸民。 玉洁箕岩下，金声濑沂滨。 卷华藏纷雾，振褐拂埃尘。 迹从尺蠖曲，道与腾龙伸...全文
【译文及注释】 译文 云收雨停，雨过天晴，水面增高并增添了波澜，远处高楼显得比平时更高了，水让人感觉到比平时更凉爽了，雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了，绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上，有一个...全文