【译文及注释】 译文 春云深宿虚坛， 磬初残， 步绕松阴双引出朱阑。 吹不断， 黄一线， 是桑乾。 又是夕阳无语下苍山。 注释 ①乌夜啼：词牌名，此词牌即“相见欢”，与又名“圣无忧”、“锦堂春”之“乌夜啼...全文
【译文及注释】 译文 其一 两株桃树和杏树斜映着篱笆，点缀着商山团练副使的家。 为什么春风竟然容不得这些，惊走了莺黄又吹折数枝花。 其二 春天的云彩像兽又像禽，在日照风吹下变浅又变深。 谁说无...全文
【译文及注释】 译文 古人中有个向别人学习书法的人，自认为书法已经学成，告辞老师而离开。师父说：“我有一箱东西，不想送给别的人，希望你安放在某座山下面。”那个人接受了，因为箱子的封条封得不是很...全文
【译文及注释】 译文 蕙丛呵，你象谢安最宠的侄女一样； 自从嫁了穷困的我，百事就不顺当。 看到我身上无衣，你就要倒柜翻箱； 沽酒少钱，我常缠你拔下金钗玉妆。 甘心和我一起野菜...全文
【译文及注释】 译文 不系雕鞍门前柳，玉容寂寞见花羞，冷风儿吹雨黄昏后。帘控钩，掩上珠楼，风雨替花愁。 注释 ①春闺怨：曲牌名，小令兼用。入双调，亦入商调。 ②玉容寂寞：形容憔悴。 ③帘控钩：帘幕上挂上...全文
【译文及注释】 译文 云旗庙貌拜行人，功罪千秋问鬼神。 剑舞鸿门能赦汉，船沉巨鹿竟亡秦。 范增一去无谋主，韩信原来是逐臣。 江上楚歌最哀怨，招魂不独为灵均。 注释 ①剑舞鸿门：“项庄舞剑，意在沛公。...全文
【译文及注释】 译文 捣衣石的表面因年长日久的使用，早已光洁平滑，杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去，可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了，可是戍守边关的...全文
【译文及注释】 译文 双双白鹄由西北向东南方飞去，罗列成行，比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离，频频回顾，徘徊不已，“我想衔你同行，无奈嘴小张不开；我想背你同去，无奈羽毛不够丰满，...全文
【译文及注释】 译文 竹子在微风中将清雅的影子笼罩在幽静的窗户上，成双成对的鸟儿正在夕阳下尽情地喧噪鸣叫。 在这海棠花凋谢、柳絮飞尽的初夏，只觉炎热的天气世人感到乏困，白昼也开始变得漫长。...全文
【译文及注释】 译文 估客无住著，有利身即行。 出门求火伴，入户辞父兄。 父兄相教示，求利莫求名。 求名有所避，求利无不营。 火伴相勒缚，卖假莫卖诚。 交关少交假，交假本生轻。 自兹相将去，誓死意不更。...全文
【译文及注释】 译文 有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中，深入到肌肉里了，请（那）医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭杆,于是跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里，请先医...全文
【译文及注释】译文 居庸关上，杜鹃啼鸣，驱马更行，峰回路转，在暮霭四起中，忽遇一带山泉，从峰崖高处曲折来泻，顿令诗人惊喜不已：在这塞外的山岭间，竟也有南国般清冽的泉流，正可放马一饮，聊解旅途之渴。站在潺...全文
【译文及注释】 译文 近来我的愁苦像天一样大，谁能够了解我同情我呢？ 正是没有谁能够了解我同情我，我又只好把愁闷痛楚比着天一样大。 人们都喜欢将古代和今天无穷无尽的事儿，放置在愁苦之中。 我虽...全文
【译文及注释】 译文 正是风清月国的好时节。因与思念的人长年隔绝，每逢见到清风明月就产生了忧愁。点起香，对香吟诗，用来排除心中的愁情，但心反而 与香一样焦，吟声与虫鸣一样凄凉。于是就上床睡觉，或许...全文
【译文及注释】译文 金黄的芦苇铺满江岸，白色的蘋花飘荡在渡口，碧绿的杨柳耸立在江堤上，红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交，却有毫无机巧算计之心的朋友，数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那...全文
【译文及注释】 译文 我有三尺龙泉宝剑，一直藏在剑匣之中，不曾给人看见；我有一张虚发而能落雁的良弓，以及百只雕着金花的箭，这些武器都是用来报效国家的。这些年来我为国竭尽忠心，曾经参加过艰苦的战...全文
【译文及注释】译文 白银烛台放射出的光线照亮了画屏，在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧，金鼎中焚烧龙麝香，人们都在庆祝人间七夕这个佳节，躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月...全文
【译文及注释】译文 孤傲的幽姿不去与百花争春，默默无语只有孤独和凄凉相伴。冬来春去身世飘零，品行清高不同于世俗。 在江边月下你寄托了我多少诗情梦境，四溢的清香引起我多少离愁别恨。即便是春风...全文
【译文及注释】 译文 天津桥下春水浸润着红霞，如烟细柳微风中拂岸倾斜。 车辇不再来金殿久已关闭，莺儿飞出衔着上阳宫中花。注释 ⑴天津桥：即洛桥，简称津桥，是洛水上的一座浮桥，在今河南洛阳西南，是洛阳...全文
【译文及注释】 译文 怕歌愁舞懒逢迎。妆晚托春酲。总是向人深处，当时枉道无情。 关心近日，啼红密诉，剪绿深盟。杏馆花阴恨浅，画堂银烛嫌明。 注释 ①春酲：春日病酒。酲：病酒，谓经宿饮酒，故曰酲。【作...全文
【译文及注释】译文 译文一 喇叭和唢呐， 吹的曲子虽短，声音却很响亮。 官船来往频繁如乱糟糟的麻，全凭借你抬高名誉地位。 军队听了军队发愁，百姓听了百姓害怕。 哪里会去辨别什么真和假？ 眼看着使有...全文
【译文及注释】 译文 澧水桥西边的小路弯弯曲曲，太阳升得很高了还没有走到你家里。村园的门巷多么相似，春风里处处都盛开着枳壳花。注释 （1）澧（lǐ）水：指唐代澧州城，又叫兰江、佩浦，湖南的四大河流之一，流...全文
【译文及注释】 译文 南人张助在田里种庄稼，看见一个李核，想把它带回去 ，又回头看见根部枯空的桑树里有土，所以就种了进去，用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子，以为是神，就互相转告，有一...全文
【译文及注释】 译文 烟水浩渺的西湖波光荡漾，在百顷微风飘拂的水潭上，十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜，更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接，欢声笑语，笙歌弹唱，没有那一天...全文
【译文及注释】 译文 白发垂到了肩膀一尺之长，离家三十五天就是端午节了。 小孩子见了很高兴又很惊讶，却问哪个方向是故乡？注释 鹤发：指白发。 尺：量词，旧时长度单位。【作品鉴赏】 《同州端午》表达了...全文