【译文及注释】 译文 千红万翠。簇定清明天气。为怜他、种种清香，好难为不醉。 我爱深如你。我心在、个人心里。便相看、老却春风，莫无些欢意。 【作品鉴赏】 《万里春》通过描写百草丛花观看他们...全文
【译文及注释】 译文 秋阴时晴渐向暝。变一庭凄冷。伫听寒声，云深无雁影。 更深人去寂静。但照壁孤灯相映。酒已都醒，如何消夜永！ 注释 ①寒声：指秋声，如风声、落叶声、虫鸣声等。 ②雁：古人认为雁能传...全文
【译文及注释】 译文 织布机的声音伴着寒冷的机器，时间虽然还多但是渐渐没有了力气。唯一担心的是机器上的锦缎，不能做舞者的衣服。 【作品鉴赏】 《锦》织女“忧”的是所织之锦“不称舞人衣”，实...全文
【译文及注释】 译文 洞庭波冷晓侵云，日日征帆送远人。 几度木兰舟上望，不知元是此花身。注释 ①元：原来。【作品鉴赏】 《木兰花》以船为喻，借物抒情，抒发了身如孤舟漂泊天涯的惆怅感伤之情诗人几度...全文
【译文及注释】 译文 望断平时翠辇过，空闻子夜鬼悲歌。 金舆不返倾城色，玉殿犹分下苑波。 死忆华亭闻唳鹤，老忧王室泣铜驼。 天荒地变心虽折，若比伤春意未多。注释 ①曲江，又称曲江池，是唐代长安最大...全文
【译文及注释】 译文 重门紧锁，庭院深深，小径上长满了青苔，游廊幽曲，小阁萦回我独自寂寞地徘徊。 看月色含晕迷蒙，可预知明晨定要起风，夜露是这般清寒，春花何时才能盛开。 蝙蝠来回飞串拂着帘旌，通宵辗转...全文
【译文及注释】 译文 自古以来，就没有能系住太阳的长绳，逝水东流，白云舒卷，更令人怅恨不胜。正想向仙人麻姑买下沧海，哎，只剩得一杯春露，其冷如冰。注释 ⑴谒山：拜谒名山。谒：拜见，朝见的意思。 ⑵系日乏长...全文
【译文及注释】 译文 秋露像细微的雪粒洒下前池，阵阵西风吹过回塘，万竹萧飒生悲。 瓢忽无定的人生啊，本来就多悲欢聚散；但那池上的红荷花，为什么也零落纷披？ 我杳远难凭的归梦，只有孤灯才能见证；我空虚落...全文
【译文及注释】 译文 日射纱窗风撼扉，香罗拭手春事违。 回廊四合掩寂寞，碧鹦鹉对红蔷薇。 【作品鉴赏】 《日射》通篇色彩鲜丽而情味凄冷，以丽笔写哀思，有冷暖相形之妙，体现了诗人婉曲达意的独特作风...全文
【译文及注释】 译文 六曲连环接翠帷，高楼半夜酒醒时。 掩灯遮雾密如此，雨落月明两不知。 【作品鉴赏】 《屏风》商隐一生郁郁不得志，是因为受人谗害很深的缘故，诗人借咏屏风表达了自己的怨恨把屏风...全文
【译文及注释】 译文 新秋弦管清,时转遏云声。 曲尽不知处,月高风满城。 【作品鉴赏】 《闻歌》诗人通过听歌曲情况，侧面衬托出歌曲之优美动听，陶醉在歌曲中“弦管清”写乐器声音清越动听。“时转...全文
【译文及注释】 译文 靡靡之音《玉树后庭花》，和陈王朝的国运一同告终；景阳宫中隋兵聚会，边塞的瞭望楼已然空空。 墓地上远远近近的松树楸树，掩蔽着历代无数官吏的坟冢；高高矮矮的绿色庄稼，长满了六朝...全文
【译文及注释】 译文 月凉风静夜，归客泊岩前。 桥响犬遥吠，庭空人散眠。 紫蒲低水槛，红叶半江船。 自有还家计，南湖二顷田。注释 ①丁卯桥：地名。②许浑：字用晦，润州丹阳人。太和六年进士，历任监察御史、...全文
【译文及注释】 译文 傍晚的秋露洗净了花枝，烂漫的花朵占尽了天时； 春风桃李繁华早就不再，艳阳伴我从暮春到秋日。 【作品鉴赏】 《紫薇花》设想入奇，扩大了诗的张力和戏剧效果，使人玩味不已，杜牧也因...全文
《摊声浣溪沙（天雨新晴，孙使君宴客双石堂，遣官奴试小龙茶）》原文翻译及赏析
【译文及注释】 译文 日照门前千万峰，睛飙先扫冻云空。谁作素涛翻玉手，小团龙。定国精明过少壮，次公烦碎本雍容。听讼阴中苔自绿，舞衣红。 注释 ①定国，于定国，西汉人，官至丞相，为人清廉，判决案件公允准确...全文
【译文及注释】 译文 连云接塞添迢递，洒幕侵灯送寂寥。 一夜不眠孤客耳，主人窗外有芭蕉。注释 ①迢递：遥远。【作品鉴赏】 《雨》通过侧面描写听觉来写雨，加剧了孤客内心寂寥、凄清之感雨水迷蒙，天...全文
【译文及注释】 译文 清澈的溪水汩汩地流过要留我在武关之东，可笑当年的楚怀王入关投秦却是到了尽穷。 郑袖得宠的娇艳妩媚之态就好像喝醉似的，屈原遭放逐到处流落他的形容就犹如乱蓬。 如桅杆耸立...全文
【译文及注释】 译文 上吞巴汉控潇湘，怒似连山静镜光。 魏帝缝囊真戏剧，苻坚投棰更荒唐。 千秋钓舸歌明月，万里沙鸥弄夕阳。 范蠡清尘何寂寞，好风唯属往来商。注释 ①魏帝即曹操，此写曹魏将以沙囊填塞...全文
【译文及注释】 译文 雨过后一只蝉在聒噪，松桂飘萧气候已交秋。 青苔长满台阶，白鸟故意迟留。 暮霭已生深树，斜阳渐下小楼。 谁知这条寂静的竹西路，通向那歌吹繁华的扬州。注释 禅智寺：也叫上方寺、竹...全文
【译文及注释】 译文 千秋佳节名空在，承露丝囊世已无。 唯有紫苔偏称意，年年因雨上金铺。注释 ⑴勤政楼：唐玄宗开元（713-741）前期所建，全称“勤政务本之楼”，是玄宗处理政务、国家举行重大典礼的地方。...全文
【译文及注释】 译文 月胧星淡，南飞乌鹊，暗数秋期天上。锦楼不到野人家，但门外、清流叠嶂。一杯相属，佳人何在？不见绕梁清唱。人间平地亦崎岖，叹银汉、何曾风浪！【作品鉴赏】 《鹊桥仙·月胧星淡...全文
【译文及注释】 译文 月下潮生红蓼汀。浅霞都敛尽，四山青。柳梢风急堕流萤。随波处，点点乱寒星。 别语寄叮咛。如今能间隔，几长亭。夜来秋气入银屏。梧桐雨，还恨不同听。 【作品鉴赏】 《小重山》描...全文
【译文及注释】译文桐花暗澹柳惺憁，池带轻波柳带风。 今日与君临水别，可怜春尽宋亭中。【作品赏析】元稹这首《送孙胜》描写的是与友人离别时的情景。这首诗采用了以景衬情手法。元诗以暗淡桐花、...全文
【译文及注释】译文莺涩余声絮堕风，牡丹花尽叶成丛。可怜颜色经年别，收取朱阑一片红。【作品赏析】《赠李十二牡丹花片，因以饯行》是唐代诗人元稹的七绝作品，表达了作者对友人的离别不舍之情。这是一...全文
【译文及注释】 译文 纸围屏风石作枕头，卧在竹床多么清凉，久举书卷手已疲累，抛书一旁渐入悠长梦乡。 醒来后不觉独自微笑，把世事细细思量，忽听几声清亮的渔笛回旋在沧浪水上。 注释 ⑴车盖亭：在湖北安...全文