【译文及注释】 译文 微阴翳阳景,清风飘我衣。游鱼潜渌水,翔鸟薄天飞。 眇眇客行士,徭役不得归。始出严霜结,今来白露晞。 游者叹黍离,处者歌式微。慷慨对嘉宾,凄怆内伤悲。 【作品鉴赏】 《情诗》描...全文
【译文及注释】 译文 边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。 【作品鉴赏】 《凉州词三首(其一)》描写边塞城镇荒凉萧瑟的气氛,一列长长骆驼商队远远走过沙漠,表达了作者对...全文
【译文及注释】 译文 密雪听窗知,午醉晚来初觉。人与胆瓶梅蕊,共此时萧索。倚窗闲看六花飞,风轻止还作。个里有诗谁会,满疏篱寒雀。 注释 ①胆瓶:指花器。 【作品鉴赏】 《好事近·密雪听窗知...全文
【译文及注释】 译文 霜气下孟津,秋风度函谷。 念君凄已寒,当轩卷罗縠。 纤手废裁缝,曲鬓罢膏沐。 千里不相闻,寸心郁纷蕴。 况复飞萤夜,木叶乱纷纷。 【作品鉴赏】 《古意》秋风萧瑟,木叶纷纷,这凄寒的...全文
【译文及注释】 译文 齐有倜傥生,鲁连特高妙。 明月出海底,一朝开光曜。 却秦振英声,后世仰末照。 意轻千金憎,顾向平原笑。 吴亦澹荡人,拂衣可同调。注释 ①鲁连:鲁仲连,战国齐人,他说服魏与赵合力抗秦...全文
【译文及注释】 译文 薄暮黄昏,天边的红云肆意翻卷,耳边流水声潺潺,香炉中的烟气弥漫了整座山谷,溪水淙淙,向远方蜿蜒而去,清瘦的松树菊花在微风中静静地晃动,散发出淡淡芬芳。 人如鸿鹄般伸长脖子屏气...全文
【译文及注释】 译文 少年击剑更吹箫,剑气箫心一例消。 谁分苍凉归棹后,万千哀乐聚今朝。注释 ①谁分:谁料。 归棹(zhào照):归舟。棹,船桨。 ②哀乐:暗用谢安语。《世说新语·言语》:“谢太...全文
【译文及注释】 译文 朝看江上枯崖山,憔悴荒村赤如赭。 暮行百里一回头,落日孤去霭新画。 前山更新色更深,谁知可爱信如今。 惟有巫山最浓秀,依然不负远来人。 【作品鉴赏】 《江上看山》赋予山以运...全文
【译文及注释】 译文 船上看山如走马,倏乎过去数百群。 前山槎牙忽变态,后岭杂沓如惊奔。 仰看微径斜缭绕,上有行人高缥缈。 舟中举手欲与言,孤帆南去如飞鸟。 【作品鉴赏】 《江上看山》行船为参照...全文
【译文及注释】 译文 这炎热的夏末终于迎来酣畅的大雨了,晚上梦也变得有一点冷了,衣襟也有些潮湿了,原来是屋顶漏雨了,但是我不为漏雨湿床而发愁,我更高兴的是,这雨水漫过了溪岸边,这千里的稻花连成一片...全文
【译文及注释】 译文 教遍宫娥唱遍词,暗中头白没人知。 楼中日日歌声好,不问从初学阿谁。注释 ①从初:当初。【作品鉴赏】 《宫词(其八十三)》诗人对老乐师的同情,以及对世态炎凉的慨叹本诗运用了反复...全文
【译文及注释】 译文 太阳将出而未出的时分,大雾遮住了江城,又变成细雨霏霏。忽然天又变晴,卷起帐幔露出了群山;云彩朵朵,好像山石披上了白衣。村落间到处听到黄鹂啭鸣,麦垅间看到紫燕在上下翻飞...全文
【译文及注释】 译文 捕鱼海寂寞冷落万里都是白霜,西风开始吹响的时候能使人愁断了肠。劝告你走出去后不要回望零支塞,木叶山头就是你的故乡。 发配的人这一走道路有几千里地,长虹古亭的外面荒草连...全文
【译文及注释】 译文 赤叶枫林落酒旗,白沙洲渚阳已微。 数声柔橹苍茫外,何处江村人夜归。 【作品鉴赏】 《秋江》描写火焰般的枫林秋色与夕阳晚霞相映衬,表达了作者对大自然美景的热爱之情 第一句...全文
【译文及注释】 译文 依依袅袅复青青,勾引春风无限情。白雪花繁空扑地,绿丝条弱不胜莺。 【作品鉴赏】 《乐府杨柳枝》写杨柳之绰约风姿,细细品味,犹觉次句“勾引”二字之妙,写出了杨柳之细之长之轻之...全文
【译文及注释】 译文 露浥黄金蕊,风生碧玉枝。 千林向摇落,此树独华滋。 木末难同调,篱边不并时。 攀援香满袖,叹息共心期。注释 ①木末,指荷花。②篱边,指菊花。【作品鉴赏】 《咏岩桂》诗人以物喻己,...全文
【译文及注释】 译文 园圃正萧然,行吟绕泽边。 风惊初社后,叶坠未霜前。 衰草衬斜日,暮云扶远天。 何当见真象,止可入无言。 【作品鉴赏】 《闲行》描绘了作者闲适生活中,融入了哲思理趣,是邵雍诗的特...全文
【译文及注释】 译文 野池水满连秋堤,菱花结实蒲叶齐。 川口雨晴风复止,蜻蜓上下鱼东西。注释 堤:用土石等材料修筑的挡水的高岸。 菱花:菱的花。南朝梁简文帝《采菱曲》:“菱花落复含,桑女罢新蚕。”...全文
【译文及注释】 译文 公讳倰,字德长。宣州观察使崔衍状为南陵,会南陵赋钱三万,税输之户天地相远,不可等度,由是岁累逋负,人被鞭迫。公始至,一旦命负担者三四人,悉以米盐醯酱之具置于担,从十数辈,直抵里中佛...全文
【译文及注释】 译文 水口移舟入,烟中载酒行。渚花藏笑语,沙鸟乱歌声。 晚棹沿流急,春衣逐吹轻。江南采菱曲,回首重含情。 【作品鉴赏】 《泛舟》描绘出一幅欢快、灵动的画面,传达出诗人对江南美好风...全文
【译文及注释】 译文 春花闻杜鹃, 秋月看归雁。人情薄似云,风景疾如箭。留下买花钱,趱入种桑园。 茅苫三间厦,秧肥数顷田。床边,放一册冷淡渊明传;窗前,钞几联清新杜甫篇。注释 ①趱(zǎn):赶快。 ②苫(sh&a...全文
【译文及注释】 译文 可怜江月乱中明,应识逋逃病客情。 斗柄阑干洞庭野,角声凄断岳阳城。 酒添客泪愁仍溅,浪卷归心暗自惊。 欲问行朝近消息,眼中群盗尚纵横。 注释 ①逋逃:愤激之词,意为飘泊无家。 ②...全文
【译文及注释】 译文 一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。 桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?注释 ⑴桃花溪:水名,在湖南省桃源县桃源山下。 ⑵飞桥:高桥。 ⑶石矶:水中积石或水边突...全文
【译文及注释】 译文 秋事雨已毕,秋容晴为妍。新香浮禾䆉稏,馀润溢潺缓。 机杼蛩声里,犁锄鹭影边。吾生一何幸,田里又丰年。注释 ①䆉稏(bà yà):稻名。②蛩:[qióng]古书上指蟋蟀。...全文
【译文及注释】 译文 楼宇沉沉翠几重,辘轳亭下落梧桐。川光带晚虹垂雨,树影涵秋鹊唤风。 人不见,思何穷,断肠古今夕阳中。碧云犹作山头恨,一片西飞一片东。 【作品鉴赏】 《鹧鸪天·楼宇沉沉翠...全文