【译文及注释】 译文 雄伟长安城由三秦之地拱卫，透过那风云烟雾遥望着五津。 和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮沉。 只要在世上还有你这个知己，纵使远在天涯也如近在比邻。 绝不要...全文
【译文及注释】译文 一些有幽情雅意的人，聚会在一个用桂木修盖的精致的山亭里。但山亭的聚会却在一个长长的寒夜里。那阴森茂盛而莽莽无边的山路上寒凉无人，那山亭门外严整肃穆。一片寂静竹林把南...全文
【译文及注释】 译文 素蝶与群蜂共同盘旋在绿草中，又忽而被飞来的鸟雀冲散，躲避在青青的花叶之中。 群蝶一会儿在阳光下翩翩起舞，互相追逐，一会儿又与突然吹来的风共舞于花草之中。 素蝶时而出没于百...全文
【译文及注释】 译文 小雨轻风落楝花，细红如雪点平沙。 槿篱竹屋江村路，时见宜城卖酒家。 注释 ⑴晚步：傍晚之闲行。 ⑵楝花：楝树之花。开在初夏，花小，淡紫色，有清香。宋孙宗鉴《东皋杂录》云：“江南自初...全文
【译文及注释】 译文 古松枝干高耸，有八百多尺，直上青天，迥然超出众木。 山壑间夜风吹拂传来松涛阵阵，月冷千山，罥挂秋季的阴云。 哪里是凭借粪土的栽培，自是靠天地造化的神功仁德。 要是国家朝廷宗庙...全文
【译文及注释】 译文 寂寂东坡一病翁，白须萧散满霜风。 小儿误喜朱颜在，一笑那知是酒红。【作品鉴赏】《纵笔（其一）》该诗文字朴实，笔调恬适闲远，情韵俱佳，体现了作者旷达坦荡的胸怀 1099年（宋哲宗元符...全文
【译文及注释】 译文 七绝《再过金陵》是一首咏史诗。一曲《玉树后庭花》，断送几多王业。秋风瑟瑟，大雁南飞，诗人再过金陵，面对六朝残破的景象，涌起江山故国之思。那西落的夕阳，其实也是江河日下的唐王...全文
【译文及注释】 译文 你从山中来，早晚能感受到天目山的变化。我屋子的南窗下面，现在生了几丛菊花？蔷薇的叶子已经凋零，秋兰的气息应当很香了吧。你归去天目山中的时候，山中的菊花酒也应该酿好了。注...全文
【译文及注释】 译文坐卧芙蓉花上头,青香长绕饮中浮。 金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋。 注释 【湖上早秋偶兴】 地点：湖上。 时间：早秋，也就是初秋时节。 偶兴：说明这篇绝句是作者偶然兴之所至所作...全文
【译文及注释】译文 嫩柳的枝条又柔又细，莎草如茵铺满大地。几枝红杏争闹着探出围墙，深深的庭院里把秋千系。好雨初晴，东效多美丽。看儿孙们在月下扶犁。官场的风尘已在我的心意之外，四周的青山却都...全文
【译文及注释】 译文 北方吹来的寒风冰冷刺骨，浓重的阴云在空中密布。 一片片雪花漫天飞舞，把江边的梅花从枝头尽行驱除。 这时的酒杯最使人心满意足，用衾被来把头盖住，人一着枕，不多时便安心地齁齁睡...全文
【译文及注释】译文 菩萨蛮 月华如水笼香砌⑴，金环碎撼门初闭⑵。寒影堕高檐⑶，钩垂一面帘⑷。 碧烟轻袅袅，红战灯花笑⑸。即此是高唐⑹，掩屏秋梦长。[1] 注释 ⑴月华月光。张若虚《春江花月夜》诗：...全文
【译文及注释】译文 华贵的香炉旁，清凉的竹席上，鸳鸯锦被下盖着一对情侣，像并枝的连理同眠共枕，脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音，惊醒了温柔乡里的春梦一场，微整的眉间有几分惊怨，含笑的相...全文
【译文及注释】译文 现在我才回想起江南的好处来，当时年少风流，春衫飘举，风度翩翩。我骑着大马，斜靠小桥，满楼的女子都被我的英姿所倾倒。 闺房屏障曲折迂回，掩映深幽，那就是我醉宿花丛之所在。现在要是...全文
【译文及注释】译文 菩萨蛮 青岩碧洞经朝雨，隔花相唤南溪去。一只木兰船，波平远浸天。 扣舷惊翡翠，嫩玉抬香臂。红日欲沉西，烟中遥解觽。 注释 ⑴浸天与天相接，即水天一片。 ⑵扣舷扣，敲打。渔人唱歌时...全文
【译文及注释】译文 菩萨蛮 木棉⑴花映丛祠⑵小，越禽⑶声里春光晓。铜鼓⑷与蛮歌，南人祈赛多⑸。 客帆风正急，茜⑹袖偎墙⑺立⑻。极浦⑼几回头，烟波无限愁。 注释 ⑴木棉：热带乔木，初春时开花，深红色。...全文
【译文及注释】 译文 怕见春归，枝上柳绵飞。静掩香闺，帘外晓莺啼。恨天涯锦字稀，梦才郎翠被知。宽尽衣，一搦腰肢细；痴，暗暗添憔悴。 秋景堪题，红叶满山溪。松径偏宜，黄菊绕东篱。正清樽斟泼醅，有白衣劝酒...全文
【译文及注释】 译文 梅花初放，花萼中还含着白雪；梅花美丽孤傲，即使要入画，都会担心难画的传神。 花香中别有韵致，清雅的都不知道冬的寒冷。 梅花的枝干横斜错落，似愁似病， 北风如果能够理解梅花的心...全文
【译文及注释】 译文 城雪初消荠菜生，角门深巷少人行。 柳梢听得黄鹂语，此是春来第一声。 【作品鉴赏】 《到京师》描写初春之景，既表达了作者的苦闷心情，又表达作者因春天生机勃勃的景象而充满希望...全文
【译文及注释】 译文 七弦琴奏出清凉的曲调悠扬起伏，细细倾听就像那滚滚的松涛声。 我虽然很喜爱这首古时的曲调，但在今天人们大多已不去弹奏了。 注释 ⑴泠（líng）泠：形容清凉、清淡，也形容声音...全文
【译文及注释】 译文 我居住在合肥南城赤阑桥之西，街巷荒凉少人，与江左不同。只有柳树，在大街两旁轻轻飘拂，让人怜惜。因此创作此词，来抒发客居在外的感受。 拂晓，冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音...全文
【译文及注释】 译文 楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月如钩。 芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。 注释 1、芭蕉不展：芭蕉的蕉心没有展开。 2、丁香结：本指丁香之花蕾，丛生如结。此处用以象征固结不解之愁绪。...全文
【译文及注释】 译文恼烟撩露。留我须臾住。携手藕花湖上路。一霎黄梅细雨。 娇痴不怕人猜。随群暂遣愁怀。最是分携时候，归来懒傍妆台。注释⑴恼：亦撩惹意，见前苏轼《蝶恋花》注⑵（110页）。这里指荷...全文
【译文及注释】 译文 秋光一片，问苍苍桂影，其中何物？一叶扁舟波万顷，四顾粘天无壁。叩枻长歌，嫦娥欲下，万里挥冰雪。京尘千丈，可能容此人杰？ 回首赤壁矶边，骑鲸人去，几度山花发。澹澹长空今古梦，只有归鸿明...全文
【译文及注释】 译文 风光紧急，三月俄三十⑴。拟欲留连计无及，绿野烟愁露泣⑵。 倩⑶谁寄语春宵？城头画鼓轻敲⑷。缱绻临歧嘱付，来年早到梅梢⑸。注释 ⑴意谓取得迅速。用笔亦跳脱。贾岛《三月晦日寄...全文