【译文及注释】 译文 在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼，黄昏时分，独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声，吹奏的是《关山月》的调子，无奈着笛声更增添了对万...全文
【译文及注释】译文 其一 水仙花只要有水就能开花可称得上一奇，它骨如沉香肌如碧玉。 暗香已经远远超过了酴醾，比起寒梅只是缺少好枝。 注释 ⑴次韵：亦称步韵，就是依次用原韵、原字按原次序相和。中...全文
【译文及注释】 译文静得象入定了的一般，那天竹， 那天竹上密叶遮不住的珊瑚； 那碧桃；在朝暾里运气的麻雀。 春光从一张张的绿叶上爬过。 蓦地一道阳光晃过我的眼前， 我眼睛里飞出了万支的金箭， 我耳边...全文
【译文及注释】 译文 【其一】 何处吹笳薄暮天，塞垣高鸟没狼烟。 游人一听头堪白，苏武争禁十九年。 【其二】 海路无尘边草新，荣枯不见绿杨春。 白沙日暮愁云起，独感离乡万里人。 【其三】 胡雏吹笛...全文
【译文及注释】 译文 在西溪向砍柴的人打听卢岵山居的所在地，然后远远地认准方向向卢岵山居走去。沿途看到古树的老根缠连着石头，仿佛是天生的，湍急清澈的泉水冲走水面上的浮土、树叶，露出泉底的沙子...全文
【译文及注释】 译文 越女新妆出镜心：指说越女天生丽质，再加上精心的妆饰打扮，自然更加美艳动人，实际上是说朱庆馀有良好的先天素质，再加上后天的刻苦学习，自然是德才兼备，文质彬彬。 自知明艳：指表面上...全文
【译文及注释】 译文 避地淹留已自悲，况逢寒食欲沾衣。 浓春孤馆人愁坐，斜日空园花乱飞。 路远渐忧知己少，时危又与赏心违。 一名所系无穷事，争敢当年便息机。 注释 ①当年：壮年。 ②息机：息灭机心。 ...全文
【译文及注释】 译文 其一 笋壳落掉后，新竹就很快地成长，像用刀把碧玉削开；你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。它们一夜之间将会猛长一千尺，远离竹园的数寸泥，直插云霄，冲天而立。 注释 ⑴昌谷：李贺...全文
【译文及注释】 译文对青山强整乌纱，归雁横秋，倦客思家。 翠袖殷勤，金杯错落，玉手琵琶。 人老去西风白发，蝶愁来明日黄花。 回首天涯，一抹斜阳，数点寒鸦。 注释 ①九日：农历九月九日，中国人素有登高思乡习...全文
【译文及注释】 译文 荻花芦叶满溪流，一簇笙歌在水楼。 金管曲长人尽醉 ，玉簪恩重独生愁。 女萝力弱难逢地，桐树心孤易感秋。 莫怪当欢却惆怅，全家欲上五湖舟。 注释 ①女萝：一种蔓生植物。 ②春秋时...全文
【译文及注释】译文 人的一生容易衰老而苍天却不老，重阳节年年都会来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。 一年又一年秋风刚劲地吹送，这景色不如春天的光景那样明媚。却比春天的光景更为...全文
【译文及注释】 译文 有一间绿色瓦面的高楼，门前用织绣的帷幕遮着，屋外红色的围栏那边碧绿的杨柳在溪边随风飘舞。无风的时候也是漫天的柳花飘，虽没有雨水的吹打，棠梨的花也是落得满地。后两句写的是...全文
【译文及注释】 译文 夕天霁晚气，轻霞澄暮阴。 微风清幽幌，余日照青林。 收光渐窗歇，穷园自荒深。 绿池翻素景，秋槐响寒音。 伊人傥同爱，弦酒共栖寻。 【作品鉴赏】 《北宅秘园》描写芙蓉池内，闪着白...全文
【译文及注释】 译文 北漠清霜雁飞低，狼烟又近起铁衣。 山暗雪凝寒烟冷，沙白风紧孤豺啼。 影孤钟尽音渺渺，灯昏酒浊雾靡靡。 伤心银发遥入梦，家慈门倚乡音稀。 注释 ①佚名：戍卒名不传。 ②稀：依稀。 ...全文
【译文及注释】 译文 悲落叶，联翩下重叠，重叠落且飞，从横去不归。长枝交荫昔何密，黄鸟关关动相失。夕蕊杂凝露，朝花翻乱日。乱春日，起春风，春风春日此时同，一霜两霜犹可当。五晨六旦已飒黄，乍逐惊风举，高下...全文
【译文及注释】 译文 其二 人人都说修造汴河导致隋朝灭亡，可是至今南北通行还要依赖此河。 如果没有打造龙舟纵情享乐之事，炀帝赫赫功绩几乎可比治水的大禹。注释 ⑴舸（gě）：大船。 ⑵载到扬州尽不还：...全文
【译文及注释】 译文 白璧何从摘旧瑕，才开罗网向天涯。 寒窗儿女灯前泪，客路风霜梦里家。 岂有鸩人羊叔子，可怜忧国贾长沙。 独醒空和骚人咏，满耳斜阳噪晚鸦。 【作品鉴赏】 《保定途中偶成》从诗中...全文
【译文及注释】 译文白马东北来，空鞍贯双箭。 可怜马上郎，意气今谁见。 近时主将戮，中夜商於战。 丧乱死多门，呜呼泪如霰。 【作品鉴赏】《白马》大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深...全文
【译文及注释】 译文 春风虽然把百花取走，却酬谢人清凉的绿阴。幽暗的池边小路十分宁静，草木掩隐的园屋多么深沉。我时而打开床铺稍事休息，时而扶着手杖去寻幽探胜。只看见钟山的小鸟飞来，经过我这里...全文
【译文及注释】 译文 天涯疏影伴黄昏，玉笛高楼自掩门。 梦醒忽惊身是客，一船寒月到江村。 【作品鉴赏】 《百嘉村见梅花》处处是梅，句句是梅，梅之精魂化为雾霭，笼罩全诗，令人时时领其清馨，而未睹其迹...全文
【译文及注释】 译文 韵译 从长安望终南山北景色秀美，远看岭上积雪似乎浮在云端。 雨雪晴后夕阳微光染亮树梢，长安城中傍晚反增阵阵轻寒。 散译 终南山北坡一片清丽，皑皑积雪似白云飘浮在天际。林梢...全文
【译文及注释】 译文 将鲜鱼卖了二百文钱，换了米粮，停好了船，准备开始做饭。 可是拔来的芦苇却是湿的，很难点着，于是，只好先暂且晒在种有垂杨的古岸边。【作品鉴赏】《渔家》描写的是一幅渔民平日的生...全文
【译文及注释】 译文 北风初起易水寒，北风再起吹江干。 北风三起白雁来，寒气直薄朱崖山。 乾坤噫气三百年。一风扫地无留钱。 万里江湖想潇洒，伫看春水雁来还。 注释 ①易水，河流名，在河北易县西南。...全文
【译文及注释】译文 等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。 注释 ⑴不第：科举落...全文
【译文及注释】译文其一 大自然和人类社会不断的运动发展， 新事物，新思想层出不穷。 即使能预支五百年的新意作诗， 到了一千年又觉得陈旧了。 其二 李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂， 如今读...全文