【译文及注释】 译文 羡君飘荡一虚舟,来作钱塘十日游。 水洗禅心都眼净,山供诗笔总眉愁。 雪中乘兴真聊尔,春尽思归却罢休。 何日五湖従范蠡,种鱼万尾橘千头。 注释 ①张山人:即张天骥,北宋时彭城(现徐...全文
【译文及注释】 译文 天末海门横北固,烟中沙岸似西兴。 已无船舫犹闻笛,远有楼台只见灯。 山月入松金破碎,江风吹水雪崩腾。 飘然欲作乘桴计,一到扶桑恨未能。 注释 ⑴次韵:犹言步韵,依原诗韵脚而作。...全文
【译文及注释】 译文 故园归计堕虚空,啼鸟惊心处处同。 四壁一身长客梦,百忧双鬓更春风。 梅花不是人间白,日色争如酒面红。 且复高吟置余事,此生能费几诗筒。 注释 ①柽(chēng):即柳树。 ②卑栖:居于...全文
【译文及注释】 译文 靠近蓬莱的高高楼阁,耸立在山顶上,凌空的水阁四面来风,千里长风令人心怀舒畅。大海包容了高天厚地,把千百条河川接纳进自己胸膛,清晨和傍晚波翻浪涌,每天两次潮落潮涨。遥想你在蓬...全文
【译文及注释】 译文 海南海北梦不到,会合乃非人力能。 地褊未堪长袖舞,夜寒空对短檠灯。 相看鬓发时窥镜,曾共诗书更曲肱。 作个生涯终未是,故山松长到天藤。 【作品鉴赏】 《次韵几复和答所寄》通...全文
【译文及注释】 译文 凭陵岁月固难堪,食蘖多来味却甘。 时雨才闻遍中外,卧龙相继起东南。 天边鹤驾瞻仙袂,云里诗牋带海岚。 重见门生应不识,雪髯霜鬓两毵毵。 【作品鉴赏】 《次韵东坡还自岭南》表...全文
【译文及注释】 译文 仙山灵草湿行云,洗遍香肌粉未匀。 明月来投玉川子,清风吹破武林春。 要知玉雪心肠好,不是膏油首面新。 戏作小诗君一笑,従来佳茗似佳人 注释 ①明月:一种外形似明月的茶饼。颈联...全文
【译文及注释】 译文 冰姿琼骨净无瑕,竹外溪边处士家。 若使牡丹开得早,有谁风雪看梅花。 注释 ①:这首诗是唱和萧冰崖的《梅花》而作。 ②:处士:指隐居读书人。 【作品鉴赏】 《次萧冰崖梅花韵》描...全文
【译文及注释】 译文 是谁家的庭院,飞出幽隐的玉笛声?融入春风,飘满洛阳古城。客居之夜听到《折杨柳》的乐曲,谁又能不生出怀恋故乡的深情? 注释 ⑴洛城:即洛阳,今属河南。 ⑵玉笛:玉制或锻玉的笛子。玉:...全文
【译文及注释】 译文 银烛吐着缕缕青烟,金杯对着盛筵美宴。 离堂上思念朋友情,分别后山川路途远。 明月隐蔽高树之后,银河消失曙色里面。 前往洛阳道路漫长,不知何时才能相见? 注释 ⑴银烛:明亮的蜡烛...全文
【译文及注释】 译文 池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。 村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。 养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗...全文
【译文及注释】 译文 【其一】 柴门寂寂黍饭馨,山家烟火春雨晴。 庭花蒙蒙水泠泠,小儿啼索树上莺。 【其二】 水香塘黑蒲森森,鸳鸯鸂鶒如家禽。 前村后垄桑柘深,东邻西舍无相侵。 蚕娘洗茧前溪渌,牧童...全文
【译文及注释】 译文 顾步三春晚,田园四望通。游丝横惹树,戏蝶乱依丛。 竹懒偏宜水,花狂不待风。唯馀诗酒意,当了一生中。 【作品鉴赏】 《春晚山庄率题二首(其一)》描写春日昆虫的活动状态,展现了春天...全文
【译文及注释】 译文 寂历青山晚,山行趣不稀。 野花成子落,江燕引雏飞。 暗革薰苔径,晴杨扫石矶。 俗人犹语此,余亦转忘归。 【作品鉴赏】 《春晚山行》通过描写江南景色,表达作者向往宁静脱俗的生活...全文
【译文及注释】 译文 其一 二月六夜春水生,门前小滩浑欲平。 鸬鹚鸂鶒莫漫喜,吾与汝曹俱眼明。 其二 一夜水高二尺强,数日不可更禁当。 南市津头有船卖,无钱即买系篱旁。 【作品鉴赏】 《春水生二绝...全文
【译文及注释】 译文 夜夜燃薪暖絮衾,禺中一饭直千金。 身为野老已无责,路有流民终动心。 【作品鉴赏】 《春日杂兴》逼真的描写难民饥寒交迫的生活,诗人有感而发,对当时的社会现实有讽谕之意 《春...全文
【译文及注释】 译文 西野芳菲路,春风正可寻。 山城依曲渚,古渡入修林。 长日多飞絮,游人爱绿荫。 晚来歌吹起,惟觉画堂深。 【作品鉴赏】 《春日游张提举园池》诗中只字未提张提举园池的烂漫景象,而...全文
【译文及注释】译文那个池塘堤岸旁,既长蒲草又长荷。有个美貌的少年,使我思念没奈何。睡不着啊没办法,心情激动泪流多。 那个池塘堤岸旁,既长蒲草又长兰。有个美貌的少年,高大壮实头发鬈。睡不着啊没...全文
【译文及注释】译文又除草来又砍树, 田头翻耕松土壤。 千对农人在耕地, 洼地坡田都前往。 家主带着长子来, 子弟晚辈也到场, 有壮汉也有雇工, 地头吃饭声音响。 妇女温柔又娇媚, 小伙子们真强壮。 耜的...全文
【译文及注释】译文马车疾驰声隆隆,竹帘低垂红皮蒙。鲁国大道宽又平,文姜夜归急匆匆。 四匹黑马真雄壮,缰绳柔软上下晃。鲁国大道宽又平,文姜动身天刚亮。 汶水日夜哗哗淌,行人纷纷驻足望。鲁国大道...全文
【译文及注释】译文诸侯开始朝见周王, 请求赐予法度典章。 龙旗展示鲜明图案, 车上和铃叮当作响。 缰绳装饰金光灿灿, 整个队伍威武雄壮。 率领诸侯祭祀先王, 手持祭品虔诚奉享。 祈求赐我年寿绵绵,...全文
【译文及注释】译文驾起轻车快驰骋,回去吊唁悼卫侯。挥鞭赶马路遥远,到达漕邑时未久。许国大夫跋涉来,阻我行程令我愁。 竟然不肯赞同我,哪能返身回许地。比起你们心不善,我怀宗国思难弃。竟然没有赞...全文
【译文及注释】译文看那银河多么高远,白光闪亮回旋在天。周王“唉唉”发出叹息,现今人们有何罪愆!老天降下死丧祸乱,饥饿灾荒接二连三。没有神灵不曾祭奠,奉献牺牲毫不吝悭。礼神圭璧全都用完,神灵还是...全文
【译文及注释】 译文 草阁春方暮,柽阴日未斜。 蜗涎分断壁,莺语并邻家。 曲坞藏修竹,轻云覆落花。 卑栖有至性,长此卧烟霞。 注释 ①柽(chēng):即柳树。 ②卑栖:居于低下的地位。 ③烟霞:山水胜境。 ...全文
【译文及注释】 译文 帘前残月五更风,江上征帆挂碧艟。 客路片云随远望,镜中双鬓叹飞蓬。 索愁芳草千山绕,送恨啼莺万里同。 待约荚蓉秋水绿,莫教黄菊冷烟尘。 注释 ①沈宜修:江苏吴江人,明代女诗人。...全文